In My Room - Insane Clown Posse
С переводом

In My Room - Insane Clown Posse

Альбом
Hell's Pit
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231200

Төменде әннің мәтіні берілген In My Room , суретші - Insane Clown Posse аудармасымен

Ән мәтіні In My Room "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In My Room

Insane Clown Posse

Оригинальный текст

2:45 and the bell went off

Thank God, many people think I’m odd

But I talk with no one and I walk alone

And I avoid sunlight with a chalky tone

I get home and don’t say hi, it ain’t no one there

I don’t care I walk in and go right up the stairs

To my room, get in bed and just wait for dark

Because that’s when the real show start (tap tap)

«Tap tap» on the glass go the piece of ass

So young and pretty it’s too bad she passed

But she comes to my room and we talk at night

She’s demonic and bloody, but she holds me tight

In my bedroom, with her I’m never alone

And I kiss her cold lips until the morning come

Then she gone, I can still hear her voice loom

But she only exist in the dark of my room

Love… (I can’t ignore you)

In my room.(do anything for you baby)

Love… (I do adore you)

In my room.

you and I…

Love… (I can’t ignore you)

In my room… (do anything for you baby)

Love… (I do adore you)

In my room.

you and I…

I try to smile a lot, but I’m always frontin'

But I do love a ghost and at least that’s somethin'

She don’t talk much, when she do it gets cold

Usually we just lay there and we hold each other

We’re lovers, we don’t need others

One of my mother’s cats jumped up on the covers

And it scared my baby, guess she don’t like pets

So I twisted it’s fuckin' head off at the neck

Look baby, it’s bloody, it’s gone, it’s doomed

Please… come back to the room

I’ll do anything for thee, don’t ignore me

This is more than a sick love story

Without you I’d bring a shotgun to school

And I will if you want me to for any reason

I hate that you leave when the lights come on

And if I had it my way the fuckin' sun’d be gone

Sometimes I kiss her, I start shakin'

She slips me the tongue and it tastes like bacon

Uh oh, something’s wrong baby’s upset

She told me she was spotted by the neighbor’s kid

She can’t come back now 'cause they know our secret

Unless I can make them keep it

If I do she may come to life

Now I’m in their yard with a shotgun and knife

Cut the screen, went in and found the kid

Blew a bowl of spaghetti in the side of his head

And the daddy was next runnin' down the hall

I shredded his throat and he was quick to fall

Tossed the Mossberg and gripped the knife

Started stabbin' the shit outta his wife

Went home a bloody mess with a job well done (tap tap)

Wash up and wait for my baby to come (tap tap)

Love… (I can’t ignore you)

In my room… (do anything for you baby)

Love… (I do adore you)

In my room.

you and I…

Love… (I can’t ignore you)

In my room… (do anything for you baby)

Love… (I do adore you)

In my room… you and I…

I waited 2 or 3 days, 4 days

Waitin' for the «tap tap» like always

I waited and hated this (tap tap)

I created a bloody mess (tap tap)

I waited 2 or 3 months, 4 months

Waitin' for the «tap tap» just for once

I waited and hated this (tap tap)

I created a bloody mess (tap tap)

Перевод песни

2:45 және қоңырау соғылды

Құдайға шүкір, көп адамдар мені біртүрлі деп ойлайды

Бірақ мен ешкіммен сөйлесемін, мен жалғыз жүремін

Мен бор реңкімен күн сәулесінен аулақ боламын

Мен үйге келдім де, сәлем бермеймін, ол жерде ешкім жоқ

Мен                                        бәрібір     маңызды  емес

Менің бөлмеме, төсекке түсіп, қараңғы күтіңіз

Өйткені нағыз шоу сол кезде басталады (түртіңіз)

«Түртіп түрту» әйнегі жеңіл кесек келеді

Жас әрі әдемі оның өтіп кеткені өте өкінішті

Бірақ ол менің бөлмеме келеді, түнде сөйлесеміз

Ол жын және қанды, бірақ ол мені қатты ұстайды

Жатын бөлмемде мен онымен ешқашан жалғыз емеспін

Мен таң атқанша оның салқын ернінен сүйемін

Содан кейін ол кетті, мен оның дауысын әлі естіп тұрмын

Бірақ ол менің бөлмемнің қараңғылығында ғана бар

Махаббат... (Мен сені елеусіз қалдыра алмаймын)

Менің бөлмемде

Махаббат... (Мен сені жақсы көремін)

Менің бөлмемде.

сен және мен…

Махаббат... (Мен сені елеусіз қалдыра алмаймын)

Менің                                       нәрсе  нәрсе нәрсе — нәрсе  |

Махаббат... (Мен сені жақсы көремін)

Менің бөлмемде.

сен және мен…

Мен көп күлуге тырысамын, бірақ мен әрқашан алдамын

Бірақ мен елесті жақсы көремін, кем дегенде, бұл бір нәрсе

Ол көп сөйлемейді, айтқанда суытып          сөйлейді

Әдетте біз сол жерде жатамыз және бір-бірімізді ұстаймыз

Біз ғашықпыз, басқалар бізге керек емес

Анамның бір мысығы жамылғыға  секірді

Бұл менің баламды қорқытты, ол үй жануарларын ұнатпайды

Сондықтан                                                                             �

Қараңызшы, балақай, бұл қанды, ол жоғалды, ол жойылды

Өтінемін... бөлмеге қайта келіңіз

Мен сен үшін бәрін істеймін, мені елеме

Бұл ауру махаббат хикаясынан да артық

Сен болмасаң мен мектепке мылтық алып келер едім

Қандай да бір себеппен қаласаңыз боламын

Жарық жанған кезде кетіп қалғаныңызды жек көремін

Егер менде болса, күн сөніп қалар еді

Кейде мен оны сүйемін, мен дірілдей бастаймын

Ол менің тілімді сырғытты, оның дәмі бекон сияқты

Ой, бірдеңе болды, бала ренжіді

Ол мені көршінің баласы байқағанын айтты

Ол енді қайтып келе алмайды, өйткені олар біздің құпиямызды біледі

Мен оларды сақтауға мәжбүрлей алмасам

Олай болсам, ол өмірге келуі мүмкін

Қазір мен олардың ауласында мылтық пен пышақпен жүрмін

Экранды кесіп, ішке кіріп, баланы тапты

Оның басының бір бөтелке спагетти  үрді

Ал әкесі дәлізде жүгіріп келе жатты

Мен оның тамағын кесіп тастадым, ол тез құлады

Моссбергті лақтырып, пышақты ұстады

Әйелін пышақтай бастады

Жұмысты жақсы орындап, үйге қатты бәрсіз қайтты (түртіңіз)

Жуыныңыз және балам келген күтіңіз (түртіңіз)

Махаббат... (Мен сені елеусіз қалдыра алмаймын)

Менің                                       нәрсе  нәрсе нәрсе — нәрсе  |

Махаббат... (Мен сені жақсы көремін)

Менің бөлмемде.

сен және мен…

Махаббат... (Мен сені елеусіз қалдыра алмаймын)

Менің                                       нәрсе  нәрсе нәрсе — нәрсе  |

Махаббат... (Мен сені жақсы көремін)

Менің бөлмеме ... сіз және мен ...

Мен 2 немесе 3 күн, 4 күн күттім

Әдеттегідей «түртуді» күтіңіз

Мен күттім және жек көрдім (түртіңіз)

Мен қанды тәртіпсіздік жасадым (түртіңіз)

Мен 2 немесе 3 ай, 4 ай күттім

Бір рет «түртуді» күтіңіз

Мен күттім және жек көрдім (түртіңіз)

Мен қанды тәртіпсіздік жасадым (түртіңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз