Төменде әннің мәтіні берілген Peace Inside , суретші - Infernal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Infernal
I know you’re sometimes frightened, don’t be
I know you’re always fighting for what you believe
But have some faith in me, there is no need
'Cause I will always be beside you
So tell me
Will you ever feel peace inside?
Will you some day feel complete?
Will you ever be at ease in life?
Or will you run eternally?
Why do I think I know what you need?
I guess I should be asking you, what do you need?
But give me time and I will learn, oh, yeah
And never again I’ll think I know you
So tell me
Will you ever feel peace inside?
Will you some day feel complete?
Will you ever be at ease in life?
Or will you run eternally?
Well, I suppose I have a tendency to think I know it all
But sometimes I shouldn’t assume anything
I should simply ask I know that now
Please forgive my ignorance
Now tell me
Will you ever feel peace inside?
Will you some day feel complete?
Will you ever be at ease in life?
Or will you run eternally?
Will you ever feel peace inside?
Will you some day feel complete?
Will you ever be at ease in life?
Or will you run eternally?
Мен сенің кейде қорқатыныңды білемін, қорықпа
Сіз әрқашан сенетін нәрсе үшін күресетініңізді білемін
Бірақ маған сеніңіз, қажет емес
Себебі мен әрқашан сенің жаныңда боламын
Айтыңызшы
Сіз іште тыныштықты сезінесіз бе?
Бір күні өзіңізді толық сезінесіз бе?
Сіз өмірде жеңіл боласыз ба?
Әлде мәңгілік жүгіресіз бе?
Неліктен мен сізге не қажет екенін білемін деп ойлаймын?
Менің ойымша, мен сізден сұрауым керек, сізге не керек?
Бірақ маған уақыт беріңіз, мен үйренемін, иә
Енді мен сені танимын деп ойламаймын
Айтыңызшы
Сіз іште тыныштықты сезінесіз бе?
Бір күні өзіңізді толық сезінесіз бе?
Сіз өмірде жеңіл боласыз ба?
Әлде мәңгілік жүгіресіз бе?
Менің ойымша, мен мұның бәрін білемін деп ойлаймын
Бірақ кейде мен ештеңені болжамауым керек
Мен оны қазір білетінімді сұрауым керек
Менің білмегенімді кешіріңіз
Енді айтшы
Сіз іште тыныштықты сезінесіз бе?
Бір күні өзіңізді толық сезінесіз бе?
Сіз өмірде жеңіл боласыз ба?
Әлде мәңгілік жүгіресіз бе?
Сіз іште тыныштықты сезінесіз бе?
Бір күні өзіңізді толық сезінесіз бе?
Сіз өмірде жеңіл боласыз ба?
Әлде мәңгілік жүгіресіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз