Open Skies - In Strict Confidence

You try to play down the past

But all these scars, they prove you wrong

So much in common, too fast

Unite and blind — we feel so strong

But then they enter your mind and try to capture your heart

Be careful what you say: it’s not the game you used to play

Close to the edge, constricted by fate

You choose to push the button and my heart detonates

Your spinning thoughts are blocking a view of open skies

Reality has glued a tear into the corner of your eyes

How, how can I stop — losing so much time

How, how can I stop — this longing wish to make you mine

You better swallow the pain

There’re parts of you, nobody knows

Your blood is raising your vein

You feel the end has come too close

But then they enter your mind and try to capture your heart

Be careful what you say: it’s not the game you used to play

For you love was a scepter and pride was you crown

You still keep them like treasures, but they just bring you down

Your spinning thoughts are blocking a view of open skies

Reality has glued a tear into the corner of your eyes

How, how can I stop — losing so much time

How, how can I stop — this longing wish to make you mine

Time heal, I pray to myself

While something numb replaces agony

But time’s a wound in itself

That will affect adversely

But then they enter my mind and try to capture my heart

So careful what to say: it’s not the game I used to play

In vain they observe me, reconstructing my schemes

They may change the medication, but you still rule my dreams

Your spinning thoughts are blocking a view of open skies

Reality has glued a tear into the corner of your eyes

How, how can I stop — losing so much time

How, how can I stop — this longing wish to make you mine

Сіз өткенді                                                                                                                                                                                                       а|

Бірақ бұл тыртықтардың бәрі сіздің қателескеніңізді дәлелдейді

Көп ортақ, тым жылдам

Біріктіріңіз және соқыр - біз өзімізді қатты сезінеміз

Бірақ содан кейін олар сіздің ойыңызға еніп, жүрегіңізді жаулап алуға  тырысады

Айтқандарыңызға абай болыңыз: бұл бұрын ойнаған ойын емес

Шетіне жақын, тағдыр тарылтқан 

Сіз түймені бассаңыз, жүрегім жарылды

Сіздің айналдыру ойларыңыз ашық аспанның көрінісін бұғаттайды

Шындық көзіңіздің бұрышына жасты жабыстырды

Қалай, қалай тоқтай аламын — сонша уақытты жоғалдырамын

Қалай, қалай тоқтатамын — бұл сағыныш сені менікі еткісі келеді

Ауырсынуды жұтқаныңыз жөн

Сіздің бөліктеріңіз бар, оны ешкім білмейді

Қаныңыз тамырыңызды көтереді

Сіз ақырзаманның тым жақын қалғанын сезінесіз

Бірақ содан кейін олар сіздің ойыңызға еніп, жүрегіңізді жаулап алуға  тырысады

Айтқандарыңызға абай болыңыз: бұл бұрын ойнаған ойын емес

Махаббатың аса таяғың, мақтанышың — тәжің едің

Сіз оларды әлі де қазына сияқты сақтайсыз, бірақ олар сізді жай ғана түсіреді

Сіздің айналдыру ойларыңыз ашық аспанның көрінісін бұғаттайды

Шындық көзіңіздің бұрышына жасты жабыстырды

Қалай, қалай тоқтай аламын — сонша уақытты жоғалдырамын

Қалай, қалай тоқтатамын — бұл сағыныш сені менікі еткісі келеді

Уақыт емдейді, мен өзіме дұға етемін

Азаптың орнын жансыз нәрсе басады

Бірақ уақыттың өзі жара

Бұл кері әсер етеді

Бірақ кейін олар менің ойыма кіріп, жүрегімді жаулауға тырысады

Не айту керек екеніне абай болыңыз: бұл мен ойнайтын ойын емес

Олар мені бекер бақылап, схемаларымды қайта құрады

Олар дәрі-дәрмекті өзгертуі мүмкін, бірақ сіз бәрібір менің армандарымды басқарасыз

Сіздің айналдыру ойларыңыз ашық аспанның көрінісін бұғаттайды

Шындық көзіңіздің бұрышына жасты жабыстырды

Қалай, қалай тоқтай аламын — сонша уақытты жоғалдырамын

Қалай, қалай тоқтатамын — бұл сағыныш сені менікі еткісі келеді