New Poetry - Innerpartysystem
С переводом

New Poetry - Innerpartysystem

Альбом
Innerpartysystem
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242280

Төменде әннің мәтіні берілген New Poetry , суретші - Innerpartysystem аудармасымен

Ән мәтіні New Poetry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New Poetry

Innerpartysystem

Оригинальный текст

I used to think that you were pure

But now I see that you’re just empty

Oh, lie to me, it’s the new poetry

It’s the language that we speak

I’ve become numb…

You know I love you

But you might be the death of me

Hold me down

Suffocating, please let me breathe

Kiss kiss, lights out

I’ve got to, we’ve got to

You know I love you

But you’re gonna be the death of me

I’ve got to tear away from you

I left you bruised;

you left me broken

Oh, don’t try to speak

If you do one thing for me

Make yourself numb

Just make yourself numb…

You know I love you

But you might be the death of me

Hold me down

Suffocating, please let me breathe

Kiss kiss, lights out

I’ve got to, we’ve got to

You know I love you

But you’re gonna be the death of me

You know I love you

But you might be the death of me

Hold me down

Suffocating, please let me breathe

Kiss kiss, lights out

I’ve got to, we’ve got to

You know I love you

But you’re gonna, you’re gonna, oh

(You know I love you

But you—

You know I love you)

Said you might be the death of me

(You know I love you)

Hold me down

(You know I love you)

You might be the death of me

(You know I love you)

Oh, you might be the death of—

(You know I love you)

You might be the death—

(You know I love you)

Said you might the death of me…

Перевод песни

Мен бұрын сені пәк деп ойлайтынмын

Бірақ қазір сенің бос екеніңді байқадым

Өтірік айтайын, бұл жаңа поэзия

Бұл біз сөйлейтін тіл

Мен ессіз қалдым…

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Бірақ сен менің өлімім боларсың

Мені ұстаңыз

Тұншығып жатыр, дем алуыма  рұқсат етіңіз

Поцелуй поцелу, шамдар сөнеді

Мен керек, біз міндеттіміз

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Бірақ сен менің өлімім боласың

Мен сенен жүріп кетуім керек

Мен сені көгеріп тастадым;

сен мені сындырып тастадың

О, сөйлеуге  тырыспаңыз

Мен үшін бір                                                                                                                                                                                                                                      |

Өзіңізді жансыз етіңіз

Тек өзіңізді ессіз қалдырыңыз ...

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Бірақ сен менің өлімім боларсың

Мені ұстаңыз

Тұншығып жатыр, дем алуыма  рұқсат етіңіз

Поцелуй поцелу, шамдар сөнеді

Мен керек, біз міндеттіміз

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Бірақ сен менің өлімім боласың

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Бірақ сен менің өлімім боларсың

Мені ұстаңыз

Тұншығып жатыр, дем алуыма  рұқсат етіңіз

Поцелуй поцелу, шамдар сөнеді

Мен керек, біз міндеттіміз

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Бірақ сіз боласыз, боласыз, о

(Мен сені жақсы көретінімді білесің

Бірақ сен-

Мен сені жақсы көретінімді білесің)

Сіз менің өлімім болуыңыз мүмкін деді

(Мен сені жақсы көретінімді білесің)

Мені ұстаңыз

(Мен сені жақсы көретінімді білесің)

Сіз менің өлімім болуыңыз мүмкін

(Мен сені жақсы көретінімді білесің)

О, сіз өлім болуыңыз мүмкін...

(Мен сені жақсы көретінімді білесің)

Сіз өлім болуыңыз мүмкін—

(Мен сені жақсы көретінімді білесің)

Сіз менің өлімім болуы мүмкін деді…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз