Лучина - Ирина Салтыкова

1. Красно солнышко в светлице,

Да невесело девице,

Горлицей бы обернуться,

К ясну соколу вернуться.

Только терем на замочке,

Ой да плакать мне всю ночку,

Завтра под венец с немилым,

Нелюбимым да постылым.

Припев:

Белые реченьки, черные сети

Тянут вниз, а дружочек мой — ветер

Плачет, злую судьбу мою знает.

Лучиною день догорает.

2. Батюшка меня просватал

Ради жемчуга да злата,

А мне волюшки б напиться,

С ясным соколом проститься.

А на сердце боль глухая,

Ах ты, долюшка лихая,

Подскажи, найти где силы

Позабыть все то, что мило.

1. Бөлмедегі қызыл күн,

Иә, қайғылы қыз

Көгершінге айналар еді,

Мөлдір сұңқар дегенге қайта келу.

Құлыптағы мұнара ғана,

Иә, мен түні бойы жыладым

Ертең сүймейтіндермен дәлізде,

Сүймейтін және ұят.

Хор:

Ақ өзен, қара торы

Олар төмендейді, ал менің досым - жел

Жылайды, менің зұлым тағдырымды біледі.

Күн сәуледей жанып тұр.

2. Әкем маған құда түсіпті

Інжу мен алтын үшін

Ал мен мас болғым келеді,

Жарқын сұңқармен қоштас.

Ал жүректе ауырсыну саңырау,

О, сен, жарқыраған бөліс,

Күшті қайдан табуға болатынын айтыңыз

Сүйкімді дегеннің бәрін ұмыт.