Tha Dogg - Insane Clown Posse

No, *Whimper*

I don’t have any recollection of the first time a kid felt

The piercing sting, a whip burst from his belt

And try to stay off my side with the worst welts

And crying «Mama, please stop him.

It hurts.

Help.»

When I hear the Hyundai pull up, in the closet I slide

Behind ‘em coats, prayin' I don’t see them boots, or I’ll hide (No!)

«Please let me be,» I hoped and cried

But mother always told him I was inside, fuck

His big hand reaches in (Come here!), Fists my hair

Stricken with panic, I feel it rips and tears

Yellow underwear, again I pissed in fear

Always caught the beatings, never just a scare

I turned twelve and got a bowling pin.

He trash picked

I said, «I don’t bowl,» then owned a fat lip

Mama laughs when asked how bad my stepdad hits

I’m just a sack of shit to beat on, I admit, because

I’m the dog who gets beat

(Go lay down! Bad dog!)

(Go outside! Bad dog!)

Shove my nose in shit

(Go outside! Bad dog!)

(Go outside! Bad dog!)

Why won’t mother save me?

(Go lay down! Bad dog!)

Save me

Жоқ, *Қыңсылау*

Баланың алғаш рет сезінгені есімде жоқ

Тесік шағып, белбеуінен қамшы шығып кетті

Ең жаман қылықтарыммен болмауға  тырысыңыз

Және жылап: «Мама, оны тоқтатыңыз.

Ол аурады.

Көмектесіңдер.»

Hyundai көлігінің көтерілгенін естігенде, шкафта сырғып кетем

«Олардың пальтоларының артында дұға етемін» Мен олардың етіктерін көрмеймін, әйтпесе жасырамын (Жоқ!)

«Өтінемін, рұқсат етіңіз», - деп үміттеніп, жыладым

Бірақ анам үнемі менің іште екенімді айтатын

Оның үлкен қолы ішке (мұнда кел!) жетіп, шашымды  жұдырықтайды

Дүрбелең мен оның жыртылып, жылап жатқанын сездім

Сары іш киім, тағы да қорқып кеттім

Әрқашан ұрып-соғуға ұшырадым, ешқашан қорқу емес

Мен он екіге толдым және боулинг түйреуішін алдым.

Ол қоқыс жинады

Мен                                                                                     — ———————————————————————————————————————————————————————————дедім дедім, сосын майлы ерін жүрдім

Өгей әкем қалай ұрады деп сұрағанда, анам күледі

Мен жай ғана ұрып-соғуға болатын бір қаппын, мойындаймын, өйткені

Мен ұрылатын итмін

(Жатыңыз! Жаман ит!)

(Сыртқа шығыңыз! Жаман ит!)

Менің мұрнымды боққа итер

(Сыртқа шығыңыз! Жаман ит!)

(Сыртқа шығыңыз! Жаман ит!)

Анам неге мені құтқармайды?

(Жатыңыз! Жаман ит!)

Мені құтқар