Төменде әннің мәтіні берілген Reflections , суретші - Irkallian Oracle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Irkallian Oracle
Desert and swirl sleepless
Shivering adrift as star scattered sky and sea
Shattered mirrors reflect confusion in countless echoes
Lost in abysses of fraction distance and love
From the corner of my eye
I sense that which can’t be sensed as myself
Known to my only by the absence of Certitude
A ghost haunting the pilgrimage outside of heart
Longing and belonging, witness and the seen
Still as if grasping for their own names
As they escape their very lips
And a billion axioms flutter about Moloch’s fire
Like grey lifeless planets circling a scourging suns
Screaming for wahdat al-wujud
Desert stars swirl sleepless
Sinking deep into drifting sky and sea
Reaching the mouth of midnight
That has become an opened shell
And in aeonic distress therein
Shall the strangest of pearls be shaped
(And suddenly)
In the absence of God is where the heart of God is found
That in this very moment, is pierced by satanic light
Like a terrible secret fallen from Infinity’s tongue
In a single world
Ұйқысыз шөл мен бұрылыс
Аспан мен теңіздің шашыраңқы жұлдызындай дірілдеп
Сынған айналар сансыз жаңғырықтағы шатасуды көрсетеді
Бөлшек қашықтық пен махаббат тұңғиығында адасып қалды
Көзімнің бұрышынан
Мен өзім сияқты сезінбейтін нәрсені сезінемін
Тек сенімділікпен танымал
Қабаққа құлаққап жүрегінен тыс жерлер
Сағыныш пен тиесілілік, куә мен көрген
Өз есімдерін түсіну сияқты
Олар өз ернінен қашып бара жатқанда
Молохтың оты туралы миллиардтаған аксиомалар
Күнді айналып жүрген сұр жансыз планеталар сияқты
Уахдат әл-вужуд деп айқайлау
Шөл жұлдыздары ұйқысыз тербеледі
Аспан мен теңізге терең батып бара жатыр
Түн ортасына жетіп
Бұл ашық қабықшаға айналды
Және
Ең оғаш інжу пішіні болады
(Және кенеттен)
Құдай жоқта |
Дәл осы сәтте шайтанның нұры тесілген
Шексіздіктің тілінен түскен қорқынышты құпия сияқты
Бір әлемде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз