Days Full of Loving - Infernal
С переводом

Days Full of Loving - Infernal

  • Альбом: Electric Cabaret

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Days Full of Loving , суретші - Infernal аудармасымен

Ән мәтіні Days Full of Loving "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Days Full of Loving

Infernal

Оригинальный текст

I’ve had days full of loving

Days of hope, days with faith

Days where I was believing you’d be mine and you’d stay

I’ve had days where I’d miss you

I’ve had days of despair

But could I ever leave you?

I don’t know if I’d dare

I grow weak when you’re near me

I go numb when you speak

I lose my breath when you’re breathing

Right next to me

But my heart seems to tremble

Just a little too soon

When you’re gone without calling

Through the night 'till it’s noon

'Cause every night and every day

I’m wasting time when you’re away

I wish I was stronger

But a life without you

I cannot believe

I cannot believe in

And I don’t know how to let go

So much hurt in my loving

So much pain everywhere

You said you’d learn but you didn’t

Don’t know why I still care

And I don’t know how to leave you

How to really let you go

How to close the door behind you

How to hang on to a no

But I’ve had days full of loving

Maybe a few, but they are there

You give me days of believing

I guess that’s why I’m here

Перевод песни

Менің махаббатқа толы күндерім болды

Үміт күндері, сеніммен күндер

Мен сенің менікі болатыныңа және сен қалатыныңа сенген күндер

Сені сағынатын күндерім болды

Менде үмітсіздік күндері болды

Бірақ мен сені тастап кете аламын ба?

Мен батылы жететінімді білмеймін

Сіз жанымда болғанда мен әлсіреймін

Сіз сөйлеген кезде мен ұйып қаламын

Тыныс алғанда, менің демімді жоғалтып аламын

Дәл қасымда

Бірақ жүрегім дірілдеген сияқты

Сәл тым ерте

Сіз қоңыраусыз кеткен кезде

Түннен түске дейін

Себебі әр түн және күн сайын

Сен жоқ кезде мен уақытты босқа өткіземін

Мен күштірек болғанымды қалаймын

Бірақ сенсіз өмір

Мен сене алмаймын

Мен сене алмаймын

Мен қалай кету керектігін білмеймін

Менің сүйгенімде қатты ренжіді

Барлық жерде қатты ауырады

Сіз үйренемін дедіңіз, бірақ үйренбедіңіз

Неліктен маған әлі де мән беретінін білмеймін

Мен сізді қалай қалдыруды білмеймін

Сізді қалай шынымен жіберуге болады

Есікті артыңыздан қалай жабуға болады

ЖОҚ

Бірақ менде махаббатқа толы күндерім болды

Бірнеше мүмкін, бірақ олар бар

Сіз маған сенетін күндер бересіз

Менің осында болуымның себебі деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз