Touching The Rainbow - Iron Savior

Nowhere to run

you’re out of control

The darkness came over you

it has blackened your soul

your eyes’re burning red

as bright as the rising sun

seems there is nothing

no way to overcome

your grief!

Lost in a world

of misery and despair

try to deny it but the pain is always there

Inside your walls of sorrow

you cannot see tomorrow

Touching the rainbow

fly up and away

Escape from the shadow

the night’s always followed by day

Nothing’s forever — forever in life

Raise your head — look up to the sky

Your wings have been burned

but still you can learn how to fly

fly again

You say you can’t stand it you can’t take it anymore

Do not surrender

it’s yourself you’re fighting for

Broken and wounded

in the grip of agony

Stand up — and make a change

or is this what you wanna be Break through your walls of sorrow

and you will see tomorrow

Touching the rainbow

Within the walls

the walls of sorrow

you cannot see tomorrow

Tear down the walls

the walls of sorrow

and you will see tomorrow

Touching the rainbow

fly up and away

Escape from the shadow

the night’s always followed by day

Come with me and you will see

spread your wings and fly

Touching the rainbow

fly up and away

Escape from the shadow

the night’s always followed by day

There’s a land up in the sky

take my hand and fly

Fly again

Жүгіретін жер жоқ

сіз бақылаудан  бастыңыз

Үстіңді қараңғылық басты

ол сіздің жаныңызды қаралады

көздерің қызарып тұр

шығыс күндей жарық

ештеңе жоқ сияқты

жеңуге жол жоқ

сіздің қайғыңыз!

Әлемде адасқан

қайғы мен үмітсіздік

жоққа   тырыс      бірақ                                  

Қайғы  қабырғаларыңыздың ішінде

ертеңді көре алмайсың

Кемпірқосаққа қол тигізу

ұшып  ұшыңыз

Көлеңкеден қашу

түн әрқашан күнге қаласады

Ештеңе мәңгілік емес — өмірде мәңгілік болмайды

Басыңызды       көкке  қараңыз

Қанаттарың өртеніп кетті

бірақ әлі де ұшуды  үйренуге болады

қайтадан ұшу

Сіз шыдай алмаймын, енді шыдай алмаймын дейсіз

Берілмеу

сіз өзіңіз үшін күресіп жатырсыз

Сынған және жараланған

азаптың шағында

Тұрыңыз — өзгертіңіз

немесе сіз болғыңыз келе ме қайғы қабырғаңызды жарып жарыңыз

ал ертең көресің

Кемпірқосаққа қол тигізу

Қабырғалардың ішінде

қайғы  қабырғалары

ертеңді көре алмайсың

Қабырғаларды бұзыңыз

қайғы  қабырғалары

ал ертең көресің

Кемпірқосаққа қол тигізу

ұшып  ұшыңыз

Көлеңкеден қашу

түн әрқашан күнге қаласады

Менімен келіңіз, сонда көресіз

қанаттарыңды жайып, ұшыңдар

Кемпірқосаққа қол тигізу

ұшып  ұшыңыз

Көлеңкеден қашу

түн әрқашан күнге қаласады

Аспанда жер                                             жер                                                                                                                                                                      |

менің қолымды алып, ұш

Қайта ұшыңыз