Помнишь Modern Talking - Инна Маликова & Новые Самоцветы

Помнишь: дважды два — четыре, а за окном

Вьюга, мы не в этом мире, а там, — в своем.

Глупо, мы же не ценили тот талый снег.

Видели много снов с других сторон, с открытых наших бед.

А в детстве чье-то сердце билось в роке,

Кто-то слушал «Modern Talking».

Тот, кто бил игрушки, — бьет сердца.

Когда-то лестницы казались выше, босиком по старым крышам,

А теперь по разным адресам.

Тише, кто-нибудь услышит, как мы поем.

Видишь, мы с тобой взрослее, а не вдвоем.

Грустно, только что секунду мы были там.

Мы же не знали, что идем с тобой по разным берегам.

А в детстве чье-то сердце билось в роке,

Кто-то слушал «Modern Talking».

Тот, кто бил игрушки, — бьет сердца.

Когда-то лестницы казались выше, босиком по старым крышам,

А теперь по разным адресам.

Грустно, только что секунду мы были там.

Мы же не знали, что идем с тобой по разным берегам.

А в детстве чье-то сердце билось в роке,

Кто-то слушал «Modern Talking».

Тот, кто бил игрушки, — бьет сердца.

Когда-то лестницы казались выше, босиком по старым крышам,

А теперь по разным адресам.

Есіңізде болсын: екі рет екі - төрт және терезенің сыртында

Боран, біз бұл әлемде емеспіз, бірақ сонда, өзімізде.

Ақымақ, сол еріген қардың қадірін білмедік.

Басқа жақтан, Ашық қиыншылықтарымыздан талай арман көрдік.

Ал балалық шақта біреудің жүрегі таспен соғады,

Біреу «Заманауи әңгімені» тыңдады.

Ойыншықтарды соғатын адам жүректерді соғады.

Бір кездері баспалдақ ескі шатырларда жалаң аяқ болып көрінді,

Ал енді әртүрлі мекенжайларға.

Тыныш, ән айтқанымызды біреу естиді.

Көріп тұрсың ба, сен екеуміз тек екеумізден де жетілгенбіз.

Өкінішке орай, бір секундта біз сонда болдық.

Біз сенімен әр түрлі жағада жүргенімізді білмедік.

Ал балалық шақта біреудің жүрегі таспен соғады,

Біреу «Заманауи әңгімені» тыңдады.

Ойыншықтарды соғатын адам жүректерді соғады.

Бір кездері баспалдақ ескі шатырларда жалаң аяқ болып көрінді,

Ал енді әртүрлі мекенжайларға.

Өкінішке орай, бір секундта біз сонда болдық.

Біз сенімен әр түрлі жағада жүргенімізді білмедік.

Ал балалық шақта біреудің жүрегі таспен соғады,

Біреу «Заманауи әңгімені» тыңдады.

Ойыншықтарды соғатын адам жүректерді соғады.

Бір кездері баспалдақ ескі шатырларда жалаң аяқ болып көрінді,

Ал енді әртүрлі мекенжайларға.