Без любви - Ирина Салтыкова
С переводом

Без любви - Ирина Салтыкова

Альбом
Я твоя
Год
2004
Язык
`орыс`
Длительность
231080

Төменде әннің мәтіні берілген Без любви , суретші - Ирина Салтыкова аудармасымен

Ән мәтіні Без любви "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Без любви

Ирина Салтыкова

Оригинальный текст

Поезда идут по расписанию

Самолёты в небе как всегда

Только эти ветры ожиданий

Не спасут меня

Ты со мною рядом так доступен

Боже, как с тобой мы далеки

Ты поверь, ведь мне никто не нужен

Просто я хочу любовь спасти

Я не могу без тебя — как ты не можешь понять

Я не могу обрести и не могу потерять

Ведь моё сердце закрыто — у тебя лишь ключи

Я не могу каждый день умирать без любви

Я не могу без тебя — как ты не можешь понять

Я не могу обрести и не могу потерять

Ведь моё сердце закрыто — у тебя лишь ключи

Я не хочу каждый день умирать без любви

Без любви…

Прошлое вернётся в снах счастливых

Там где мы с тобою так близки

Наяву отныне мы чужие

Не друзья и не враги

Раньше ты бы мог сказать любому

Всё это случится не с тобой

Только очарованный другою

Ты готов убить, убить любовь

Я не могу без тебя — как ты не можешь понять

Я не могу обрести и не могу потерять

Ведь моё сердце закрыто — у тебя лишь ключи

Я не могу каждый день умирать без любви

Я не могу без тебя — как ты не можешь понять

Я не могу обрести и не могу потерять

Ведь моё сердце закрыто — у тебя лишь ключи

Я не хочу каждый день умирать без любви

Я не могу без тебя…

Я не могу без тебя — как ты не можешь понять

Я не могу обрести и не могу потерять

Ведь моё сердце закрыто — у тебя лишь ключи

Я не хочу каждый день умирать без любви

Я не могу без тебя…

Я не хочу каждый день умирать без любви

Без любви…

Перевод песни

Пойыздар кесте бойынша жүреді

Әдеттегідей аспандағы ұшақтар

Тек осы күту желдері

Мені құтқармайды

Сіз менің қасымда өте қолжетімдісіз

Құдайым, біз сенімен қаншалықты алыспыз

Маған сеніңіз, маған ешкім керек емес

Мен тек махаббатты сақтағым келеді

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын - қалай түсінбейсің

Мен ұта алмаймын және жоғалтпаймын

Өйткені, менің жүрегім жабық - сізде тек кілттер бар

Мен күн сайын махаббатсыз өле алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын - қалай түсінбейсің

Мен ұта алмаймын және жоғалтпаймын

Өйткені, менің жүрегім жабық - сізде тек кілттер бар

Мен күн сайын махаббатсыз өлгім келмейді

Махаббатсыз…

Өткен бақытты армандармен оралады

Сен екеуміз жақынбыз

Бұдан былай біз бейтаныспыз

Дос емес, жау емес

Бұрын сіз кез келген адамға айта аласыз

Мұның бәрі сіздің басыңыздан өтпейді

Тек басқасымен сүйсінген

Өлтіруге, махаббатты өлтіруге дайынсың ба

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын - қалай түсінбейсің

Мен ұта алмаймын және жоғалтпаймын

Өйткені, менің жүрегім жабық - сізде тек кілттер бар

Мен күн сайын махаббатсыз өле алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын - қалай түсінбейсің

Мен ұта алмаймын және жоғалтпаймын

Өйткені, менің жүрегім жабық - сізде тек кілттер бар

Мен күн сайын махаббатсыз өлгім келмейді

Сенсіз өмір сүре алмаймын…

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын - қалай түсінбейсің

Мен ұта алмаймын және жоғалтпаймын

Өйткені, менің жүрегім жабық - сізде тек кілттер бар

Мен күн сайын махаббатсыз өлгім келмейді

Сенсіз өмір сүре алмаймын…

Мен күн сайын махаббатсыз өлгім келмейді

Махаббатсыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз