Alone, Together - Infernal
С переводом

Alone, Together - Infernal

  • Альбом: Fall From Grace

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:10

Төменде әннің мәтіні берілген Alone, Together , суретші - Infernal аудармасымен

Ән мәтіні Alone, Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alone, Together

Infernal

Оригинальный текст

I know that

I seem to

Be quite the social person

But don’t be

Fooled by me

I also like privacy

Quiet companions

Who let me be

I just want to feel

Alone, together

Nothing on my mind

I want to be

Alone, together

Watching, quietly

Please just leave me be

This feeling

Of welcome

Without demands from someone

Your voices

Your noises

It keeps me calm, observing

Just let me sit here

Oh like a child

I just want to feel

Alone, together

Nothing on my mind

I want to be

Alone, together

Watching, quietly

Please just leave me be

I don’t need attention drawn to me

Feeling part of you is quite enough

'Cause I don’t

Want to speak a word with anyone

Watching you is all the joy I need

I just want to feel

Alone, together

I want to be

Alone, together

Please just leave me be

Alone, together

Please just leave me be

Alone, together

I just want to feel

Alone, together

Nothing on my mind

I want to be

Alone, together

Watching, quietly

I don’t need attention drawn to me

Please just leave me be

Watching you is all the joy I need

Перевод песни

Мен оны білемін

сияқты

Әдемі адам болыңыз

Бірақ болма

Мен алдандым

Маған да құпиялылық ұнайды

Тыныш серіктестер

Маған кім рұқсат берді

Мен жай ғана сезгім келеді

Жалғыз, бірге

Ойымда ештеңе жоқ

Мен болғым келеді

Жалғыз, бірге

Қарап тұр, тыныш

Өтінемін, мені қалдырыңыз

Бұл сезім

Қош келдіңіз

Біреуден талапсыз

Дауыстарың

Сіздің шуларыңыз

Бұл мені тыныштандырады, бақылайды

Маған осында отыруға рұқсат етіңіз

О, бала сияқты

Мен жай ғана сезгім келеді

Жалғыз, бірге

Ойымда ештеңе жоқ

Мен болғым келеді

Жалғыз, бірге

Қарап тұр, тыныш

Өтінемін, мені қалдырыңыз

Маған назар аударудың қажеті жоқ

Өзіңізді бір бөлшегіңіздей сезіну жеткілікті

'Себебі мен жоқ

Кез-келген адаммен сөз сөйлегіңіз келеді

Сізді көру           қажет  бар          қуанышты   керегі 

Мен жай ғана сезгім келеді

Жалғыз, бірге

Мен болғым келеді

Жалғыз, бірге

Өтінемін, мені қалдырыңыз

Жалғыз, бірге

Өтінемін, мені қалдырыңыз

Жалғыз, бірге

Мен жай ғана сезгім келеді

Жалғыз, бірге

Ойымда ештеңе жоқ

Мен болғым келеді

Жалғыз, бірге

Қарап тұр, тыныш

Маған назар аударудың қажеті жоқ

Өтінемін, мені қалдырыңыз

Сізді көру           қажет  бар          қуанышты   керегі 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз