Too Little, Too Late - InVisions
С переводом

Too Little, Too Late - InVisions

Альбом
Between You & Me
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169790

Төменде әннің мәтіні берілген Too Little, Too Late , суретші - InVisions аудармасымен

Ән мәтіні Too Little, Too Late "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Little, Too Late

InVisions

Оригинальный текст

A danger to your own health

You know you’ve fucked yourself

Can’t hold your tongue

Don’t even know if you meant it

I fucking resent it

Like second nature, system failure

Ethics faded to black

You’re too far gone, there ain’t no fucking coming back

You can’t come back from this

Just know you’ll never be missed

You can’t come back from this

Just know you’ll never be missed

Try and tell me that this wasn’t your plan all along

Somewhere way down the line you lost your sense of right and wrong

I hope it eats you alive

I hope it eats you alive

I hope it eats you alive

Blegh

Can’t hold your tongue

Don’t even know if you meant it

I fucking resent it

Like second nature, system failure

Ethics faded to black

You’re too far gone, there ain’t no fucking coming back

A danger to your own health

Can’t blame nobody else

So when you’re begging for help

Just know that you’ve fucked yourself

Dead fucking weight

Too little, too late

So when you’re begging for help

Just know that you’ve fucked yourself

You can’t come back from this

Just know you’ll never be missed (You will never be missed)

You can’t come back from this

You dug your grave so die in it

Try and tell me that this wasn’t your plan all along

Somewhere way down the line you lost your sense of right and wrong

A life on loop, it just goes on and on and on

Won’t be remembered when you’re buried, dead and gone

No one remembers when you’re buried dead and gone

No one remembers when you’re buried dead and gone

No one remembers when you’re buried dead and gone

Перевод песни

Сіздің денсаулығыңызға қауіп

Сіз өзіңізді ренжіткеніңізді білесіз

Тіліңді ұстай алмайсың

Оны айтқыңыз келгенін де білмейсіз

Мен ренжідім

Екінші табиғат сияқты, жүйенің сәтсіздігі

Этика қара түске боялған

Сіз тым алыс кеттіңіз, қайтып келмейді

Бұдан қайтып орала алмайсың

Сізді ешқашан сағынбайтыныңызды біліңіз

Бұдан қайтып орала алмайсың

Сізді ешқашан сағынбайтыныңызды біліңіз

Маған бұл сіздің жоспарыңыз болмағанын айтып көріңіз

Төменгі бір жерде сіз дұрыс пен бұрыс деген ұғымды жоғалтып алдыңыз

Ол сені тірідей жейді деп үміттенемін

Ол сені тірідей жейді деп үміттенемін

Ол сені тірідей жейді деп үміттенемін

Блег

Тіліңді ұстай алмайсың

Оны айтқыңыз келгенін де білмейсіз

Мен ренжідім

Екінші табиғат сияқты, жүйенің сәтсіздігі

Этика қара түске боялған

Сіз тым алыс кеттіңіз, қайтып келмейді

Сіздің денсаулығыңызға қауіп

Басқа ешкімді кінәлауға болмайды

Сондықтан көмек сұраған кезде

Тек өзіңді ренжіткеніңді біл

Өлі салмақ

Тым аз, тым кеш

Сондықтан көмек сұраған кезде

Тек өзіңді ренжіткеніңді біл

Бұдан қайтып орала алмайсың

Сізді ешқашан сағынбайтыныңызды біліңіз (Сіз ешқашан сағынбайсыз)

Бұдан қайтып орала алмайсың

Сен қабіріңді қаздың, сонда өл

Маған бұл сіздің жоспарыңыз болмағанын айтып көріңіз

Төменгі бір жерде сіз дұрыс пен бұрыс деген ұғымды жоғалтып алдыңыз

Тікелей өмір, ол жәй жалға    және жалға  жүре жүре жүреді

Сіз жерленген кезде есіңізде жоқ, өлі және кеткен кезде

Сіз өліп, кеткен кезде ешкім есте сақтамайды

Сіз өліп, кеткен кезде ешкім есте сақтамайды

Сіз өліп, кеткен кезде ешкім есте сақтамайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз