Төменде әннің мәтіні берілген Birfday Party (Outtake) , суретші - Insane Clown Posse, Mike E. Clark аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Insane Clown Posse, Mike E. Clark
Remember me?
Don’t act like you don’t remember me, bitch
I know you remember
Because
(You came to my birthday party)
Back before bein' cool was such a disease (Uh huh)
(You came to my birthday party)
We held it down and rocked it out at Chuck E. Cheese (We did)
(You came to my birthday party)
You even brought me a present.
We drank pop and played tag
(You came to my birthday party)
We were unconditioned to hate and call each other fag
We were nine or ten years old.
I know you don’t remember
Even if you do, you won’t admit it.
You would never
Lend a hand if you saw me getting beat up in the back, and
Still I remember when you showed up dressed like Bat-Man, when
(You came to my birthday party)
We gave a fuck less about race, creed, or color
(You came to my birthday party)
When it was time to go home, we cried and begged our mothers (No!)
(You came to my birthday party)
We ate the cake and ice cream, acted a fool from the sugar
(You came to my birthday party)
We laughed and chased your little sister 'round with a booger
We didn’t know life would separate us, turn us into scrubs and players
Turn us into nerds and jocks, frontin' for these haters
And we gravitate to cliques and wouldn’t be caught dead together
Back then, our hearts were pure and clean, 'cause we ain’t know no better.
Ha!
(You came to my birthday party)
What would happen if I showed up at yours next weekend?
(You came to my birthday party)
Ain’t nothin' changed but the times, yet I’d surely catch a beatin'
(You came to my birthday party)
Your daddy dropped you off and picked you up when it was done
(You came to my birthday party)
My mama wrapped the leftover cake and even let you take some
Go ahead and lie to me.
No matter who you try to be
I remember when you was true.
You can’t deny to me
We should all remember then, pure and young and heaven sent
We’re taught by others how to hate.
We’re born with love, it’s evident
A child’s mind is something free.
All they want is company
But life turns us on each other.
Punk him or he’s punkin' me
The masses are like blind sheep, follow 'cause they minds weak
Remember we was cool as little kids?
(Don't remind me) But you did
(You came to my birthday party) (You did)
Back before bein' cool was such a disease (Uh huh)
(You came to my birthday party)
We held it down and rocked it down at Chuck E. uh, Cheese
(You came to my birthday party)
You brought me a present.
We drank pop and played tag
(You came to my birthday party)
We were unconditioned to hate and call each other fags
(You came to my birthday party)
I I I I I I wish I had pics
(You came to my birthday party)
Or or or or or video footage
(You came to my birthday party)
I I I I I I know you remember, bitch
(You came to my birthday party)
You’re too cool to admit, but I know you remember
(You came to my birthday party)
Punk mother fucker, I know you remember.
You remember
(You came to my birthday party) (You remember, bitch)
We was friends.
I know you remember (Woo!)
(You came to my birthday party) (Uh huh)
Fuck you, actin' like you don’t remember
(You came to my birthday party) (Bitch)
I I I I I I wish I had pics
(I remember, though)
I I I I I I I I wish I had pics
(I remember, though, but)
I I I do.
I wish I had pictures
— Okay, class.
Quiet down.
Quiet down.
As you know.
Mr Duncan is not here today,
so we have a substitute teacher
— That's right
— His name is Mr. Bruce
— No, the Duke
— 'Scuse me?
— Violent J, the Duke
— Okay?
Mr. Duke
— Pfft.
Whatever, bitch.
Alright, listen up.
Hey!
Listen up!
Yo!
Alright, then
Мені есте сақта?
Мені есіңе түсірмегендей әрекет жасама, қаншық
Мен сенің есіңізде екенін білемін
Өйткені
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Салқын болғанға дейін мұндай ауру болған (у-у)
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Біз оны ұстап алып, оны Чак Е.Ерезеден шығардық (біз жасадық)
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Сіз маған сыйлық әкелдіңіз.
Біз поп ішіп, тег ойнадық
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Біз бір-бірімізді жек көру және фальш деуге шартсыз болдық
Біз тоғыз-он жаста едік.
Сіздің есіңізде жоқ екенін білемін
Жасасаңыз да, мойындамайсыз.
Сіз ешқашан
Менің арқамнан қағып жатқанымды көрсеңіз қолыңызды беріңіз және
Сіз Бат-Мэн сияқты киініп келгеніңіз әлі есімде
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Біз жарыс, ұдай немесе түс туралы аз уақыт бөлдік
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Үйге баруға уақыт келгенде, біз мыналарымыздан жалындық (жоқ!)
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Торт пен балмұздақ жедік, қанттан ақымақтық жасадық
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Біз күліп Кішкентай әпкеңізді боугермен қуып
Біз өмірді бөліп, бізді скрабтар мен ойыншыларға айналдыратынын білмедім
Бізді осы жек көретіндерге қарсы тұратын немқұрайлылар мен әзілдерге айналдырыңыз
Біз топтарға тартыламыз және бірге өлі ұсталмаймыз
Ол кезде біздің жүрегіміз таза және таза болды, өйткені біз бұдан артық нәрсені білмейміз.
Ха!
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Егер мен сіздің келесі демалыс күндеріңізде көрсетсем, не болар еді?
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Заманнан басқа ештеңе өзгерген жоқ, бірақ мен міндетті түрде соққы алатын едім
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Әкең сені түсіріп, болған кезде алып кетті
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Менің анам қалған тортты орап, тіпті аздап алуға рұқсат берді
Маған өтірік айтыңыз.
Кім болуға тырыссаңыз да
Сенің шын болғаның есімде.
Менен бас тарта алмайсың
Біз сол кезде таза, жас және көктің жіберілгенін еске алуымыз керек
Бізге жек көруді басқалар үйретеді.
Біз махаббатпен туылғанбыз, бұл анық
Баланың санасы еркін нәрсе.
Олардың қалаған Олар
Бірақ өмір бізді бір-бірімізді бұрады.
Оны панк етіңіз немесе ол мені таң қалдырады
Көпшілік соқыр қойлар сияқты, олардың ақыл-ойы әлсіз болғандықтан соңынан еріңдер
Кішкентай бала кезімізде салқын болғанымыз есіңізде ме?
(Есіме түсірме) Бірақ сен солай істедің
(Сіз менің туған күніме келдіңіз) (Сіз келдіңіз)
Салқын болғанға дейін мұндай ауру болған (у-у)
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Біз оны басып басып Чак ке тербеттік тербеттік , , , Чек , , , , Чек
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Сіз маған сыйлық әкелдіңіз.
Біз поп ішіп, тег ойнадық
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Біз бір-бірімізді жек көру және фальш деуге шартсыз болдық
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
I I I I I Мен суреттер болғанын қалаймын
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Немесе немесе немесе немесе бейне кадрлар
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
I I I I I Мен сенің есіңде қалғанын білемін, қаншық
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Мойындау үшін тым салқынсың, бірақ есіңізде екенін білемін
(Сіз менің туған күніме келдіңіз)
Панк ана, есіңізде екенін білемін.
Есіңізде болсын
(Сен менің туған күніме келдің) (Есіңде ме, қаншық)
Біз дос болдық.
Мен сенің есіңізде екенін білемін (Уу!)
(Сен менің туған күніме келдің)
Есіңде жоқ сияқты әрекет етесің
(Сіз менің туған күніме келдіңіз) (Қаншық)
I I I I I Мен суреттер болғанын қалаймын
(Бірақ есімде)
I I I I I I Мен суреттер болғанын қалаймын
(Бірақ есімде, бірақ)
Мен мен боламын.
Менде суреттер болғанын қалаймын
— Жарайды, сынып.
Тыныш.
Тыныш.
Сіз білетіндей.
Мистер Данкан бүгін Бүгін Бүгін Мұнда Бүгін Бүгін Мұнда Мистер Бүгін Бүгін Мұнда Дан Ген Мистер бү Бүгін Мұнда Мистер Мистер Данкан Бүгін Бүгін да жоқ.
Сондықтан бізде алмастырғыш мұғалім бар
- Дұрыс
— Оның аты Мистер Брюс
— Жоқ, герцог
— 'Кешіріңіз?
— Зұлым Дж, герцог
- Жақсы?
Герцог мырза
— Пфф.
Не болса да, қаншық.
Жарайды, тыңдаңыз.
Эй!
Тыңдаңыздар!
Йо!
Жарайды онда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз