Төменде әннің мәтіні берілген Angels Crying , суретші - Issa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Issa
But I can’t hear you speak
You whisper in the darkness
But I barely hear you breathe
Somehwere in the distance
You found your final call
The end is coming closer
The writing’s on the wall
A touch of darkness that
is burning deep inside
The devil on my shoulder (says)
Kiss me, touch me
I hear the angels crying
Save me from this pain
Standing naked in the rain
I hear the angels crying
Tears of grey disharmony
Hear my screams of agony
My mouth can scream a thousand lies
Sweet things in your ear
But truth is hard to hide now
It’s boiling up in fear
Somewhere in the winter
So deep under the snow
Her body lies there resting
My regrets begin to grow
A touch of darkness
That is burning deep inside
The devil on my shoulder (says)
Kiss me, touch me
I hear the angels crying
Save me from this pain
Standing naked in the rain
I hear the angels crying
Tears of grey disharmony
Hear my screams of agony
Hear the prayers in the dark unholy night
From a wounded heart that’s
Bleeding, screaming
I hear the angels crying
Save me from this pain
Standing naked in the rain
I hear the angels crying
Tears of grey disharmony
Hear my screams of agony
I hear the angels crying
Save me from this pain
Standing naked in the rain
I hear the angels crying
Tears of grey disharmony
Hear my screams of agony
Бірақ сөйлегеніңізді ести алмаймын
Қараңғыда сыбырлайсың
Бірақ сенің тыныс алғаныңды әрең естимін
Әлдебір қашықтықта
Сіз соңғы қоңырауыңызды таптыңыз
Соңы жақындап келеді
Жазба қабырғада
Бұл қараңғылық
іштей жанып жатыр
Иығымдағы шайтан (дейді)
Мені сүй, маған тиіс
Мен періштелердің жылағанын естимін
Мені бұл азаптан құтқар
Жаңбыр астында жалаңаш тұру
Мен періштелердің жылағанын естимін
Сұр дисгармонияның көз жасы
Менің азап айқайымды естіңіз
Менің аузым мыңдаған өтірік айта алады
Құлағыңыздағы тәтті нәрселер
Бірақ қазір шындықты жасыру қиын
Бұл қорқыныштан қайнатылған
Қыста бір жерде
Қардың астында
Оның денесі демалған жерде жатыр
Менің өкініштерім бола бастады
Қараңғылық
Бұл іштей жанып жатыр
Иығымдағы шайтан (дейді)
Мені сүй, маған тиіс
Мен періштелердің жылағанын естимін
Мені бұл азаптан құтқар
Жаңбыр астында жалаңаш тұру
Мен періштелердің жылағанын естимін
Сұр дисгармонияның көз жасы
Менің азап айқайымды естіңіз
Қасиетті қараңғы түнде дұғаларды тыңдаңыз
Жаралы жүректен
Қан кету, айқайлау
Мен періштелердің жылағанын естимін
Мені бұл азаптан құтқар
Жаңбыр астында жалаңаш тұру
Мен періштелердің жылағанын естимін
Сұр дисгармонияның көз жасы
Менің азап айқайымды естіңіз
Мен періштелердің жылағанын естимін
Мені бұл азаптан құтқар
Жаңбыр астында жалаңаш тұру
Мен періштелердің жылағанын естимін
Сұр дисгармонияның көз жасы
Менің азап айқайымды естіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз