Төменде әннің мәтіні берілген I.R.O.N.I.K. (J'garde Le Sourire) , суретші - Ironik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ironik
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Let’s go, I feel so cold, why is love like this
How the people get in it and
need a shrink so they can analyze this
Love won’t me I wanna this, huh
And I just wanna get her
We haven’t met yet but it’s funny how I miss her
I know she hasn’t died yet I can feel that she’s alive
I for the warmth at night in winter time
Huh, is this a curse, to never see your soul mate?
he don’t know how to hurt
Especially when you’re destined for love sent above
And they say love’s blind I believe him
But even I can open my eyes if I could see it
Or maybe you could be the reason,
my mind, change back the seasons
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Looking in the mirror, thoughts in my head
It hurts being single when you’re in a double bed
When I’m in the club I hope that I find her
Don’t have the keys to her heart but it’s a minor
The pain won’t leave me alone, I can’t get away from the tone
I said the pain won’t leave me alone, I can’t get away from the tone
Huh, it’s like nothing’s gonna change
They only take notes it’s a money game
And they say love’s blind I believe him
A soul mate’s like away
But even I can open my eyes if I could see it
Or maybe you could be the reason,
my mind, change back the seasons
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone.
Біреудің қолында болғанын кім ұнатпайды
Ол сізді ешкімге айтпай сүюді біледі
Біреу маған неге жалғыз Неге өз |
Әркімнің жан жары болса
Біреудің қолында болғанын кім ұнатпайды
Ол сізді ешкімге айтпай сүюді біледі
Біреу маған неге жалғыз Неге өз |
Әркімнің жан жары болса
Біреудің қолында болғанын кім ұнатпайды
Ол сізді ешкімге айтпай сүюді біледі
Біреу маған неге жалғыз Неге өз |
Әркімнің жан жары болса
Кеттік, мен өзімді суық сезінемін, махаббат неге бұлай
Адамдар оған қалай кіреді және
Олар мұны талдай алуы үшін кішірейту қажет
Маған ұнамайды мен бұны қалаймын, иә
Мен оны жай ғана алғым келеді
Біз әлі кездескен жоқпыз, бірақ оны сағынғаным қызық
Мен оның әлі өлмегенін білемін, оның тірі екенін сеземін
Мен қыста түнде жылу үшін
Иә, бұл сіздің жан жарыңызды ешқашан көрмеу деген қарғыс па?
ол қалай ренжіту керектігін білмейді
Әсіресе, сіз жоғарыда жіберілген махаббатқа ие болсаңыз
Олар махаббаттың соқыр екенін айтады, мен оған сенемін
Бірақ мен оны көретін болсам, көзімді аша аламын
Немесе сен себеп болған мүмкін,
Менің ойым, жыл мезгілдерін өзгертіңіз
Біреудің қолында болғанын кім ұнатпайды
Ол сізді ешкімге айтпай сүюді біледі
Біреу маған неге жалғыз Неге өз |
Әркімнің жан жары болса
Біреудің қолында болғанын кім ұнатпайды
Ол сізді ешкімге айтпай сүюді біледі
Біреу маған неге жалғыз Неге өз |
Әркімнің жан жары болса
Біреудің қолында болғанын кім ұнатпайды
Ол сізді ешкімге айтпай сүюді біледі
Біреу маған неге жалғыз Неге өз |
Әркімнің жан жары болса
Айнаға қарасам, ойлар басымда
Екі кісілік төсекте жатқанда, бойдақ болу ауырады
Мен клубта болған кезде, мен оны табамын деп үміттенемін
Оның жүрегінің кілті қолында жоқ, бірақ ол кәмелеттік жасқа толмаған
Ауыруы мені жалғыз қалдырмайды, мен тоннан арыла алмаймын
Мен ауырсыну мені жалғыз қалдырмайтынын айттым, мен тонустан арыла алмаймын
Ештеңе өзгермейтін сияқты
Олар тек ақша ойыны екенін ескертеді
Олар махаббаттың соқыр екенін айтады, мен оған сенемін
Жан жар алыс сияқты
Бірақ мен оны көретін болсам, көзімді аша аламын
Немесе сен себеп болған мүмкін,
Менің ойым, жыл мезгілдерін өзгертіңіз
Біреудің қолында болғанын кім ұнатпайды
Ол сізді ешкімге айтпай сүюді біледі
Біреу маған неге жалғыз Неге өз |
Әркімнің жан жары болса
Біреудің қолында болғанын кім ұнатпайды
Ол сізді ешкімге айтпай сүюді біледі
Біреу маған неге жалғыз Неге өз |
Әркімнің жан жары болса
Біреудің қолында болғанын кім ұнатпайды
Ол сізді ешкімге айтпай сүюді біледі
Біреу маған неге жалғыз Неге өз |
Әркімнің жан жары болса.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз