Au Grand Jamais - ISHA
С переводом

Au Grand Jamais - ISHA

Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
203610

Төменде әннің мәтіні берілген Au Grand Jamais , суретші - ISHA аудармасымен

Ән мәтіні Au Grand Jamais "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Au Grand Jamais

ISHA

Оригинальный текст

J’entends les hurlements des voyous, j’entends les cris des skaters

J’ai l’air heureux quand je monte sur scène, c’est grâce aux antidépresseurs

Le soir, j’allume un p’tit gramme de kush, tous mes p’tits frères ont du tosma

J’entends du bruit en bas d’chez oim, y’a Green Montana dans la gova

Tous ces lascars m’ont vu partir, à pied, en métro, en train

On va revenir en Ferrari dès qu’j’ai changé l’eau en vin

J’suis un négro en chien avec un manteau en daim

Prêt à tout brûler comme à Vaulx-en-Velin

Vraie identité, fuck les noms d’emprunts

Mes collègues s’reposent, j’prends les choses en main

Énervé au point du rendez-vous, l’imbécile fait même pas peur aux p’tits

I’m waiting, I got my gun on me (I'm waiting, I got my gun on me)

Comment expliquer à nos génitrices?

Leur dire qu’elles ont adopté leurs fils

Je suis un enfant d’la mélodie

Au grand jamais, au grand jamais

Au grand jamais, au grand jamais

Cette violence nous a fait du mal

Nos anciens n’ont jamais vu ça

Quand t’es prêt à tomber plus bas

Pour un pote en galère

Ces images tournent sans arrêt

Maintenant, j’ai choisi le calme

Je n’te ferai plus vivre ça

Maman, au grand jamais

Au grand jamais

Malgré ça, j’ai peur de la belle vie, j’ai peur de m’ennuyer sans ennemis

J’lui nique sa mère après j’me sens coupable

Je chante la poésie des grands boulevards

Chauffage à fond, moi j’suis qu’un pantouflard

Quelques billets planqués sous l’paillaisson

Un Bic, une feuille et ma plume vagabonde

C’est l’feu, c’est qu’un constat et c’est l’jeu

Mais c’est bien comme ça (mon phone sonne)

Mon gava discute, paraît qu’y’a d’la chatte à la Cannabis cup

La maladie, c’est dans la tête, mon cœur est coupé en lamelles

Elle dit qu’elle m’aime, qu’elle sent ma peine

Du temps à perdre, au grand jamais

Au grand jamais, au grand jamais

Au grand jamais, au grand jamais

Cette violence nous a fait du mal

Nos anciens n’ont jamais vu ça

Quand t’es prêt à tomber plus bas

Pour un pote en galère

Ces images tournent sans arrêt

Maintenant, j’ai choisi le calme

Je n’te ferai plus vivre ça

Перевод песни

Мен бұзақылардың айғайын естимін, мен коньки тебушілердің айқайын естимін

Сахнаға шыққанда бақытты болып көрінемін, бұл антидепрессанттардың арқасында

Кешке аздаған грам куш жағамын, барлық кішкентай інілерімде тосма бар

Мен төменгі қабатта шуды естимін, говада Грин Монтана бар

Бұл бұзақылардың бәрі менің жаяу, метрода, пойызда жүргенімді көрді

Мен суды шарапқа айналдырған кезде біз Феррариге қайтамыз

Мен күдері пальто киген ит ниггамын

Vaulx-en-Velin-дегідей бәрін жағуға дайын

Шынайы тұлға, жорамал атауларды блять

Әріптестерім демалып жатыр, мен істі өз қолыма алып жатырмын

Жиналыс орнында ызаланған әлгі әлгі кішкентайларды да шошытпайды

Мен күтемін, мылтығымды алдым (күтіп жатырмын, мылтығымды алдым)

Ата-аналарымызға қалай түсіндіруге болады?

Оларға ұлдарын асырап алғандарын айт

Мен әуеннің баласымын

Ешқашан, ешқашан

Ешқашан, ешқашан

Бұл зорлық-зомбылық бізге ауыр тиді

Мұны біздің үлкендер көрмеген

Сіз төмен түсуге дайын болған кезде

Күресетін жолдас үшін

Бұл суреттер айналады

Енді мен тыныштықты таңдадым

Мен сені енді осылай өмір сүруге мәжбүр етпеймін

Анашым, ешқашан

Ешқашан

Соған қарамастан жақсы өмірден қорқамын, дұшпансыз жалықудан қорқамын

Мен өзімді кінәлі сезінгеннен кейін оның анасын сиқырлаймын

Мен ұлы бульварлардың поэзиясын айтамын

Толық жылыту, мен жай картоппын

Есік төсенішінің астында бірнеше банкноттар тығылды

Қалам, жапырақ және менің қаңғыбас қаламым

Бұл от, бұл тек бақылау және бұл ойын

Бірақ бұл жақсы (менің телефоным шырылдады)

Менің гава талқылайды, меніңше, каннабис шыныаяқында киска бар

Дерт басында, жүрегім кесілген

Ол мені жақсы көретінін айтады, менің ауырғанымды сезінеді

Уақытты босқа кетіру, ешқашан

Ешқашан, ешқашан

Ешқашан, ешқашан

Бұл зорлық-зомбылық бізге ауыр тиді

Мұны біздің үлкендер көрмеген

Сіз төмен түсуге дайын болған кезде

Күресетін жолдас үшін

Бұл суреттер айналады

Енді мен тыныштықты таңдадым

Мен сені енді осылай өмір сүруге мәжбүр етпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз