Төменде әннің мәтіні берілген Sorrow Expert , суретші - Iris аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iris
I could stop the fear and the rage
But it just might save us (save us…)
A little light blurs inside
And I can only watch until it goes out
Every way
We create the illusion
To follow out like a star on the heavens
But all of my journeys leave me the same
(Chorus):
I’m just a sorrow expert now
The more I love the more I drown
And the saddest part is I love what’s ours
And that’s when I give more
Calling us up from the grave
I will come creeping out like a serpent
What I restrain to be safe
Is overturning
You can take me away
Till I’m dying to start again
When the faith’s gone away
Make believe that it’s fine again
(Chorus X 4)
Мен қорқыныш пен ашуды тоқтата алдым
Бірақ бұл бізді құтқаруы мүмкін (бізді құтқарады...)
Ішінде аздап жарық бұлдырады
Мен ол сөнгенше ғана қарай аламын
Барлық жолмен
Біз иллюзияны жасаймыз
Аспандағы жұлдыздай ілесу
Бірақ менің барлық сапарларым мені солай қалдырады
(Хор):
Мен қазір жай ғана қайғы-қасірет сарапшысымын
Неғұрлым жақсы көрсем, соғұрлым батып кетем
Ең өкініштісі өз |
Сол кезде мен көбірек беремін
Бізді қабірден шақыруда
Мен жылан сияқты жүремін
Мен қауіпсіз болу үшін не ұстаймын
Төңкеріліп жатыр
Мені алып кете аласыз
Қайтадан бастағым келгенше
Сенім жоғалған кезде
Мұның жақсы екеніне қайта сеніңіз
(Хор X 4)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз