Brave New World - Iron Savior
С переводом

Brave New World - Iron Savior

  • Альбом: Iron Savior

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:32

Төменде әннің мәтіні берілген Brave New World , суретші - Iron Savior аудармасымен

Ән мәтіні Brave New World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brave New World

Iron Savior

Оригинальный текст

Just like a machine programmed and build to obey

Serving the system in devotion

Faithfully day after day

Feels you do not know an unpolluted mind

In a world free of distress

Disturbing emotions of any kind

The perfect system to maintain mankind

The department of thought is watching your mind

Brave, brave new world

Of biogenetic design

Where the perfect people live perfect lives

And individuals get pulverized

Brave, brave new world

Where mankind is down on its knees

To the masterplan of insanity

Slaves of science in agony

Brave, brave new world

Genetic engineering created your DNA

Codes and patterns lay down your life

Define you to obey

Escape the nightmare you can’t even dream

Your nature is human — you ain’t no machine

Brave, brave new world… (identical)

Break the chains and free your spirit

Start to be alive

Be an individual and rise

And rise!

Brave, brave new world… (identical)

Brave new world

Of biogenetic design

In this brave new world

No emotions of any kind

Brave new world

Oooh, down to your knees

In this brave new world

The masterplan of insanity

Brave, brave new world

Перевод песни

Мойынсұну үшін бағдарламаланып құрылған машина  сияқты

Жүйеге адалдықпен қызмет ету

Күннен күнге адал

Ластанбаған ақыл-ойды білмейтіндей сезінесіз

Қиындықсыз әлемде

Кез келген түрдегі мазасыз эмоциялар

Адамзатты сақтаудың тамаша жүйесі

Ой бөлімі  сенің ойыңды  бақылайды

Батыл, батыл жаңа әлем

Биогенетикалық дизайн

Мінсіз адамдар мінсіз өмір сүретін жерде

Ал жеке адамдар ұнтақталады

Батыл, батыл жаңа әлем

Адамзат тізе бүккен жерде

Ақылсыздықтың бас жоспарына

Қиянаттағы ғылым құлдары

Батыл, батыл жаңа әлем

Гендік инженерия сіздің ДНҚ-ңызды жасады

Кодтар мен үлгілер сіздің өміріңізді белгілейді

Мойынсұнуды белгілеңіз

Сіз тіпті армандай алмайтын қорқынышты түстен құтылыңыз

Сіздің табиғатыңыз адам  — сіз машина емессіз

Батыл, батыл жаңа әлем... (бірдей)

Шынжырларды үзіп, рухыңызды босатыңыз

Тірі бола бастаңыз

Жеке болыңыз және көтеріліңіз

Және көтеріл!

Батыл, батыл жаңа әлем... (бірдей)

Батыл жаңа әлем

Биогенетикалық дизайн

Осы батыл жаңа әлемде

Ешқандай эмоция жоқ

Батыл жаңа әлем

Ой, тізеңізге дейін

Осы батыл жаңа әлемде

Ақылсыздықтың бас жоспары

Батыл, батыл жаңа әлем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз