Төменде әннің мәтіні берілген House of Mirrors , суретші - Insane Clown Posse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Insane Clown Posse
House Of Mirrors
«Ladies and gentlemen, the house of mirrors
For just one bit, venture through this wonderful exhibit
See yourself in all the weird shapes and sizes
You, young man, would you like to go into the house of mirrors
Well, okay
Have a good time, son
And good luck finding your way out
Wait a minute, I don’t like it in here
Hey, wait a minute, let me out of here
Let… there's dead bodies in here
There’s dead bodies in here
I don’t like it in here!!!»
Step inside, come my way
This here is your fatal day
You have lied, they have cried
Now your life has been denied
Look into the big mirror
Your reflection is so clear
Devil’s head, rotting flesh
With the snakes inside your chest
In the mirror you can’t hide
You’ve been granted Jacob’s ride
Whipping fear, spinning pain
All you crying is in vain
You’re the beast you never knew
This reflects the things you do
Others starving down the block
Richie’s heart is like a rock
How can I make a law?
I’m just here to break your jaw
House of Glass, down and up
You might get your ass cut
Mirror of Life, Mirror of Pain
Death, I wave my magic cane
Your last words are those of fear
But they go unheard in the House of Mirrors
Mirror Mirror on the wall
Who’s the wickedest of all
Three blind mice
, deepest fear
Welcome to the House of Mirrors
Magic wand, magic mirror
Timeless clock says death is near
Death is here, death is on
My king bishop takes your pawn
You can’t break House of Mirrors
That’s bad luck for seven years
Only in my wicked realm
Of thee untold, now unfold
Thinking back, what you do
Buy a richie home or two
Even though some down and out
You keep what you could live without
You’re the beast you never knew
This reflects the things you do
Others starving down the block
Richie’s heart is like a rock
First I grab, then I stab
Cut you up into a slab
Grind and twist, flick my wrist
Toss you in the magic mist
Look into Halls of Glass
Every mirror shows the past
With no love you kicked us in the face
Now your place is in the House of Mirrors
Mirror Mirror on the wall
Who’s the wickedest of all
Three blind mice, deepest fear
Welcome to the House of Mirrors
Three blind mice, your worst fear
Look into the deadly mirror
Welcome to the House of Mirrors, Mr. Executive
Explain to E why ICP should let you live
As you look on I see this image in your reflection
A bigot under cover, showing no affections
To the ghettos and the hoods
Just look at you, you think for us, you’re too good
Claiming all you got and you can die tomorrow
And when that shit happens, there’s no pity and no sorrow
Cuz you refuse to lift a hand
And you know it’s a blessing to help a brother man stand
And if I were you I’d fear myself
Knowing I was selfish and wouldn’t let another near my wealth
You just gotta let em fall
Yo Violent J, (what up?) bash that head against the wall
And don’t let him run for the door (where you goin, bitch?)
Make him detour to the sewer
And let’s wash away his bigot sins
While we welcome in some more of his bigot ass friends
And let them see what they really like
Head high riding a Benz and I’m a clown-riding a bike
So look closely in the mirror
You’re the beast you never knew, so be the next to volunteer
To live in the hood with the ICP
Yo, J, throw away the key to the House of Mirrors
Айналар үйі
«Ханымдар мен мырзалар, айналар үйі
Біраз уақыт болса да, осы тамаша көрмені тамашалаңыз
Өзіңізді барлық оғаш пішіндер мен өлшемдерде көріңіз
Сіз, жас жігіт, сіз айналар үйіне кіргіңіз келе ме?
Жарайды
Сау бол, ұлым
Шығу жолын табуға сәттілік
Бір минут күте тұрыңыз, бұл маған ұнамайды
Сәл күте тұрыңыз, мені бұл жерден кетіңіз
Мына жерде өлі денелер бар
Бұл жерде өлі денелер бар
Бұл жер маған ұнамайды!!!»
Ішке кіріңіз, менің жолыма келіңіз
Міне, сіздің өлім күні
Сіз өтірік айттыңыз, олар жылады
Енді сіздің өміріңіз жоққа шығарылды
Үлкен айнаға қараңыз
Сіздің ойыңыз түсінікті |
Ібілістің басы, шіріген ет
Кеудедегі жыландармен
Айнада сіз жасыра алмайсыз
Сізге Жақыптың мінуі берілді
Қорқынышты қамшы, айналдыратын ауырсыну
Сенің жылауың бекер
Сіз ешқашан білмеген жануарсыз
Бұл сіз жасайтын нәрселерді көрсетеді
Басқалары блокта аштықта
Ричидің жүрегі тас сияқты
Мен за?
Мен сенің иегін сындыруға келдім
Үй әйнек, төмен және жоғары
Сіз есекті кесіп алуыңыз мүмкін
Өмір айнасы, ауырсыну айнасы
Өлім, мен сиқырлы таяғымды бұлғаймын
Сіздің соңғы сөздеріңіз - қорқыныш
Бірақ олар Айна үйінде естілмейді
Қабырғадағы айна айна
Кім ең зұлым
Үш соқыр тышқан
, ең терең қорқыныш
Айна үйіне қош келдіңіз
Сиқырлы таяқша, сиқырлы айна
Уақытсыз сағат өлімнің жақын екенін айтады
Өлім осында, өлім қосулы
Менің король епископы сіздің пешкаңызды алады
Айналар үйін бұза алмайсыз
Бұл жеті жылдағы сәтсіздік
Тек менің зұлым әлемімде
Сенен айтылмаған, енді аш
Сіз не істеп жатқаныңызды ойлаңыз
Ричи үй немесе екі сатып алыңыз
Тіпті кейбіреулері төмен және сыртта болса да
Сіз онсыз өмір сүре алатын нәрсені сақтайсыз
Сіз ешқашан білмеген жануарсыз
Бұл сіз жасайтын нәрселерді көрсетеді
Басқалары блокта аштықта
Ричидің жүрегі тас сияқты
Алдымен ұстаймын, сосын пышақтаймын
Сізді тақта кесіңіз
Ұнтақтап, бұраңыз, білегімді сипап өтіңіз
Сізді сиқырлы тұманға лақтырыңыз
Шыны залдарына қараңыз
Әрбір айна өткенді көрсетеді
Ешқандай махаббат жоқ, сіз бізді бетіне тептірдіңіз
Енді сіздің жеріңіз айналар үйінде
Қабырғадағы айна айна
Кім ең зұлым
Үш соқыр тышқан, ең терең қорқыныш
Айна үйіне қош келдіңіз
Үш соқыр тышқан, сіздің ең қорқынышыңыз
Өлімге әкелетін айнаға қараңыз
Айна үйіне қош келдіңіз, атқарушы директор
E ке түсіндіріңіз
Қарағаныңыздай, мен бұл суретті сіздің шағылысыңыздан көремін
Ешбір жақсылық танытпайтын үлкен
Геттолар мен капюшондарға
Өзіңізге қараңыз, сіз біз үшін ойлайсыз, сіз тым жақсысыз
Сізде бар нәрсені талап ете отырып, ертең өлуіңіз мүмкін
Ал мұндай келеңсіздік орын алғанда, өкініш те, қайғы да болмайды
Себебі сіз қолыңызды көтеруден бас тартасыз
Және сіз ағасы ер адамға көмектесудің батасы екенін білесіз
Егер мен болсам, мен өзімнен қорқатын едім
Мен өзімшіл екенімді және байлығыма басқа біреуді жақындатпайтынымды біле отырып
Сіз олардың құлап кетуіне жол беруіңіз керек
Қатыгез Дж, (не болды?) бұл басын қабырғаға соғыңыз
Оның есікке жүгіруіне жол берме (қайда барасың, қаншық?)
Оны кәрізге айналма жолмен Оны канализация |
Оның үлкен күнәларын жуып тастайық
Біз оның кейбір Big Ass достарының кейбіріне қош келдіңіздер
Және олар шынымен нені ұнататынын көрсін
Benz көлігін мініп, мен велосипед мінетін сайқымазақпын
Сондықтан айнаға мұқият қараңыз
Сіз ешқашан білмеген хайуансыз, сондықтан еріктілердің келесі болыңыз
ICP-мен бірге өмір сүру
Йо, Дж, айналар үйінің кілтін тастаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз