Төменде әннің мәтіні берілген Red Moon Howl , суретші - Insane Clown Posse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Insane Clown Posse
Every so often the blood red moon rises
This means big surprises
Cats can feel it, they fight with each other
Psychopaths emerge and strangle their mother
People are high without dope in their system
Miscellaneous violence you could list 'em
The suicide rate on these nights quadruples
And wolves howl with dilated pupils
But these blood red moon nights get worse
When they happen to fall on October 31st
Like tonight I’m a grown man I should be home
Handing out gumballs, but I’m all in the zone
I want to murder somebody with a dull butter knife
I want to run wild and let go of my life
I’m sweatin', twitchin', I’ve gotta do something soon
Howl at the moon!
Tell me!
Tell me!
Tell me!
Are you talking to the moon or something?
Tell me!
Tell me!
Tell me!
Are you talking to the moon or something?
Tell me!
Tell me!
Tell me!
Are you talking to the moon or something?
Tell me!
Tell me!
Tell me!
Are you talking to the moon
I want to bask and soak it in, all the precious moonlight
Tonight it’s bloody red it’s got me feelin' alright
On top of that it’s Halloween, the world is filled up with fright
I wanna reach the highest point so I can howl tonight
I don’t even like Halloween!
Fuck off me!
I ain’t giving out licorice and toffee
But tonight is different, I’m feeling frisky
Kind of like I drank a whole bottle of whiskey
I look in the sky and the moon is bleeding
Got me thinkin' I’m some kind of heathen
I grabbed the hammer out of my tool box
And slipped out the back door wearing my socks
Under the light of the red moon I hopped some fences
Wearing a Jason mask from Spencer’s
I’m tempted to enter a home and slaughter
Kill this old man and choke his daughter
How do I fight this evil urge?
A red moon Halloween means it’s time to purge
I stand there in a field with the moon above me
And howl because it’s so lovely
I climb up this house carefully and slow
Once on top I’m under the moon’s glow
I climb the chimney to the highest peak
And howl and try not to shriek
I climb a tree to its highest branch
The higher I go, the moon advance
I’m on the tippy top next to an owl
Peel out of my shirt and howl
If I don’t howl blood will spill
I climb this building or I will kill
To the top I stand up on the air duct
Aand start to howl, as off I jump
I scale this tower totally naked
The urge to kill, I just can’t shake it
I reach the top, the moon is passing
I start to howl and jump off backwards
Қан қызыл ай жиі шығады
Бұл үлкен тосынсыйларды білдіреді
Мысықтар мұны сезеді, олар бір-бірімен күреседі
Психопаттар пайда болып, анасын тұншықтырып өлтіреді
Адамдар өз жүйесінде допингсіз жоғары
Түрлі зорлық-зомбылық, сіз оларды тізімдей аласыз
Бұл түндерде өз-өзіне қол жұмсау |
Ал қасқырлар қарашықтары кеңейіп айқайлайды
Бірақ бұл қан қызыл ай түндері нашарлайды
Олар 31 қазанда құлаған кезде
Бүгін түнде мен ересек адам сияқты, үйде болуым керек
Сағыз таратып жатырмын, бірақ мен барлығым
Мен біреуді кішкентай сары пышақпен өлтіргім келеді
Мен жабайы жүгіргім келеді және менің өмірімнен кеткім келеді
Мен терлеп, терлеп тұрмын, жақын арада бірдеңе істеуім керек
Айға жылаңыз!
Маған айт!
Маған айт!
Маған айт!
Сіз аймен немесе бір нәрсемен сөйлесіп жатырсыз ба?
Маған айт!
Маған айт!
Маған айт!
Сіз аймен немесе бір нәрсемен сөйлесіп жатырсыз ба?
Маған айт!
Маған айт!
Маған айт!
Сіз аймен немесе бір нәрсемен сөйлесіп жатырсыз ба?
Маған айт!
Маған айт!
Маған айт!
Аймен сөйлесіп жатырсыз ба?
Мен баск-дің барлық қымбат ай сәулесі болғым келеді
Бүгін түн қызыл қызыл, бұл мен өзімді жақсы сезіндім
Оның үстіне, бұл Хэллоуин, әлем үрейленген
Мен ең биік нүктеге жеткім келеді, сондықтан мен бүгін кешке
Мен Хэллоуинді де ұнатпаймын!
Мені құрт!
Мен мия мен ірімшік бермеймін
Бірақ бүгін түн басқаша, мен өзімді қызық сезінемін
Мен бір бөтелке виски ішкен сияқтымын
Аспанға қарасам, ай қанып жатыр
Мені бір пұтқа бұған бын деп ойладым
Мен құралдар қорабынан балғаны балғаны құралдар балғаны |
Шұлықтарымды киіп, артқы есіктен сырғып шықтым
Қызыл айдың астында мен қоршаулардан секірдім
Спенсерден Джейсон маскасын киіп жүр
Мен үйге кіріп, союға азғырыламын
Мына қартты өлтіріп, қызын тұншықтыр
Мен бұл жамандықты қалай күресемін?
Қызыл ай Хэллоуин - бұл тазартудың уақыты келді
Мен сол жерде менімен бірге далада тұрамын
Және жылаңыз, себебі бұл өте сүйкімді
Мен бұл үйді мұқият және баяу көтеремін
Бірде айдың жарқырауы астында боламын
Мен мұржасын ең биік шыңға |
Айқайлап, айқайламауға тырысыңыз
Мен ағашқа ең жоғарғы филиалға көтерілемін
Мен неғұрлым жоғары көтерілсем, ай алға жылжиды
Мен үкінің жанындағы ең төбесінде тұрмын
Менің көйлегімді шешіп, жыла
Айқайламасам, қан төгіледі
Мен бұл ғимаратқа көтерілемін немесе мен өлтіремін
Үздікке мен ауа түтікшесінде тұрамын
Мен секіргенде айқайлай бастадым
Мен бұл мұнараны толығымен жалаңаштандырамын
Өлтіруге деген құштарлық, мен оны баса алмаймын
Мен төбеге жеттім, ай өтіп жатыр
Мен айқай артқа секіре артқа секіре артқа секіре артқа секіре бастадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз