Regicide - In Strict Confidence

Come and play a game with me

It is warfare strategy

On the battlefield tonight

Kings and queens, side by side

See the armies stand in line

If you lose, you are mine

Face to face, black and white

Screaming loud for regicide!

Pawn by pawn — see them fall

Queen of blood — takes them all

Kiss the knight — chop his head

All the rooks — tumbling dead

Smell of honey, smell of rose

Now your queen is coming close

But tonight she is mine

Break her heart, break her spine

All I want is your crown

When your kingdom’s coming down

Face to face, black and white

Screaming loud for regicide!

Pawn by pawn — see them fall

Queen of blood — takes them all

Kiss the knight — chop his head

All the rooks — tumbling dead

Queen meets king — that’s the end

See the dagger — in her hand

With a smile — seals your fate

End of game — check mate!

Келіп, менімен ойын ойнаңыз

Бұл соғыс стратегиясы

Бүгін түнде ұрыс даласында

Патшалар мен ханшайымдар қатар қатар

Әскерлердің сапта тұрғанын көріңіз

Жеңілсең, сен менікісің

Бетпе-бет, ақ-қара

Регицид үшін қатты айқайлау!

Пияда  — олардың құлағанын көріңіз

Қан патшайымы — олардың барлығын алады

Рыцарьды сүйіңіз — оның басын кесіңіз

Барлық төбешіктер — құлап жатыр

Балдың иісі, раушанның иісі

Енді сіздің патшайым жақындап келеді

Бірақ бүгін түнде ол менікі

Оның жүрегін сындырыңыз, омыртқасын сындырыңыз

Мен қалағанның бәрі сіздің тәжіңіз

Сіздің патшалығыңыз құлаған кезде

Бетпе-бет, ақ-қара

Регицид үшін қатты айқайлау!

Пияда  — олардың құлағанын көріңіз

Қан патшайымы — олардың барлығын алады

Рыцарьды сүйіңіз — оның басын кесіңіз

Барлық төбешіктер — құлап жатыр

Королева патшамен кездеседі — бұл соңы

Оның қолындағы қанжарды қараңыз

Күлімсіреп — тағдырыңызды бекітіңіз

Ойын соңы — досыңызды тексеріңіз!