Төменде әннің мәтіні берілген Out , суретші - Insane Clown Posse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Insane Clown Posse
Out
Only some of you won’t be waking up.
Ahahahah.
As for the rest of
you, sit back, put on your PJs and nighties while the story entitled
'Out'."
What the fuck is up?!
I’m in haughhh!
And Violent J is finna tell a story
So sit your ass down
Shut the fuck up
And get stoned, motherfucker
Well, I’m waking up so early, cuz I knew this day would come
My daddy’s passed out with an empty bottle of rum
Although she’s been gone long, I do not miss my mother
And he’s a sorry fuck, so there’s nothing in the cupboard
My little brother’s starving, hungry and sick
Cuz ain’t nobody coming by the house giving free shit
So we gettin' kinda skinny and my brother’s almost dead
Got no other chose but for milk and bread
Stepped out the house for the first time in two years
Cuz my neighbor hood, it ain’t really good
Lay up in my bedroom night after night
I hear screams, zombies shooting and looting
But now here I am and I’m walking down Jefferson
With a bag of money back, I don’t understand
How the world can be full of so many evil doers
I can hear em underneath me in the sewers
Keep seeing shit out the corner of my eyes
Steady looking over my back, I didn’t realize
Where I was goin, I didn’t wanna bother anybody
Accidentally stepped on a dead body
«Hey motherfucker, watch where the fuck you’re goin
I might be dead, but I’ll kick your ass»
So I apologized but he still had to talk shit
So I stepped over his face and kept walking
And this is the part of my story that gets really scary
Had to walk alone down Military
I can see the crackheads hiding in the trees
Looking for some change, looking for some brains
Everything seemed to quiet as I walked down the block
Until I got hit with a
rock…
Can’t really tell I musta been out for quite a while
Cuz when I woke up my nanny coat was outta style
And the crackheads took my money backs in a dash
And ripped off my arm in the process
But fuck that shit, I still gots another hand
So I can still get the shit for my little man
And I’m a walk with my nuts hanging out
I ain’t scared, but this is where it gets weird
Factories, toxic waste, and chemicals
They have strange affects on the animals
In my neighborhood, and some get a lot bigger
Like the giant rat that jumped on my back
I’m running like a maniac all through the ghetto zone
And it’s steady taking bites out my nug bone
Wrestlin around, found his tail, so I straight bit it
Then it ripped off my leg and broke with it
Tried to catch up, but I couldn’t move quick enough
This little trip to the store straight fucking me up
But that’s okay, cuz the store’s straight down the block
…So I hop
And it seems all wrong as I look up in the sky
I see the vultures waiting on me to die
But I made it to the store so fuck all you hoes
Be bout the sign.
hmm, closed
Picked up a mailbox, threw it threw the wall
Cuz I’m a get my shit so fuck all y’all
Took a loaf of bread and a carton of the shelf
Even took a Faygo, two-liter for myself
Walked out the store like a G that’s when I heard
The click-click sound of a boss bird
The store owner he didn’t like a be-anee
That’s why he didn’t see a problem with buckin me
Blew my motherfucking head off my shoulders
Didn’t say nothing, get buck buckin
But I got say, I made it home in a heart beat
Nobody fucks with a head rollin down the street
Now I think about it, I was full man leaving out
Now I’m a head with a loaf of bread in my mouth
Bouncing up the stair, I knock on the door with my chin
Eh, yo, little man, won’t ya let me in
You best believe it was good to see my little brother
«Eh, you forgot the milk, you dumb motherfucker!»
Locked the door behind me cuz I’m back on route
Back to the store… and I’m out
Out
Кейбіреулеріңіз ғана оянбайды.
Ахахах.
Қалғанына келетін болсақ
Сіз, отырыңыз да, при-джейлеріңіз бен түнгі киімдеріңізді киіңіз
«Шығу».
Не болды?!
Мен кіремін!
Ал Violent J оқиға
Олай болса, есіңе отыр
Жап аузыңды
Ал таспен ұрып ал, анау
Мен ерте оянамын, өйткені бұл күн келетінін білдім
Әкем бос бөтелкеден есінен танып қалды
Оның кеткеніне көп болса да, мен анамды сағынбаймын
Ол өкінішті, сондықтан шкафта ештеңе жоқ
Менің інім аш, аш және ауырып жатыр
Өйткені, ешкім үйге келіп тегін қылық бермейді
Осылайша, біз арық болып кеттік, ал інім өліп қала жаздады
Сүт пен наннан басқа таңдау жоқ
Екі жыл ішінде бірінші рет үйден шықтым
Өйткені менің көршімнің капюшоны, бұл шынымен жақсы емес
Менің жатын бөлмемде түнде ұйықтаңыз
Мен айқай, зомби ату және тонауды естимін
Бірақ қазір мен осындамын және Джефферсонмен жүрмін
Бір қап ақшаны қайтарып түсінбедім
Қалайша әлем зұлымдық жасаушыларға толы болуы мүмкін
Мен астымнан кәріз құбырынан естіп тұрмын
Менің көзімнің қырымен бәлен көре бер
Үнемі арқама қарап, түсінбедім
Мен қайда бардым, мен ешкімді мазаламаймын
Кездейсоқ өлі денеге кетті
«Ей, ана, қайда бара жатқаныңды байқа
Мен өлген мүмкін, бірақ мен сенің есегін тепемін»
Сондықтан мен кешірім сұрадым, бірақ ол бәрі де жоқ сөйлеуге тура болды
Мен оның бетінен басып өтіп, жүре бердім
Бұл менің әңгімемнің бөлігі, ол шынымен қорқынышты
Әскери бөлімнен жалғыз жүруге тура келді
Мен ағаштарда тығылып жатқан тырнақшаларды көріп тұрмын
Біраз өзгеріс іздеп, біраз ми іздейді
Блокты төмен түскен кезде бәрі тыныш болып көрінді
Мен соққанша
рок…
Мен біраз уақыттан бері сыртта болғанымды айта алмаймын
Өйткені, мен оянсам, күтуші пальто сәнден шығып кетті
Ал тырнақтар менің ақшамды тез арада қайтарып алды
Сөйтіп жүргенде қолымды жұлып алдым
Бірақ, бұл сұмдық, менің басқа қолым бар
Сондықтан мен кішкентай адамыма әлі де жете аламын
Мен жаңғақтарыммен серуендеп жүрмін
Мен қорықпаймын, бірақ осы жерде біртүрлі болады
Зауыттар, улы қалдықтар және химиялық заттар
Олар жануарларға біртүрлі әсер етеді
Менің көршімде, ал кейбіреулері әлдеқайда үлкенірек
Менің арқама секірген алып егеуқұйрық сияқты
Мен гетто аймағында маньяк сияқты жүгіріп жүрмін
Ол менің сүйекті тістеп алады
Айналада күресіп, құйрығын таптым, мен тікелей тістеп алдым
Сосын ол менің аяғымды жұлып алып, онымен бірге сынды
Қуып жетуге тырыстым, бірақ жеткілікті жылдам қозғала алмадым
Дүкенге жасаған бұл кішкентай саяхат мені ренжітті
Бірақ бұл жақсы, өйткені дүкен тікелей блокта орналасқан
…Сондықтан мен секіремін
Аспанға қарасам, бәрі дұрыс емес сияқты
Менің өлуімді күтіп тұрған лашындарды көремін
Бірақ мен дүкенге жеткіздім, сондықтан баршаңды сиқырлайсыңдар
Белгіге болыңыз.
мм, жабық
Пошта жәшігін алып, қабырғаға лақтырды
Өйткені, мен өзімді жақсы көремін, сондықтан бәріңізді ренжітемін
Бір бөлке нан мен сөреден қорап алды
Тіпті екі литрлік Faygo да алдым
Дүкенді g сияқты шықты, мен естіген кезімде
Бастық құстың нұқу дыбысы
Дүкен иесі ол анени ұнатпады
Сондықтан ол маған тоқу мәселесін көрмеген
Анамның басымды иығымнан ұшыр
Ештеңе айтқан жоқ, ақша ал
Бірақ мен айта аламын, мен оны үйге жүрегімнің соғуымен жетдім
Ешкім көшеде басын айналдыра алмайды
Қазір ойлап қарасам, мен толыққанды адам едім
Қазір мен аузымда нан бар
Баспалдақты көтеріп, мен есікті иегіммен қағып жіберемін
Ей, кішкентай адам, мені ішке кіргізбейсің бе
Менің кішкентай інімді көргенім жақсы болды деп ойлайсыз
«Е, сүтті ұмытып кеттің, мылқау ана!»
Мен жолға қайта себебі есікті артымнан құлыптады
Дүкенге қайта… және мен шықтым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз