Төменде әннің мәтіні берілген No One Left To Lose , суретші - Iris аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iris
Just what am I doing here?
Help me with something I should know
Which of these ways am I to go?
I’m trying to settle out
Still on the search but all is grey
What if I’ve travelled all this way
To find out
You’re still the one I want
You’re still the one I need
(What will I do)
If I’m left
With nowhere else to go And no one left to lose?
To find out
You’re still the one I want
You’re still the one I need
(What will I do)
If I’m left
With nowhere else to go And no one left to lose?
I look for some other face
But some other face has not arrived
God, I just wanna get it right
I don’t want to think of it Or try to imagine what I’ll know
The way I’ll feel down the road
To find out
You’re still the one I want
You’re still the one I need
(What will I do)
If I’m left
With nowhere else to go And no one left to lose?
To find out
You’re still the one I want
You’re still the one I need
(What will I do)
If I’m left
With nowhere else to go And no one left to lose?
Meet me On your off day
Tell me where you
Cross my lost way
Tell me now
Come around when a life is shamed
Without…
Come around when a life is shamed
Without you
Maybe my heart is gone
Maybe my blood is laid to rest
Maybe my heart is gone
Maybe my blood is laid to rest
Maybe my heart is gone
Maybe my blood is laid to rest
Maybe my heart is gone
Maybe my heart is gone
My heart is gone
To find out
You’re still the one I want
You’re still the one I need
(What will I do)
If I’m left
With nowhere else to go And no one left to lose?
To find out
You’re still the one I want
You’re still the one I need
(What will I do)
If I’m left
With nowhere else to go And no one left to lose?
Мен мұнда не істеп жатырмын?
Маған білуім керек нәрсе бар
Мен қайда барамын?
Мен реттеуге тырысамын
Әлі іздеуде, бірақ бәрі сұр
Егер мен осы жолмен жүрсем ше?
Табу
Сіз әлі де мен қалаған адамсыз
Сіз маған әлі де керексіз
(Мен не істеймін)
Мен қалсам
Ешқандай бара жатқан жоқсыз, біреуі жоғалмайды ма?
Табу
Сіз әлі де мен қалаған адамсыз
Сіз маған әлі де керексіз
(Мен не істеймін)
Мен қалсам
Ешқандай бара жатқан жоқсыз, біреуі жоғалмайды ма?
Мен басқа бетті іздеймін
Бірақ басқа бет келмеді
Құдай, мен жай ғана дұрыс түсінгім келеді
Мен бұл туралы ойланғым келмейді немесе мен не білетінімді елестете алмаймын
Жолда мен өзімді қалай сезінемін
Табу
Сіз әлі де мен қалаған адамсыз
Сіз маған әлі де керексіз
(Мен не істеймін)
Мен қалсам
Ешқандай бара жатқан жоқсыз, біреуі жоғалмайды ма?
Табу
Сіз әлі де мен қалаған адамсыз
Сіз маған әлі де керексіз
(Мен не істеймін)
Мен қалсам
Ешқандай бара жатқан жоқсыз, біреуі жоғалмайды ма?
Демалыс күні кездесіңіз
Маған қайда екеніңізді айтыңыз
Менің адасқан жолымды кесіп өтіңіз
Маған қазір айт
Өмір ұят болған кезде келіңіз
Онсыз…
Өмір ұят болған кезде келіңіз
Сенсіз
Мүмкін менің жүрегім кеткен шығар
Мүмкін менің қаным демалуға арналған шығар
Мүмкін менің жүрегім кеткен шығар
Мүмкін менің қаным демалуға арналған шығар
Мүмкін менің жүрегім кеткен шығар
Мүмкін менің қаным демалуға арналған шығар
Мүмкін менің жүрегім кеткен шығар
Мүмкін менің жүрегім кеткен шығар
Менің жүрегім жады
Табу
Сіз әлі де мен қалаған адамсыз
Сіз маған әлі де керексіз
(Мен не істеймін)
Мен қалсам
Ешқандай бара жатқан жоқсыз, біреуі жоғалмайды ма?
Табу
Сіз әлі де мен қалаған адамсыз
Сіз маған әлі де керексіз
(Мен не істеймін)
Мен қалсам
Ешқандай бара жатқан жоқсыз, біреуі жоғалмайды ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз