Daisies - Insane Clown Posse
С переводом

Daisies - Insane Clown Posse

  • Альбом: The Mighty Death Pop! Box Set

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:42

Төменде әннің мәтіні берілген Daisies , суретші - Insane Clown Posse аудармасымен

Ән мәтіні Daisies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Daisies

Insane Clown Posse

Оригинальный текст

Dreadful dust, gloomy sun

All blank, matter gone

Lifeless, vast, all done

Nature &trees, fallen

Gray skies, death, dead air

No where, nothing’s here

Except me I’m in luck

Or am I, so fucked

Loom searching, no man

Time unwind, shits so bad

Where it all go?, vanish

Replaced by agony &anguish

Flat surface meets the eye

In every direction I tried

Though hazy I see something crazy

A yellow dot of a daisy

Oh shit I’ve seen a beaming of a daisy

Our will to survive

It’s amazing

Look motherfucker look it’s a daisy

Our will to survive

Everything changed when I saw this

Blinking in the distance, flawless

In my world of dust &plains

The sight of color rushed blood in my veins

It stood out flashing again

I can see it faintly calling me in

Like a lighthouse for a ship in the fog

I got excited &started to jog

Towards it «What the fuck is that?»

Came up on it fully attacked

Growing up out of the sands alone

Sprung for nothing, bringing it on

I smelled it like magic cane

Euphoria of new life straight to the brain

I haven’t smelled anything for years

A new beginning is what this is

Oh shit I’ve seen a beaming of a daisy

Unknown to survive

It’s amazing

Look motherfucker look it’s a daisy

Unknown to survive

I stand right here, near this

This shit means life exists

It all dried up, cold, tragic

Until now, a beautiful magic

Another chapter, a new chance

Light in the dark here to advance

The dawn will come life will flourish

As sure as it perished yesterday

And is there more around?

Somehow spurtin' up out of the ground

I thought this planet was done

A dead rock floatin', abandoned

I couldn’t stand it, dammit, hopeless

It all changes now that I know this

What brought this here?

Who?

Decided it’s time for the new

The yellow head &green stem

Tomorrow what would this mean to them?

Picture a jungle standing in the middle

It all starts right here with this one little

Daisy

Daisy

Daisy

Daisy

Daisy

Oh shit I’ve seen a beaming of a daisy

Our will to survive

It’s amazing

Look motherfucker look it’s a daisy

Our will to survive

Перевод песни

Қорқынышты шаң, мұңды күн

Бәрі бос, зат кетті

Жансыз, кең, бәрі орындалды

Табиғат және ағаштар, құлаған

Сұр аспан, өлім, өлі ауа

Еш қайда, мұнда ештеңе жоқ

Менен басқа менің жолым болды

Әлде мен, сонша білгенмін бе?

Тақта іздейді, адам жоқ

Уақыт босаңсыды, өте жаман

Мұның бәрі қайда кетеді?, жоғалу

Азап пен азаппен ауыстырылды

Тегіс беті көзге түседі

Мен барлық бағытта   тырыстым

Бұлыңғыр болса да, мен ақылсыз нәрсені көріп тұрмын

Ромашканың сары нүктесі

Ой, мен ромашканың нұрын көрдім

Біздің аман қалу еркіміз

Бұл ғажап

Қарашы, бұл ромашка

Біздің аман қалу еркіміз

Мен мұны көргенде бәрі өзгерді

Қашықтықта жыпылықтайды, мінсіз

Менің шаң және жазық әлемде 

Түсті көру тамырыма қан жүгіртті

Ол қайтадан жыпылықтайды

Мен оның мені  әлсіреген шақырып жатқанын көремін

Тұмандағы кемеге арналған маяк сияқты

Мен толқып, жүгірдім

Оған қарай «Бұл не бля?»

Толығымен шабуыл жасады

Құмнан жалғыз өскен

Ешқандай бос орынсыз, оны әкелді

Мен оны сиқырлы таяқтың иісін сезіндім

Миға жаңа өмірдің эйфориясы

Мен жылдар бойы ештеңе иіскеген жоқпын

Жаңа бастама - бұл

Ой, мен ромашканың нұрын көрдім

Тірі қалу белгісіз

Бұл ғажап

Қарашы, бұл ромашка

Тірі қалу белгісіз

Мен дәл осы жерде, осының жанында тұрмын

Бұл өмір бар дегенді білдіреді

Мұның бәрі құрғақ, суық, қайғылы

Осы уақытқа дейін әдемі сиқыр

Басқа тарау, жаңа мүмкіндік

Алға қарай қараңғыда жарық жарыңыз

Таң атар өмір гүлдейді

Ол кеше жойылып кеткені анық

Ал айналада тағы бар ма?

Әйтеуір жерден шығып жатыр

Мен бұл планета бітті деп ойладым

Қалқып бара жатқан өлі жартас, тасталған

Мен шыдай алмадым, қарғыс атқыр, үмітсіз

Мен мұны білгеннен кейін бәрі өзгерді

Бұны мұнда не әкелді?

ДДСҰ?

Жаңаның уақыты келді деп шешті

Сары басы және жасыл сабағы

Ертең бұл олар үшін нені білдіреді?

Ортада тұрған джунглиді елестетіңіз

Барлығы осы жерден басталады

Дейзи

Дейзи

Дейзи

Дейзи

Дейзи

Ой, мен ромашканың нұрын көрдім

Біздің аман қалу еркіміз

Бұл ғажап

Қарашы, бұл ромашка

Біздің аман қалу еркіміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз