Просто не верится - Инна Маликова, Инна Маликова & Новые Самоцветы
С переводом

Просто не верится - Инна Маликова, Инна Маликова & Новые Самоцветы

  • Альбом: Инна Маликова и Самоцветы New

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Просто не верится , суретші - Инна Маликова, Инна Маликова & Новые Самоцветы аудармасымен

Ән мәтіні Просто не верится "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Просто не верится

Инна Маликова, Инна Маликова & Новые Самоцветы

Оригинальный текст

Мы могли бы повстречатся и пройти мимо

Так бывает очень часто в суете мира

Мы могли бы разминутся где-нибудь рядом

Опоздать на пол минуты и скользнуть взглядом

Мы могли бы закружится как в лесах листья

Мы могли бы притворится отвернув лица

Мы могли бы затерятся в городах разных

И не смог бы состоятся и не смог бы состоятся

Наш с тобой праздник

Просто не верится что друг друга мы нашли

В буднях стремительных мчащейся земли

Просто не верится просто не верится

Что встретились мы Мог тебя и не заметить я в день ненастный

Ты могла бы не ответить на мое здравствуй

Неужели неужели так бы и жили

И остатся бы сумели вовсе чужими

А могло бы этим утром быть все иначе

Если небыл бы попутным ветер удачи

Хорошо что мы столкнулись не прошли мимо

В этой путанице улиц в этой путанице улиц

Улице мира

Просто не верится что друг друга мы нашли

В буднях стремительных мчащейся земли

Просто не верится просто не верится

Что встретились мы

Перевод песни

Кездесіп, өтіп кететін едік

Бұл дүниенің қарбалас кезінде жиі кездеседі

Жақын жерде бір-бірімізді сағынып қалуымыз мүмкін еді

Жарты минутқа кешігіп, бір көз тастаңыз

Біз ормандағы жапырақтар сияқты айнала аламыз

Біз бетімізді бұрып жіберетін сияқты болдық

Біз әртүрлі қалаларда адасып қалуымыз мүмкін

Және орын алмады және орын алмады

Сіздермен біздің мерекеміз

Мен бір-бірімізді тапқанымызға сене алар емеспін

Жылдам ағып жатқан жердің күнделікті өмірінде

Мен сене алмаймын, сене алмаймын

Кездескенімізді жаңбырлы күні байқамадым

Менің сәлеміме жауап бере алмадың

Шынымен солай болар ма еді

Және олар мүлдем бөтен болып қала алар еді

Бұл таң басқаша болуы мүмкін

Егер сәттіліктің қолайлы желі болмаса

Соқтығысқанымыз өте жақсы болды

Көшелердің осы шатасуы Көшелердің осы шатасуы

Бейбітшілік көшесі

Мен бір-бірімізді тапқанымызға сене алар емеспін

Жылдам ағып жатқан жердің күнделікті өмірінде

Мен сене алмаймын, сене алмаймын

біз кездестіргеніміз

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз