Lost in the Night - In Strict Confidence
С переводом

Lost in the Night - In Strict Confidence

Альбом
Mistrust The Bonus Edition
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
388070

Төменде әннің мәтіні берілген Lost in the Night , суретші - In Strict Confidence аудармасымен

Ән мәтіні Lost in the Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost in the Night

In Strict Confidence

Оригинальный текст

The world was silent and unaware

As a beautiful angel lay dying

Her agony became too hard to bear;

She no longer wanted to keep trying

All of her dreams began falling apart

Beginning a dark, treacherous demise

Morose sorrow welled up within her heart

And liquid misery fell from her eyes

As she started to melt into death’s kiss

A wondrous beauty came into sight

He sweetly embraced her with perfect bliss;

No longer would she be lost in the night

She finally found her angelic star

For death could only be seen from afar

The relentless shadows slithered away

As crystallized dreams captured her world

She knew that the angel was there to stay

For spellbinding love slowly unfurled

Feeling enchanted as their souls collide

Her soft essence was no longer haunted

An illumination filled her inside

Since the angel was all that she wanted

Being embraced with ephemeral love

They stared up at the stars sparkling above

As she started to melt into death’s kiss

A wondrous beauty came into sight

He sweetly embraced her with perfect bliss;

No longer would she be lost in the night

She finally found her angelic star

For death could only be seen from afar

Перевод песни

Дүние үнсіз, бейхабар болды

Әдемі періште өліп жатқандай

Оның азабына төзе алмау қиын болды;

Ол бұдан былай тырысқысы келмеді

Оның барлық армандары бұзыла бастады

Қараңғы, опасыз өлімнің басталуы

Оның жүрегінде мұң болды

Ал оның көзінен сұйық қасірет түсті

Ол өлім сүйіспеншілігіне ери бастағанда

Таңғажайып сұлулық көрінді

Ол оны керемет бақытпен құшақтады;

Ол енді түнде жоғалмайды

Ол ақыры өзінің періште жұлдызын тапты

Өйткені өлім тек алыстан көрінетін

Тынымсыз көлеңкелер сырғып кетті

Кристалданған армандар оның әлемін жаулап алды

Ол періштедің болу үшін болғанын білді

Сиқырлы махаббат үшін баяу ашылады

Олардың рухтары соқтығысқанда сиқырлы сезім

Оның жұмсақ болмысы бұдан былай елеусіз қалды

Оның іші бір нұрға толып кетті

Өйткені оның қалағанының бәрі періште еді

Эфемерлік махаббатқа бөлену

Олар жоғарыда жарқыраған жұлдыздарға қарады

Ол өлім сүйіспеншілігіне ери бастағанда

Таңғажайып сұлулық көрінді

Ол оны керемет бақытпен құшақтады;

Ол енді түнде жоғалмайды

Ол ақыры өзінің періште жұлдызын тапты

Өйткені өлім тек алыстан көрінетін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз