Whatever - Iris

It’s simple but I hesitate to ask

A second of your time to tell you how

I came to be so hard on all of us

By turning every meaning inside out

I know it’s a shame

All my shifting the blame

It feels like the love and the anger are one

And the same

Whatever you want

I’m giving you one more thing

That’ll turn your world around

Since our meanings have gone

You’ll still be one who understands

Last night I had a once in a life understanding of all

I’d tell you but it doesn’t mean a thing now

Can’t you take what I’ve done

Make it work for someone?

Whatever you want

I’m giving you one more thing

That’ll turn your world around

Since our meanings have gone

You’ll still be one who understands

Бұл қарапайым, бірақ сұрауға  тартынамын

Сізге қалай уақыт бөлуге болатынын

Мен бәрімізге сонша қиын болдым

Ішіндегі әр мағынаны қосу арқылы

Мен бұл ұят екенін білемін

Мен кінәні басқаға беремін

Махаббат пен ашу біртұтас сияқты

Және дәл солай

Сенің не келсе де

Мен сізге тағы бір нәрсе беремін

Бұл сіздің әлеміңізді айналдырады

Мағыналарымыз кеткеннен бері

Сіз әлі де түсінетін  боласыз

Кеше түнде мен өмірде бір рет бәрін түсіндім

Мен саған айтар едім, бірақ бұл қазір ештеңе білдірмейді

Менің істегенімді ала алмайсың ба

Оны біреуге жұмыс істеуге болсын ба?

Сенің не келсе де

Мен сізге тағы бір нәрсе беремін

Бұл сіздің әлеміңізді айналдырады

Мағыналарымыз кеткеннен бері

Сіз әлі де түсінетін  боласыз