Something to Talk About - Ira Losco
С переводом

Something to Talk About - Ira Losco

Альбом
Love Me or Hate Me
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240440

Төменде әннің мәтіні берілген Something to Talk About , суретші - Ira Losco аудармасымен

Ән мәтіні Something to Talk About "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something to Talk About

Ira Losco

Оригинальный текст

You see me jump the other side

I’m swimming up against the tide

I had my reasons to be there

Not for you and not for anyone else

I’ll take a second of your time

You give me yours I’ll give you mine

We should be taking it somewhere

With a smile and not a care in the world

You give me something to shout out

You give me something to talk about

You got me shouting you got me jumping off the walls

You got me high you gimme something I can change

I dunno why I dunno why we’re walking out the door

You got me walking out the door

… shout… shout

Shout out

And you give me something to shout out

And you give me something to talk about

Sometimes I recognise my face

There’s something I cannot replace

I’ve got my reasons to be here

Not for you and not for anyone else

You give me something to shout out

You give me something to talk about

You got me shouting you got jumping off the walls

You got me high you gimme something I can change

I dunno why I dunno why we’re walking out the door

You got me walking out the door

… shout… shout

Shout out

Перевод песни

Менің арғы жаққа секіргенімді көріп тұрсыз

Мен толқынға қарсы  жүзіп келемін

Менде менің себептерім болды

Сіз үшін де, басқа ешкім үшін де емес

Уақытыңыздың секунд аламын

Сен маған өзіңдікін бер мен саған өзімді беремін

Біз оны бір жерге апаруымыз керек

Күлімсіреп, әлемде қамқорлықсыз

Сіз маған айқайлайтын нәрсе бересіз

Сіз маған сөйлесуге бір нәрсе бересіз

Сіз мені қабырғадан секіріп жібердіңіз

Сіз мені жоғарылаттыңыз, мен өзгерте алатын нәрсені беріңіз

Неліктен есіктен шығып жатқанымызды білмеймін

Сіз мені есіктен шығарып жібердіңіз

… айқайлау… айқайлау

Бақыру

Ал сен маған айқайлайтын нәрсе бересің

Ал сіз маған сөйлесетін бір нәрсе бересіз

Кейде бетімді  танимын

Мен алмастыра алмайтын нәрсе бар

Менде менің себептерім бар

Сіз үшін де, басқа ешкім үшін де емес

Сіз маған айқайлайтын нәрсе бересіз

Сіз маған сөйлесуге бір нәрсе бересіз

Сіз мені қабырғадан секірдіңіз деп айқайладыңыз

Сіз мені жоғарылаттыңыз, мен өзгерте алатын нәрсені беріңіз

Неліктен есіктен шығып жатқанымызды білмеймін

Сіз мені есіктен шығарып жібердіңіз

… айқайлау… айқайлау

Бақыру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз