
Төменде әннің мәтіні берілген Rien , суретші - ISHA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ISHA
Ouais, on avait rien
Rien, rien, rien
Errer comme des chiens
Parce qu’on avait rien
Et ouais, on avait rien
Rien, rien, rien
Entouré des miens
Ouais, on avait rien
Ils avaient tout, on avait rien
Baskets trouées, vrais galériens
On a un grain dans la tête, ils ont aucun pépin
Chez nous, on s'énerve très vite, pour ça qu’faut parler bien, mais
On va tous les entuber (ouais)
Si j’me lève, c’est pour prendre du blé
C’est la sère-mi qui part en balade
J’installe ma paillasse dans un palace
Ouais, on avait rien
Rien, rien, rien
Errer comme des chiens
Parce qu’on avait rien
Et ouais, on avait rien
Rien, rien, rien
Entouré des miens
Ouais, on avait rien
J’aimerais parler à mes exs mais elles me détestent
Toutes celles que j’envoyais pour gratter des pièces
Tu m’as quitté pour un autre, pour une vie pépère
Là, t’oublies les embrouilles, toute nos p’tites gue-guerres
Dès qu’t’allumes ta télé, tu vois ma ganache
Tu m’envoies un texto pour m’dire que t’es fière
Y’a dix ans, tu m’traitais de bâtard
Aujourd’hui, tu m’souris, tu salam
Connu tellement d’galères, la misère en bannière
J’sais qu’s’en sortir, c’est pas compliqué
J’ai bossé toute la nuit, j’n’ai qu’le ciel pour appui
Secrètement, j’espère qu’ils vont kiffer
Ouais, j’te promets la lune même avec mes lacunes
C’est possible qu’on n’soit plus jamais pauvre
J’me suis battu toute ma vie, j’ai mordu sur ma chique
Car dans c’monde, moi, j’suis juste un négro
Ouais, on avait rien
Rien, rien, rien
Errer comme des chiens
Parce qu’on avait rien
Et ouais, on avait rien
Rien, rien, rien
Entouré des miens
Ouais, on avait rien
Ouais, on avait rien
Rien, rien, rien
Иә, бізде ештеңе болған жоқ
Ештеңе, ештеңе, ештеңе
иттердей серуендейді
Өйткені бізде ештеңе болмады
Иә, бізде ештеңе болмады
Ештеңе, ештеңе, ештеңе
Менімен қоршалған
Иә, бізде ештеңе болған жоқ
Оларда бәрі болды, бізде ештеңе болмады
Ойық кроссовкалар, нағыз галерея құлдары
Біздің басымызда дән бар, оларда ешқандай ақау жоқ
Үйде тез ашуланамыз, ол үшін жақсы сөйлеу керек, бірақ
Біз бәрін бұзамыз (иә)
Орнымнан тұрсам, бидай алу
Серуендеп жүрген сере-ми
Мен өз орнымды сарайға қойдым
Иә, бізде ештеңе болған жоқ
Ештеңе, ештеңе, ештеңе
иттердей серуендейді
Өйткені бізде ештеңе болмады
Иә, бізде ештеңе болмады
Ештеңе, ештеңе, ештеңе
Менімен қоршалған
Иә, бізде ештеңе болған жоқ
Мен бұрынғы достарыммен сөйлескім келеді, бірақ олар мені жек көреді
Мен тиындарды тырнауға жібердім
Сен мені тастап басқа біреуге, жайдарлы өмірге
Онда сіз шатасуды, біздің барлық кішкентай соғыстарымызды ұмытып кетесіз
Теледидарды қосқан бойда менің ганашымды көресің
Сіз маған мақтанатыныңызды білдіру үшін хат жазасыз
Он жыл бұрын сен мені бейбақ деп атадың
Бүгін сен маған күлесің, сәлем
Белгілі қаншама галерея, Жалау болып қасірет
Одан шығу қиын емес екенін білемін
Түні бойы жұмыс істедім, тірегім аспан ғана
Жасырын, бұл оларға ұнайды деп үміттенемін
Иә, мен саған өзімнің кемшіліктеріммен айға уәде беремін
Біз енді ешқашан кедей болмайтын шығармыз
Мен өмір бойы күрестім, құйқамды тістедім
Өйткені бұл дүниеде мен, мен жай негрмін
Иә, бізде ештеңе болған жоқ
Ештеңе, ештеңе, ештеңе
иттердей серуендейді
Өйткені бізде ештеңе болмады
Иә, бізде ештеңе болмады
Ештеңе, ештеңе, ештеңе
Менімен қоршалған
Иә, бізде ештеңе болған жоқ
Иә, бізде ештеңе болған жоқ
Ештеңе, ештеңе, ештеңе
ISHA, Sofiane Pamart • 2020
Georgio, ISHA • 2018
ISHA • 2018
Slimka, ISHA, Daejmiy • 2020
ISHA • 2004
ISHA • 2021
ISHA • 2021
Zesau, ISHA, Djalito • 2020
ISHA, JEANJASS • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз