Төменде әннің мәтіні берілген Me Luv U Long Time , суретші - Ira Losco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ira Losco
When I was walking
down the street one day
When I heared this old woman say
«Oh my days»
«Oh my days»
She looked at me and said
«When I was your age…
I thought that men were really all the rage
All the way,
All the rage
And Oh the pretty boys they used to smile
Oh us pretty girls we loved long time
And Oh the pretty boys they used to smile
And Oh us pretty girls we loved long time time time
You see they’d wine and dine me time
and time again
Said I reminded them of Sophia Loren
Or La Madeleine
Oh mon dieu!
And Oh the pretty boys they used to smile
Oh us pretty girls we loved long time
And Oh the pretty boys they used to smile
And Oh us pretty girls we loved long time time time
Time, long time
Me love you long time, time, time
time, time, time
Mine all mine
Those pretty boys were
mine, mine, mine
Now time has passed and I’m all wrinkly, and I’m old
But in my time I was the best
so I’ve been told
As good as Gold
Truth be told
And Oh the pretty boys they used to smile
Oh us pretty girls we loved long time
And Oh the pretty boys they used to smile
And Oh us pretty girls we loved long time
And Oh the pretty boys they used to smile
Oh us pretty girls we loved long time
And Oh-oh-oh-oh-oh the pretty boys they used to smile
And Oh us pretty girls we loved long time
The pretty boys they used to smile
It was mine, mine, mine
Me love you, me love you
Long time
The pretty boys they used to smile
And oh oh us pretty girls we loved long time
Мен жаяу жүргенде
бір күні көшеде
Мен бұл кемпірдің айтқанын естігенде
«О күндерім»
«О күндерім»
Ол маған қарап деді
«Мен сіздің жасыңызда…
Мен еркектер шынымен де өте ашуланшақ деп ойладым
Жол бойы,
Барлық ашу
Әй әп-әдемі балалар, олар күлетін
О, біз әдемі қыздар біз көптен жақсы көретінбіз
Әй әп-әдемі балалар, олар күлетін
Әй, сұлу қыздар, біз көптен бері жақсы көретінбіз
Олардың маған шарап ішіп, тамақ ішетінін көресіз
және тағы да уақыт
Мен оларға София Лоренді еске түсірдім дедім
Немесе Ла Мадлен
О мәні!
Әй әп-әдемі балалар, олар күлетін
О, біз әдемі қыздар біз көптен жақсы көретінбіз
Әй әп-әдемі балалар, олар күлетін
Әй, сұлу қыздар, біз көптен бері жақсы көретінбіз
Уақыт, ұзақ уақыт
Мен сені ұзақ уақыт, уақыт, уақыт жақсы көремін
уақыт, уақыт, уақыт
Бәрі менікі
Сол әдемі жігіттер еді
менікі, менікі, менікі
Қазір уақыт өтті, мен әжім болдым, мен қартайдым
Бірақ өз уақытымда мен ең жақсы болдым
сондықтан маған айтылды
Алтын сияқты жақсы
Шындықты айту
Әй әп-әдемі балалар, олар күлетін
О, біз әдемі қыздар біз көптен жақсы көретінбіз
Әй әп-әдемі балалар, олар күлетін
Әй, сұлу қыздар, біз көптен бері жақсы көретінбіз
Әй әп-әдемі балалар, олар күлетін
О, біз әдемі қыздар біз көптен жақсы көретінбіз
О-о-о-о-о, олар күлетін әдемі балалар
Әй, сұлу қыздар, біз көптен бері жақсы көретінбіз
Бұрын олар күлетін әдемі ұлдар
Бұл менікі, менікі, менікі болды
Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін
Ұзақ уақыт
Бұрын олар күлетін әдемі ұлдар
О о біз әдемі қыздар біз көптен бері жақсы көретінбіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз