Төменде әннің мәтіні берілген Cántame Como Ayer , суретші - Issac Delgado аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Issac Delgado
Asi es el Son, asi fue y asi sera mañana
Con 2 maracas y un tres, el Son sigue en la Habana
El Son crecio en la Habana y se fue a Nueva York
Gusto mucho en Paris y en Londres se bailo
El mismo que bailaron ayer los habaneros
Se baila hoy en Hong Kong y en Rio de Janeiro
Asi es el Son, asi fue y asi sera mañana
Con 2 maracas y un tres, el Son sigue en la Habana
Cantame a la manera de los viejos soneros
Canciones que de antaño, cantaron mis abuelos
Aquellas que me hablan de mi tierra y mi gente
Y con suave cadencia, invitan al baile
Cantame con guitarra, con maraca y bongo
Con un tres que acompañe la intención del que canta
Y una suave trompeta que le adorne los giros
Para que el bailador pueda seguir el ritmo
Asi es el Son, asi fue y asi sera mañana
Con 2 maracas y un tres, el Son sigue en la Habana
Hay mira que la rumba se pone buena
Cuando esta sonando el cuero
Cuando yo canto mi Son
Lo dedico al mundo entero
Para bailar con el Son
Hay que tener sentimiento
Movimiento de cadera
Suave, suavecito nena
Que te deje en el rincón
Junto al negro de la clave
Pa tocar con su bongo
Y cantar un guaguanco
Сон солай болды, солай болды, ертең де солай болады
2 маракасы мен тресі бар Ұлы әлі Гаванада
Ұлы Гаванада өсіп, Нью-Йоркке кетті
Маған Парижде өте ұнайды, ал Лондонда билеймін
Кеше хабанеростар билеген сол
Ол бүгін Гонконгта және Рио-де-Жанейрода билейді
Сон солай болды, солай болды, ертең де солай болады
2 маракасы мен тресі бар Ұлы әлі Гаванада
Маған ескі сонеростардың үлгісімен ән айт
Атам мен әжем айтатын әндер
Менің жерім, халқым туралы айтатындар
Және жұмсақ ырғақпен олар сізді биге шақырады
Маған гитарамен, маракамен және бонгомен ән айт
Ән айтушының ниетіне ілесетін үштікпен
Және бұрылыстарды безендіретін жұмсақ керней
Биші ырғақты ұстануы үшін
Сон солай болды, солай болды, ертең де солай болады
2 маракасы мен тресі бар Ұлы әлі Гаванада
Румба жақсы болатын көрінеді
Былғары шырылдаған кезде
Мен ұлым туралы ән айтқан кезде
Мен оны бүкіл әлемге арнаймын
Ұлымен билеу
Сезім болу керек
Жамбас қозғалысы
Жұмсақ, жұмсақ бала
Мен сені бұрышта қалдырамын
Кілттің қарасының жанында
Оның бонгосымен ойнау үшін
Және гуагуанко әнін айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз