How - Insane Clown Posse
С переводом

How - Insane Clown Posse

  • Альбом: The Marvelous Missing Link (Lost)

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген How , суретші - Insane Clown Posse аудармасымен

Ән мәтіні How "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How

Insane Clown Posse

Оригинальный текст

I don’t wanna die and burn in hell

I wanna live honourable and do well

But how?

How do I stay on path

When I see somethin' fucked up I wanna laugh?

How do I honour my dead beat father

Who walked out on two kids, like why bother?

And left my mother with poverty, fuck my dad

I wanna slaughter thee

Look at this world and all the Gods

How can I not look at all the odds

You got Allah, Buddha, Jehovah, Jah, give praise

However you was raise

How do I not wonder who’s right or wrong

How do I keep my believin' strong?

How do I make it to Shangri-La

When the worlds so fucked up?

Damn it’s hard

How do I live a beautiful life

When all of this darkness has covered my life

How could this be you said was a lie

How will I know if I done good in your eyes?

I’m asking «how?»

How can I ignore the hotties

How do I not check their slammin' bodies?

How do I stay faithful and quit the game

When I doubt my wife is doin' the same?

How in the fuck can I not have any

Drive a bucket and I want a Bentley?

Live in a trailer and not envy

A man who’s got a mansion sittin' on land

Is this a joke?

How can anybody with nothin' see the rich and not be salty

And what if some psychopath had my son?

How can I not just grab my gun

How can I not have adrenaline buzz

Aim and blow a hole where his eyeball was

I saved my son, he’s alive and well

But I killed a man am I goin' to hell?

How can I actually be a saint

How can I live and be somethin' I ain’t?

How do I not steal, when I’m dyin' of hunger, and I end up under?

How do I just turn the other cheek

When I’m disrespected, slapped and beat?

What’s wrong with fightin' back and winnin'

How come if I’m not a punk I’m sinnin'

How can I pray true and true

When most of what I pray for don’t come through

And what about science and all the facts

How do I keep my faith in tact?

How do I not lie when the truth is painful

Embarrassing, harmful or shameful?

How do I not live afraid of hell

And be happily content my soul is well?

If I’ve done good in your eyes

If I look good in your eyes

If I look good in your eyes

If I look good in your eyes…

Перевод песни

Мен өліп, тозақта күйгім келмейді

Мен құрметті өмір сүріп, жақсы істегім келеді

Бірақ қалай?

Жолда қалай қаламын

Бірдеңені көргенде, күлгім келеді ме?

Өлген әкемді қалай құрметтеймін

Кім екі баланың үстінен шығып кетті, неліктен мазалайсыз?

Ал анамды жоқшылыққа қалдырды, әкемді құртамын

Мен сені өлтіргім келеді

Мына әлемге және барлық құдайларға қараңыз

Қалайша мен барлық мүмкіндіктерге қарамай аламын

Сізде Алла, Будда, Иегова, Ях бар, мадақтаңыз

Дегенмен сіз өскенсіз

Кімнің дұрыс немесе бұрыс екеніне таң қалмаймын

Мен өз сенімімді қалай сақтаймын?

Шангри-Лаға қалай жетсем болады?

Әлемдер қашан бұзылған?

Қиын екен

Мен қалай әдемі өмір сүремін

Осы қараңғылықтың бәрі менің өмірімді жауып кеткенде

Бұл қалай өтірік деген болсын

Мен сіздің көзіңізге жақсылық жасағанымды қалай білемін?

Мен «қалай?» деп сұраймын.

Ыстықтарды қалай елемеуге болады?

Мен олардың соғылып жатқан денелерін қалай тексермеймін?

Қалай адал болып, ойыннан шығуға болады?

Мен әйелімнің де солай істейтініне күмәндансам ба?

Қалайша менде ондай да жоқ

Шелек айдап, мен  Bentley алғым келеді ме?

Трейлерде  өмір сүріңіз және қызғанбаңыз

Құрлықта үйі бар адам

                                                                                               

Ештеңесі жоқ адам қалайша байды көріп, тұзды болмасын

Ал егер менің ұлым психопатта болса ше?

Қалайша мен мылтығымды ұстамаймын

Қалайша менде адреналин болмауы мүмкін?

Көз алмасы тұрған жерді көздеп, тесіңіз

Мен ұлымды құтқардым, ол тірі және жақсы

Бірақ мен бір адамды өлтірдім, мен тозаққа барамын ба?

Қалайша мен әулие боламын

Мен қалай өмір сүре аламын және мен болмайтын нәрсе бола аламын?

Аштықтан өліп жатқанда, мен қалай ұрламаймын?

Екінші бетті қалай бұра аламын?

Мені сыйламағанда, ұрып-соғып, ұрған кезде ме?

Қарсыласып, жеңіске жетудің несі жаман?

Қалайша мен панк болмасам күнә жасаймын

Мен қалай шын және шынайы дұға ете аламын?

Мен дұға ететін нәрселердің көбі орындалмай қалғанда

Ал ғылым және барлық фактілер туралы не деуге болады

Мен өз сенімімді қалай сақтаймын?

Шындық ауырып тұрғанда, мен қалай өтірік айтпаймын

Ұят, зиянды немесе ұятсыз ба?

Мен тозақтан қорықпай қалай өмір сүремін

Бақытты болыңыз, жаным сау ма?

Егер мен сіздің көз алдыңызда жақсылық жасаған болсам

Мен сенің көздеріңе жақсы  көрінсем 

Мен сенің көздеріңе жақсы  көрінсем 

Егер мен сіздің көзіңізге жақсы қарасам ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз