Төменде әннің мәтіні берілген Shimmer , суретші - Insane Clown Posse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Insane Clown Posse
Dear God, I don’t know if you’re really real?
Because mom and stepdad say that you’re total hogwash
But if you’re real, and I believe you are, I could really use your help
Every night something awful comes to my closet, it’s a woman, but she’s dead
I don’t know why she’s here.
I don’t know what she wants
Most of all, I don’t know how to make her go away and I’m really really scared
I get the feeling that she wants me dead
Shimmer’s not in heaven, Shimmer’s not in hell
Shimmer’s in the Echoside as far as I can tell
I feel her presents when I’m standing at the mirror in the dark
I hear her voice within the room, vibrating my heart
It terrifies me, in my class
I feel I’m free, but too quickly it pass before
I’m headed back, to our sickly house on Cass Shimmer hates laughter,
and juveniles
Throughout my day, I heard her say, «I'll make you pay for every smile»
She was a bad girl who liked to cause agony
I guarantee, and now she wants to terrify and burry me
I’m used to sodomy, my dad’s a demon and mommas drunk and good for nothin' but
somethin' to stuff his semen in
Red light illuminates my closet when Shimmer comes with a wretched stench and
underneath the door, blood runs
I stay in bed under the covers, but fear forces me to see the closet door open,
and Shimmer pointing at me
Eyes black, she bloody, and she likes that
A Child dead in her arms she takes a bite of his neck
And then chews it, pointing at me, blood dripping right down her chin
Cocks her head, then she does it again
Eyes black, she bloody, and she likes that
A Child dead in her arms she takes a bite of his neck
And then chews it, pointing at me, blood dripping right down her chin
Cocks her head, then she does it again
In school they laugh, I’ve lost so much hair
But I don’t care, our souls are just orbs in the air
I hate our house, but have nowhere to go to
And when we moved in, momma said «this is so cool»
I have no brothers or sisters, no fucking pets
And my anxiety grows the darker it gets
Why’s the sun always leave me?
Shimmers a guarantee
Scaring me into insanity and no one’s hearing me!
I did tell my favorite teacher Mr. Bowdock
I Said, «There's a wicked ghost hounding me around the clock»
He said, «Pray little man, God’s bliss is always there»
Yet when Shimmer shows up, that bliss disappears
My step dad just smacks me, sends me to my room
Something happened in that closet, some untold doom!
Because it reeks of death in there, 'opens a crack
And then it illuminates, and bloody Shimmer’s back again
Eyes black, she bloody, and she likes that
A Child dead in her arms she takes a bite of his neck
And then chews it, pointing at me, blood dripping right down her chin
Cocks her head, then she does it again
Eyes black, she bloody, and she likes that
A Child dead in her arms she takes a bite of his neck
And then chews it, pointing at me, blood dripping right down her chin
Cocks her head, then she does it again
I left a bible in the closet, but found it bloody
I just want the world to know I need some help some body
When she comes, the temperature drops
I see my breath in the air my clock light dies out
And the room smells of death
I get the sense she’s angrier, every time she’s here
Despite how many times, I’m left, paralyzed in fear
Always holding a child, about my age
Pointing at me.
Why all the frustration and rage?
What if, she’s just an energy, pretend to me?
But I believe she’s real and wants the end of me
Fuck it.
I’ll do it.
She’ll never stop 'till it’s correct
I walk right into in her arms, let her have my neck
That night Shimmer came, I was engulfed in fear, but death don’t sound so bad
I’ve had enough it’s clear I’d rather die, then be her toy to terrify
No more nights of being pegged by her stairin' eyes!
Eyes black, she bloody, and she likes that
A Child dead in her arms she takes a bite of his neck
And then chews it, pointing at me, blood dripping right down her chin
Cocks her head, then she does it again
Eyes black, she bloody, and she likes that
A Child dead in her arms she takes a bite of his neck
And then chews it, pointing at me, blood dripping right down her chin
Cocks her head, then she does it again
Her touch stunnded me, like sleep paralysis I couldn’t move
But saw all the hell of this Her mouth up close, it was a black pit
Her teeth sunk in well and I felt the rip Total darkness, then I felt no pain
But I almost went deaf, when she screamed my name!
Still paralyzed, I opened my eyes and found myself, alive in my closet,
sound of health
The fear poured out of my body, released it’s clutch
The first thing I felt, was leather’s touch
In my hands, the bible, the one I left in there
It was no longer bloody and all the pages were clear
Her wretched smell gone, the air was warm
And for the first time in years, I felt a calm
From that night forward, shimmer was aborted
I can’t help but feel my bravery was rewarded
Қымбатты Құдайым, мен сен шынымен шын болмысыңды білмеймін
Өйткені анам мен өгей әкең сені әбден ақымақсың дейді
Бірақ егер сіз шынайы болсаңыз және мен сізге сенімді болсаңыз, мен сіздің көмегіңізді пайдалана аламын
Күн сайын түнде менің шкафыма қорқынышты нәрсе келеді, бұл әйел, бірақ ол қайтыс болды
Мен оның мұнда не үшін екенін білмеймін.
Мен оның не қалайтынын білмеймін
Ең |
Ол менің өлгенімді қалайтынын сеземін
Жарқырау жұмақта емес, Жылтыр тозақта емес
Менің білуімше, жылтырақ жаңғырықта
Мен қараңғыда айна алдында тұрғанымда оның сыйлықтарын сезінемін
Мен оның жүрегімді дірілдеген дауысын бөлмеде естимін
Бұл мені, сыныпта
Мен өзімді бос сезінемін, бірақ ол тым тез өтіп кетеді
Мен Касс Шиммер күлкіні жек көретін ауру үйімізге қайтып бара жатырмын,
және кәмелетке толмағандар
Мен оның әрбір күлкісі үшін саған төлеуге мәжбүр етемін» — деген сөзін естідім
Ол жаман қыз болды және азап |
Мен кепілдік беремін, енді ол мені қорқытып, көмгісі келеді
Мен содомияға үйреніп қалдым, менің әкем жын, ал аналар ішімдік ішеді және ештеңеге жарамайды
оның ұрығын толтыратын нәрсе
Shimmer жағымсыз иіспен келген кезде, шкафымды қызыл шам жанады
есіктің астында қан ағып жатыр
Мен төсекте көрпенің астында отырамын, бірақ қорқыныш мені шкафтың есігін ашуға мәжбүр етеді,
және Шиммер мені нұсқап тұр
Көздері қара, ол қанды, және оған бұл ұнайды
Қолында өлген бала оның мойнынан тістеп алады
Сосын оны маған нұсқап шайнады, иағынан қан тамды
Басын изеп, сосын қайта жасайды
Көздері қара, ол қанды, және оған бұл ұнайды
Қолында өлген бала оның мойнынан тістеп алады
Сосын оны маған нұсқап шайнады, иағынан қан тамды
Басын изеп, сосын қайта жасайды
Мектепте олар күледі, менің шашым көп түсті
Бірақ маған бәрібір, біздің жанымыз жай ғана ауадағы шарлар
Мен үйімізді жек көремін, бірақ барар жерім жоқ
Біз көшіп келгенде, Момма «Бұл өте керемет» деді
Менде бауырларым немесе әпкелер жоқ, үй жануарлары жоқ
Менің уайымым күңгірттенген сайын күшейе түседі
Неге күн мені үнемі тастап кетеді?
Кепілдік жарқырайды
Мені қорқытып, есінен танып, мені ешкім естімейді!
Мен сүйікті ұстазым Боудок мырзаға айттым
Мен: «Мені тәулік бойы қуанып жатқан зұлым ел бар» дедім
Ол: «Дұға ет, Құдайдың бақыты әрқашан бар» деді.
Дегенмен, Shimmer пайда болған кезде, бұл бақыт жоғалады
Өгей әкем мені ұрып-соғып, бөлмеме жіберді
Бұл шкафта бірдеңе болды, небір қиянат!
Өйткені ол жерде өлім иісі бар, «жарық» ашады
Содан кейін жарықтайды және қанды Shimmer қайта оралды
Көздері қара, ол қанды, және оған бұл ұнайды
Қолында өлген бала оның мойнынан тістеп алады
Сосын оны маған нұсқап шайнады, иағынан қан тамды
Басын изеп, сосын қайта жасайды
Көздері қара, ол қанды, және оған бұл ұнайды
Қолында өлген бала оның мойнынан тістеп алады
Сосын оны маған нұсқап шайнады, иағынан қан тамды
Басын изеп, сосын қайта жасайды
Мен Киелі кітапты шкафта қалдырдым, бірақ оны қанды деп таптым
Мен әлемнің кейбір денесіне көмек керек екенін білгім келеді
Ол келгенде температура төмендейді
Мен ауадағы тынысымды көріп отырмын, сағатымның жарығы сөнеді
Бөлме өлімнің иісі бар
Мен оның осында болған сайын ашуланғанын сеземін
Қанша рет болса да, мен қорқып қалдым
Әрқашан баламды қолымда шамамен баламды қолыма ұстаймын
Маған нұсқау.
Неліктен барлық ашу-ыза мен ашуланшақтық?
Ол жай ғана қуат болса, маған болса ше?
Бірақ мен оның шынайы екеніне және менің өмірімнен айырылғысы келетініне сенемін
Бітір.
Мен жасаймын.
Ол дұрыс болмайынша ешқашан тоқтамайды
Мен оның құшағына еніп, мойнымнан алсын
Сол түні Жылтыр келді, мені қорқыныш биледі, бірақ өлім соншалықты жаман естілмейді
Мен өлгенді жөн көріп, оның қорқытатын ойыншығы болғаным анық
Оның баспалдақ көзіне таңылған түндер енді болмайды!
Көздері қара, ол қанды, және оған бұл ұнайды
Қолында өлген бала оның мойнынан тістеп алады
Сосын оны маған нұсқап шайнады, иағынан қан тамды
Басын изеп, сосын қайта жасайды
Көздері қара, ол қанды, және оған бұл ұнайды
Қолында өлген бала оның мойнынан тістеп алады
Сосын оны маған нұсқап шайнады, иағынан қан тамды
Басын изеп, сосын қайта жасайды
Оның жанасуы мені таң қалдырды, ұйқының сал ауруы сияқты қозғала алмай қалдым
Бірақ оның аузын жақыннан көрдім, бұл қара шұңқыр болды
Оның тістері жақсы батып кетті, мен жарылғанын сезіндім Толық қараңғылық, содан кейін мен ауырсынуды сезбедім
Бірақ ол менің атымды айқайлағанда, мен саңырау болып қала жаздадым!
Әлі де сал, мен көзімді аштым және, өзімді шкафта тірі өз өзімді шкафта тірі өзімді көзімді өзімді шкафта шкафта шкафта тірі екенімді
денсаулық дыбысы
Денемнен қорқыныш шығып, оның ілінісін босатып жіберді
Мен өзімді сезінген бірінші нәрсе, былғары жанасу болды
Менің қолымда, Інжіл, мен сонда қалдырдым
Бұл енді қанды болмады және барлық беттер анық болды
Оның жағымсыз иісі кетті, ауа жылы болды
Және жылдары алғаш рет мен сабырлы сезіндім
Сол түннен бастап жылтылдау тоқтатылды
Менің батылдығымның марапатталғанын сезбей тұра алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз