Will I Ever Make It Home - Ingram Hill
С переводом

Will I Ever Make It Home - Ingram Hill

Альбом
June's Picture Show
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164290

Төменде әннің мәтіні берілген Will I Ever Make It Home , суретші - Ingram Hill аудармасымен

Ән мәтіні Will I Ever Make It Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Will I Ever Make It Home

Ingram Hill

Оригинальный текст

I woke up from my sleep to the sound of that voice

From the words that I heard I had no choice

They told me I had to turn around

My assurance slowly faded down

And I wonder

Will I ever make it home

Will I ever leave the ground

Leave this place so far behind

The plans that I had were quickly destroyed

The problem was one I couldn’t avoid

They welcomed me to stay overnight

I’m too tired to complain so i just might

And I wonder

Will I ever make it home

To the place I recognize

Far from here and where I’ve been

And all the places that I’ve been shown

Will I ever make it home

Can they keep me here for good

Where I hardly know a soul

And my fear keeps going on

My weariness keeps growing inside

My patience is starting to subside

And I hope I’ll be there soon

It can’t be long or I’ll fall through

Will I ever make it home

Will I ever leave the ground

Leave this place so far behind

Till there is no turning back

Will I ever make it home

Get to where I wanna be

Find the ones who wait for me

To the place where I belong

Will I ever make it home

Перевод песни

Мен ұйқымнан сол дауыстан ояндым

Мен естіген сөздерден менде таңдау жоқ

Олар маған бұрылу керектігін айтты

Менің сенімім баяу сөнді

Мен қызығамын

Үйге жетемін бе?

Мен жерден кетемін бе?

Бұл жерді артта қалдырыңыз

Менің жоспарларым тез бұзылды

Мәселе мен құтыла алмадым

Олар мені түнеуімді қарсы алды

Мен шағымданудан тым шаршадым, сондықтан  мүмкін боламын

Мен қызығамын

Үйге жетемін бе?

Мен танатын жерге 

Бұл жерден және мен болған жерден алыс

Маған көрсетілген барлық орындар

Үйге жетемін бе?

Олар мені осында мәңгілікке сақтай ала ма?

Мен әрең жан танатын жерде

Менің қорқынышым жалғасуда

Менің шаршағаным іштей артып келеді

Менің шыдамым бәсеңдей бастады

Мен жақын арада боламын деп  үміттенемін

Бұл ұзақ болмайды, әйтпесе мен құлап қаламын

Үйге жетемін бе?

Мен жерден кетемін бе?

Бұл жерді артта қалдырыңыз

Артқа жол болмайынша

Үйге жетемін бе?

Мен болғым келетін жерге  жетіңіз

Мені күтетіндерді табыңыз

Мен тиесілі жерге

Үйге жетемін бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз