
Төменде әннің мәтіні берілген Monolith , суретші - Inborn Suffering аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Inborn Suffering
Now I feel the sorrow that you once embraced
I see the forgotten lies
Left to rot as statues watch the mortals play
Their game
Night guides my fate as I cry
From her pain
The sea of regrets dies
For all that remains I was dying once again
I’m still bleeding while horizons die
Empty shadows walk away
Spellbound no delusions I’m tapped
In my maze of torment I drown
Sadness I cannot defy
Once again the time to weep…
The time to endure
They want me to die
They ask me to rot
Eradicate!
The time to weep
The time to endure
The bitter taste
Time is sorrow
She wrote on her grave
The eye fears
Betrayed by your gods
The monolith of pain prevails
Monuments in the misty horizon
A pale figure shows me the way
Where there is no return from the silent sea
I hear the final embrace for my departure
And now the act begins in vain
Now I feel
The shadow’s eye on me
Can’t you see
There is no return from the silent sea
All alone, I sigh
All of the guilty souls hear the fear in my cry
The monolith of the lovers dream
Feel the sorrow emptying my soul
I’m still bleeding while horizons die
Empty shadows walk away
Spellbound no delusions I’m trapped
In my maze of torment I drown
Final embrace
As the sun dies she whispers
We walk among the dead
The eye is a certain dream
They want me to die
They ask me to rot
Can’t you see
There is no return from the silent sea
Monolith of the last resort
I’m still bleeding while horizons die
Empty shadows walk away
And I dream of you
Бір кездері сіз құшақтап алған қайғыңызды қазір сезіп отырмын
Мен ұмытылған өтіріктерді көремін
Мүсіндер өлген адамдардың ойынын тамашалағанда шіріп қалды
Олардың ойыны
Мен жылап тағдырымды түн бағдарлайды
Оның ауырсынуынан
Өкініш теңізі өледі
Қалғаны үшін мен тағы да өлдім
Көкжиектер өлгенше мен әлі қансырап жатырмын
Бос көлеңкелер кетеді
Ешқандай жаңылыс жоқ
Азап лабиринтінде мен суға батам
Мен төзе алмайтын қайғы
Тағы да жылайтын уақыт…
Төзетін уақыт
Олар менің өлгенімді қалайды
Олар мені шірітуді сұрайды
Жою!
Жылайтын уақыт
Төзетін уақыт
Ащы дәм
Уақыт қайғы
Ол бейітіне жазды
Көз қорқады
Сіздің құдайларыңыз опасыздық жасады
Ауырсыну монолиті басым
Тұманды көкжиекте ескерткіштер
Бозғылт сурет маған жол көрсетеді
Тыныш теңізден қайтар болмайтын жерде
Мен кетуімнің соңғы құшағын естимін
Енді әрекет бекер басталады
Қазір мен сезінемін
Көлеңкенің көзі маған
Көре алмайсың ба
Тыныш теңізден қайтар жоқ
Жалғыз, күрсінемін
Менің жылауымдағы қорқынышты барлық кінәлі жандар естиді
Ғашықтардың армандаған монолиті
Жанымды босатқан қайғыны сезін
Көкжиектер өлгенше мен әлі қансырап жатырмын
Бос көлеңкелер кетеді
Ешқандай жаңылыс жоқ
Азап лабиринтінде мен суға батам
Соңғы құшақтау
Күн өлгенде, ол сыбырлайды
Біз өлгендер арасында жүреміз
Көз белгілі арман
Олар менің өлгенімді қалайды
Олар мені шірітуді сұрайды
Көре алмайсың ба
Тыныш теңізден қайтар жоқ
Соңғы шешімнің монолиті
Көкжиектер өлгенше мен әлі қансырап жатырмын
Бос көлеңкелер кетеді
Ал мен сені армандаймын
Inborn Suffering • 2012
Inborn Suffering • 2012
Inborn Suffering • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз