Amy's in the Attic - Insane Clown Posse
С переводом

Amy's in the Attic - Insane Clown Posse

  • Альбом: The Old Shit

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Amy's in the Attic , суретші - Insane Clown Posse аудармасымен

Ән мәтіні Amy's in the Attic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amy's in the Attic

Insane Clown Posse

Оригинальный текст

Mr. Piser, I think you should come up here

I think you should come up here

Mr. Piser, I think you should come up here

I think you should come up here

(Amy's in the attic and my brain has gone ecstatic)

Yet another day of all the suffering it gave

I was just a little boy ever so naive

Amy was my best friend, I never want to hurt her

I never wanna ever wanna think about her murder

On the playground, I chase her down the slide

I chase her cross the monkey bars

And she would run and hide

Jinglin and tumbling, I pushed her off the sled

Amy coincidently hit her head

Jumbling inside my brain, down came the rain

Amy isn’t answering, who would get the blame?

Amy isn’t laughing, Amy isn’t crying

Amy isn’t really breathing, God I think she’s dying

Suddenly, the air is cold I must get her inside

Even though she died, Amy has to hide

Nobody must ever know that I made Amy sick

Lock her up forever in the attic

Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die

I’m thinking if it’s really true

Then how come I am telling you

And if I really meant to do it

Should I be a victim too

Should I walk the terror stairs

And see if all my terror fairs, no Mr. Piser, I think you should come up here

Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic

I think you should come up here

Mr. Piser, I think you should come up here

I think you should come up here

Every day I suffer but eleven years have passed

How long will this keep and the nightmares last

Sitting in my living room, another strange feeling

I think I’m hearing tiny footsteps on the ceiling

Looking in my mirror, the image isn’t clear

I feel as if a little girl is standing at my rear

Then I awake at the blink of an eye

Voices from the attic yelling, why?

What if Amy wasn’t dead living in the box

Banging on the walls, rattling the locks

Feeding on the roaches, rodents, and filth

And when there’s nothing left, she feeds off herself

Why do I think of Amy in this way?

She was once a lovely girl running out to play

Maybe it’s all a dream insane fanatic

Maybe there’s no Amy in the attic after all

Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die

I’m thinking if it’s really true

Then how come I am telling you

And if I really meant to do it

Should I be a victim too

Should I walk the terror stairs

And see if all my terror fairs, no Mr. Piser, I think you should come up here

Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic

I think you should come up here

Mr. Piser, I think you should come up here

Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic

I think you should come up here

Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die

I’m thinking if it’s really true

Then how come I am telling you

And if I really meant to do it

Should I be a victim too

Should I walk the terror stairs

And see if all my terror fairs

Amy isn’t dead…

Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die

I’m thinking if it’s really true

Then how come I am telling you

And if I really meant to do it

Should I be a victim too

Should I walk the terror stairs

And see if all my terror fairs

Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic

Barrels to my nugget semi glock automatic

Should I pull the trigger, would this break the chains

That keeps Amy locked in my brain

No, I must be starting to pray that I’m wrong

I pray it’s just a fantasy that carried on too long

Amy isn’t dead, I never knew an Amy

I was just a boy, how can you blame me?

Maybe that’s okay, but she’s tapping at the walls

I see a darling little girl is floating down the hall

Slowly coming toward me, her arms are spreading wide

Opens up her mouth to show the maggots inside

Crying, whining, rotting is the feeling

Tiny drips of blood crowning from the ceiling

Landing on my head, I’m psycho-sick

I’ve finally had it Amy, know I’m coming to the attic!

Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die

I’m thinking if it’s really true

Then how come I am telling you

And if I really meant to do it

Should I be a victim too

Should I walk the terror stairs

And see if all my terror fairs yes

Mr. Piser, I think you should come up here

Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic

I think you should come up here

Mr. Piser, I think you should come up here

Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic

I think you should come up here

Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die

I’m thinking if it’s really true

Then how come I am telling you

And if I really meant to do it

Should I be a victim too

Should I walk the terror stairs

And see if all my terror fairs

Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die

I’m thinking if it’s really true

Then how come I am telling you

And if I really meant to do it

Should I be a victim too

Should I walk the terror stairs

And see if all my terror fairs

Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die

I’m thinking if it’s really true

Then how come I am telling you

And if I really meant to do it

Should I be a victim too

Should I walk the terror stairs

And see if all my terror fairs

Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die

I’m thinking if it’s really true

Then how come I am telling you

And if I really meant to do it

Should I be a victim too

Should I walk the terror stairs

And see if all my terror fairs

Your seat awaits you on the Terror Wheel

Перевод песни

Писер мырза, менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Писер мырза, менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

(Эми шатырда, ал менің миым қуанып кетті)

Ол азаптың тағы бір күні

Мен өте аңғал кішкентай бала болдым

Эми менің ең жақын досым болды, мен оны ешқашан ренжіткім келмейді

Мен оны өлтіру туралы ешқашан ойлағым келмейді

Ойын алаңында мен оны сырғанақпен қуып келемін

Мен оны маймыл торларынан өтіп бара жатырмын

Ал ол жүгіріп, жасырынып жүрді

Джинлин және құлап бара жатып, мен оны шанадан итеріп жібердім

Эми оның басын кездейсоқ соқты

Мидың ішінде жаңбыр жауды

Эми жауап бермей жатыр, кім кінәлі болады?

Эми күлмейді, Эми жыламайды

Эми дем алмай жатыр, менің ойымша, ол өліп жатыр

Кенет ауа суық болды, мен оны ішке кіргізуім керек

Ол қайтыс болғанымен, өйткені Эми жасырынуы керек

Мен Эмиді ауыртып алғанымды ешкім білмеуі керек

Оны шатырда мәңгілікке қамап қойыңыз

Мүмкін, олар оны шынымен өлді деп ойлап, сатып алғаны дұрыс шығар

Бұл шынымен рас па деп ойлаймын

Сонда мен саған қалай келемін

Егер мен оны шынымен жасағым келсе

Мен де құрбан болуым керек пе?

Мен террорлық баспалдақпен жүруім керек пе?

Және менің барлық террорлық жәрмеңкелерімді көріңіз, жоқ па, жоқ PISER жоқ, менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Эми шатырда, ал менің миым қатты қуанды

Менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Писер мырза, менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Күн сайын қиналамын, бірақ он бір жыл өтті

Бұл қашанға дейін сақталады және қорқынышты армандар жалғасады

Менің қонақ бөлмеме отырыңыз, тағы бір оғаш сезім

Мен төбеде кішкентай аяқ дыбыстарын естіп жатырмын деп ойлаймын

Айнаға қарасам, сурет анық емес

Артымда кішкентай қыз тұрғандай сезінемін

Сосын көзді жұмғанша оянамын

Шатырдан айқайлаған дауыстар, неге?

Эми қорапта өмір сүріп жатқан өлі болмаса ше?

Қабырғаларды соғу, құлыптарды дірілдеу

Тараулар, кеміргіштер және ластармен қоректену

Ештеңе қалмағанда, ол өзін-өзі тамақтандырады

Неліктен мен Эми олай ойлаймын?

Ол бір кездері ойнауға жүгіріп бара жатқан сүйкімді қыз болатын

Мүмкін, мұның бәрі ессіз фанат болуы мүмкін

Мүмкін, шатырда Эми жоқ шығар

Мүмкін, олар оны шынымен өлді деп ойлап, сатып алғаны дұрыс шығар

Бұл шынымен рас па деп ойлаймын

Сонда мен саған қалай келемін

Егер мен оны шынымен жасағым келсе

Мен де құрбан болуым керек пе?

Мен террорлық баспалдақпен жүруім керек пе?

Және менің барлық террорлық жәрмеңкелерімді көріңіз, жоқ па, жоқ PISER жоқ, менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Эми шатырда, ал менің миым қатты қуанды

Менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Писер мырза, менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Эми шатырда, ал менің миым қатты қуанды

Менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Мүмкін, олар оны шынымен өлді деп ойлап, сатып алғаны дұрыс шығар

Бұл шынымен рас па деп ойлаймын

Сонда мен саған қалай келемін

Егер мен оны шынымен жасағым келсе

Мен де құрбан болуым керек пе?

Мен террорлық баспалдақпен жүруім керек пе?

Және менің барлық террорлық жәрмеңкелерімді біліңіз

Эми өлген жоқ...

Мүмкін, олар оны шынымен өлді деп ойлап, сатып алғаны дұрыс шығар

Бұл шынымен рас па деп ойлаймын

Сонда мен саған қалай келемін

Егер мен оны шынымен жасағым келсе

Мен де құрбан болуым керек пе?

Мен террорлық баспалдақпен жүруім керек пе?

Және менің барлық террорлық жәрмеңкелерімді біліңіз

Эми шатырда, ал менің миым қатты қуанды

Бөшкелер менің наггетіме жартылай глок автоматты

Триггерді  тартсам, бұл шынжырларды бұзады

Бұл Эмиді миымда құлыптап            бекіт                                                                                        бекітілген                                                                                                                                    ?

Жоқ, мен қателесіп жатырмын деп дұға ете бастаған болуым керек

Бұл тым ұзаққа созылған қиял болса екен деп сұраймын

Эми өлген жоқ, мен Эмиді ешқашан танымадым

Мен жай ғана бала едім, мені қалай кінәлайсың?

Мүмкін бұл жақсы шығар, бірақ ол қабырғаларды қағып жатыр

Мен сүйіктім кішкентай қыз залда жүзіп бара жатқанын көремін

Маған қарай ақырын келе жатыр, оның қолдары кең жайылып жатыр

Ішіндегі құрттарды көрсету үшін аузын ашады

Жылау, жылау, шіру - бұл сезім

Төбеден кішкентай қан тамшылары

Басым                                                                                                                                                                                                                     |

Ақырында,                                                                |

Мүмкін, олар оны шынымен өлді деп ойлап, сатып алғаны дұрыс шығар

Бұл шынымен рас па деп ойлаймын

Сонда мен саған қалай келемін

Егер мен оны шынымен жасағым келсе

Мен де құрбан болуым керек пе?

Мен террорлық баспалдақпен жүруім керек пе?

Менің барша                                                                                                                                            прррро       әңгір     әңгімелері — «иә»

Писер мырза, менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Эми шатырда, ал менің миым қатты қуанды

Менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Писер мырза, менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Эми шатырда, ал менің миым қатты қуанды

Менің ойымша, сіз осында келуіңіз керек

Мүмкін, олар оны шынымен өлді деп ойлап, сатып алғаны дұрыс шығар

Бұл шынымен рас па деп ойлаймын

Сонда мен саған қалай келемін

Егер мен оны шынымен жасағым келсе

Мен де құрбан болуым керек пе?

Мен террорлық баспалдақпен жүруім керек пе?

Және менің барлық террорлық жәрмеңкелерімді біліңіз

Мүмкін, олар оны шынымен өлді деп ойлап, сатып алғаны дұрыс шығар

Бұл шынымен рас па деп ойлаймын

Сонда мен саған қалай келемін

Егер мен оны шынымен жасағым келсе

Мен де құрбан болуым керек пе?

Мен террорлық баспалдақпен жүруім керек пе?

Және менің барлық террорлық жәрмеңкелерімді біліңіз

Мүмкін, олар оны шынымен өлді деп ойлап, сатып алғаны дұрыс шығар

Бұл шынымен рас па деп ойлаймын

Сонда мен саған қалай келемін

Егер мен оны шынымен жасағым келсе

Мен де құрбан болуым керек пе?

Мен террорлық баспалдақпен жүруім керек пе?

Және менің барлық террорлық жәрмеңкелерімді біліңіз

Мүмкін, олар оны шынымен өлді деп ойлап, сатып алғаны дұрыс шығар

Бұл шынымен рас па деп ойлаймын

Сонда мен саған қалай келемін

Егер мен оны шынымен жасағым келсе

Мен де құрбан болуым керек пе?

Мен террорлық баспалдақпен жүруім керек пе?

Және менің барлық террорлық жәрмеңкелерімді біліңіз

Террор дөңгелегінде сіздің орныңыз күтеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз