Төменде әннің мәтіні берілген Ka Pua U'i , суретші - Israel Kamakawiwo'ole аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Israel Kamakawiwo'ole
Aloha wau ia 'oe ku’uipo
Ku’u lei momi ku’u milimili
O ka heka 'oe ona pua
O ke kupuna a’e hi’I poi nei
Hau’oli ka mana’o ke 'ike aku
Kou maka palupalu e ke aloha
He aloha I pili ia ika pu’uwai
Ahe lei hi’ehi’e na ka makua
Puana ka inoa o ku’uipo
Ku’u lei nani lei maka mae
He nohea oe I ku’u maka
E ka pua u’I oe o na lani
Мен сені жақсы көремін ғашығым
Мен сүйдім және сүйдім
Сіз оның жебелерінің гекасысыз
Келесі ата-әже пои жинады
Көру - бақытты сезім
Нәзік көздерің, махаббат
Махаббат жүрекке жақын
Ата-анаға арналған әдемі алқа
Махаббатымның атын айт
Менің сұлу лейім бозғылт көздерімен
Менің көз алдымда сен қайдансың?
О, аспанның әдемі гүлі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз