Pardonez-Moi - Ironik
С переводом

Pardonez-Moi - Ironik

Год
2007
Язык
`француз`
Длительность
180760

Төменде әннің мәтіні берілген Pardonez-Moi , суретші - Ironik аудармасымен

Ән мәтіні Pardonez-Moi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pardonez-Moi

Ironik

Оригинальный текст

-C'est quoi?

-Oh!

Je suis messager

-Ya un mesage pour moi?

— Je vous l’ai déjà donné

Désolé, si aujourd’hui j’suis pas c’que t’as voulu

Débarqué dans ma vie, tous les cris j’sais pas c’que sa valu

Ma vue s’est affaibli à force de contempler mon désarrois

J’me sens comme un chevalier qu’on aurait séparé du roi

Ma foi, ya pire que moi

Sauf que moi j'écoute trop ma conscience

On pense à notre jeunesse et voilà qu’on pleure à contre-sens

Ironik, on nom qu’on m’a tatoué sur le coeur

Atrophié par la peur

S’il vous plait pardonnez mes erreurs

Un, j’aurais jamais du voler ceux qui m’ont fait manger

De plus deux, j’aurais jamais du mentir à mes aînés

Trois, pour l’occasion j’m’excuse à ceux qui nous voulaient du bien

Qu’on a envoyé promener sans raison ni catin

J’m’incline devant vous, levant la main

J’dois poser ma question:

Pourquoi le mal est aussi présent dans mes environs?

Cavalier honoraire, au commande d’Assemblée Productions

Pourquoi le mal est aussi présent dans mes environs?

Mesdames et messieurs j’prends l’contrôle de vos antennes

Pardonnez-moi, les gaffes et les problèmes

Que j’aurais pu causer, malgré moi j’répare la peine

Attristé par la vue de la réalité quotidienne

Et yo pardonnez-moi

Père, mère si j’vous déçois

Mon ancre est abimé

J’ai de la crème à varié contre moi

Le démon que connaît

Par ton nom tu t’reconnais

Dans la merde et on s’y fait

Donnez moi deux temps et j’suis satisfait

L’effet contraire

On volait quoi, tu pensais quoi

Au nom de qui, à qui de droit

On a mûri qui veux-tu qu’on soit

La nuit j’ferme pas l’oeil

J’pense à mes problèmes

J’me dis qu’la vie c’est comme un cercueil

On punit les game

Et yo pardonnez-moi si j’vous appelle en déprime

Pardonnez-moi si un jour vous voyez mon visage à info-crime

J’suis perdu et perdant

Ironik alertant

Les environs, mais pourtant

Tout seul à crier nah-nah-nah

Travailleur autonome, toujours sans revenu

On dit qu’le vécu forge un homme, mais qu’est-ce que j’suis devenu?

C’est la cohue dans ma tête

Une phrase sans épinette

J’penserai à mon avenir quand j’aurai deux cheveux sur la tête

Перевод песни

-Бұл не?

-Ой!

Мен хабаршымын

-Маған хабар бар ма?

«Мен оны саған әлдеқашан бердім

Кешіріңіз, егер бүгін мен сіз қалағандай болмасам

Менің өміріме қонды, барлық айқайлар мен оның құнын білмеймін

Менің үрейім туралы ойлаудан көзім сөніп қалды

Мен өзімді патшадан бөлінген рыцарь сияқты сезінемін

Менен де жаманы бар

Мен ар-ұжданымды тым көп тыңдаймын

Жастық шақты ойлап, теріс жылаймыз

Ироник, менің есімім жүрегіме татуировкасы бар

Қорқынышпен атрофияланған

Менің қателіктерімді кешіріңіз

Біріншіден, мені тамақтандырғандарды ешқашан тонамауым керек еді

Оған қоса, мен үлкендерге ешқашан өтірік айтпауым керек еді

Үшіншіден, бізге жақсылық тілеген адамдардан кешірім сұраймын

Ешбір себепсіз немесе жезөкшеліксіз тепкілегеніміз

Қолымды көтеріп саған тағзым етемін

Мен өз сұрағымды қоюым керек:

Неге менің айналамда зұлымдық көп?

Assemblee Productions командасының құрметті кавалері

Неге менің айналамда зұлымдық көп?

Ханымдар мен мырзалар, мен сіздің антенналарыңызды бақылауға аламын

Мені, қателіктер мен проблемаларды кешіріңіз

Мен себеп болуы мүмкін еді, мен өзіме қарамастан ауырсынуды қалпына келтіремін

Күнделікті шындықты көргенде қынжылады

Ал сен мені кешір

Әке, ана көңіліңді қалдырсам

Менің зәкірім зақымдалған

Маған қарсы әртүрлі кремдер бар

Білетін жын

Есіміңізбен сіз өзіңізді танисыз

Блять соған үйреніп ал

Маған екі рет беріңіз, мен ризамын

Қарама-қарсы әсер

Біз не ұрладық, сен не ойладың

Кімнің атына, кімге қатысты болуы мүмкін

Біз жетілдік, кім болғанымызды қалайсыз

Түнде көзімді жұмымаймын

Мен өз проблемаларым туралы ойлаймын

Өмір табыт сияқты деп өзіме айтамын

Біз ойындарды жазалаймыз

Егер мен сізді шақырсам, мені кешіріңіз

Менің бетімді ақпараттық-қылмыс үстінде көрсеңіз, кешіріңіз

Мен жоғалдым және жоғалдым

Ирониялық ескерту

Айнала, бірақ әлі

Жалғыз-ақ айқайлап жатыр

Өзін-өзі жұмыспен қамтыған, әлі табыссыз

Тәжірибе адамды қалыптастырады дейді, бірақ мен не болдым?

Бұл менің басымдағы күйзеліс

Шыршасыз сөйлем

Басымда екі тал шашым болған соң болашағымды ойлайтын боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз