Төменде әннің мәтіні берілген Parle à ta tête , суретші - Indila аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Indila
Je veux qu'on m'écoute, oui, je veux qu'on m'comprenne
Je veux aimer savoir pourquoi je suis là, dis-moi pourquoi je suis là
Et je marche seule cachée sous mon ombrelle
S'te plaît, ne te moques pas de moi, j'vais au pôle emploi
Le moral à plat
Et je fais le mariole, parfois j'fais des marmites
J'en ai marre d'aller très vite, j'peux démarrer de suite
Dites moi c'que vous en dites
Oh, dites moi c'que vous en dites
Parle p-p-p-p-p, parle à, parle à ta tête
Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête
Parle à tê-tê-tê-tête, parle à, parle à ta tête
Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête
J'suis en mode burn out, est-ce qu'il faut qu'j'te l'répète ?
Ça brûle, ça pique et ça monte à la tête, j'deviens encore plus bête
J'garde le sourire, paraît qu'la vie est belle
S'te plaît non, non ne me ment pas, oui j'ai dit ne ment pas
C'est bien trop pour moi
Parle p-p-p-p-p, parle à, parle à ta tête
Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête (c'est bien trop pour moi)
Parle à tê-tê-tê-tête, parle à, parle à ta tête
Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête
Toutes ces belles lumières et ce tumulte autour de moi
M’embrument et m’enivre , d'amour et j'y crois
Je donnerai tout, sans rien garder sauf ta réalité
Je mourrai comme j'ai vécu une fois l'rideau tombé
L'idéal, auquel je rêve, il n'a rien d'anormal
Par delà, le bien, le mal le temps m'emportera
Comme une rose en cristal vacille et perd tous ces pétales
J'veux faire briller ma vie comme l'éclat d'une étoile
Pardonne-moi le jour où je ne pourrai plus te parler
Pardonne-moi chaque moment où je n't'ai pas regardé
Oh, pardonne-moi tout le temps que je ne t'ai pas donné
Et chaque lendemain qui s'ra un jour de moins
Moi, je veux vivre que mon cœur brûle, j'veux m'sentir exister
Souffrir, pleurer, danser, aimer à en crever
Paris, Athènes, Venise, Harlem, Moscou à tes cotés
Le temps ne vaut qu'du jour où il nous est compté
Parle p-p-p-p-p, parle à, parle à ta tête
Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête
Parle à tê-tê-tê-tête, parle à, parle à ta tête
Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête
Адамдар мені тыңдағанын қалаймын, иә, адамдар мені түсінгенін қалаймын
Мен мұнда не үшін келгенімді білгім келеді, маған не үшін келгенімді айтыңыз
Ал мен қолшатырдың астында жалғыз жүремін
Мені мазақ етпеңіздер, мен жұмыс орталығына барамын
Моралдың төмендігі
Ал мен мариолмен, кейде кәстрөлмен айналысамын
Мен өте жылдам жүруден шаршадым, мен бірден бастай аламын
Маған не айтатыныңызды айтыңыз
О, маған не айтасың
Сөйлесіңіз p-p-p-p-p, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз
Сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз
Бетпе-бет сөйлесіңіз, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз
Сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз
Мен күйіп кету режиміндемін, сізге тағы айтуым керек пе?
Күйіп, шаншып, басыма түседі, тіпті ақымақ болып кетем
Күлемін, өмір әдемі сияқты
Өтінемін, жоқ, жоқ маған өтірік айтпа, иә мен өтірік айтпа дедім
Бұл мен үшін тым көп
Сөйлесіңіз p-p-p-p-p, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз
Сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз (бұл мен үшін тым көп)
Бетпе-бет сөйлесіңіз, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз
Сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз
Барлық осы әдемі шамдар мен айналамдағы шу
Мені тұмандатып, мас қылыңыз, сүйіспеншілікпен және мен оған сенемін
Мен сенің шындығыңнан басқа ештеңені сақтай отырып, бәрін беремін
Перде түскенде өмір сүргенімдей өлемін
Мен армандайтын идеалда әдеттен тыс ештеңе жоқ
Жақсының, жаманның арты, уақыт мені алып кетеді
Кристалл раушан сияқты тербеледі және барлық жапырақтарды жоғалтады
Мен өмірімді жұлдыз ұшқынындай жарқыратқым келеді
Сенімен енді сөйлесе алмайтын күнімді кешір
Саған қарамаған сайын кешірші
Саған бермеген уақытымды кешірші
Әр ертең ол бір күнге аз болады
Мен, жүрегім өртеніп тұрғанда өмір сүргім келеді, бар екенімді сезгім келеді
Қинал, жыла, биле, өлгенше сүй
Париж, Афина, Венеция, Гарлем, Мәскеу сенің жаныңда
Уақыт біз үшін есептелетін күнге ғана тұрарлық
Сөйлесіңіз p-p-p-p-p, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз
Сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз
Бетпе-бет сөйлесіңіз, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз
Сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз, сөйлесіңіз, басыңызбен сөйлесіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз