Төменде әннің мәтіні берілген Eyes Closed , суретші - In Real Life аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In Real Life
Hey, love, what you doing later?
'Cause I’ve got a good place to take you
I’ll be on, on my best behavior
'Cause I want you illuminated
There’s something 'bout the way your mind works
It might be how you’re looking at the world
It’s deeper than your looks and your curves
There’s something 'bout you
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you’re beautiful
I can hear it in your words and it feels so good, it hurts
Even with my eyes closed, you’re beautiful
I wish you could see what, see what I’m seeing
Feel what I’m feeling
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you’re beautiful
God, help me, I’m wrapped around your finger
My friends think I’m hallucinating
When you’re gone, all I do is think of you, lady
So, God, help me
There’s something 'bout the way your mind works
It might be how you’re looking at the world
It’s deeper than your looks and your curves
There’s something 'bout you
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you’re beautiful
I can hear it in your words and it feels so good, it hurts
Even with my eyes closed, you’re beautiful
I wish you could see what, see what I’m seeing
Feel what I’m feeling
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you’re beautiful
Holy smokes, I’m lucky
She the homie, she so funny
Watch 'em racing to the money
We just crashing on these dummies (Yeah)
From a princess to a queen
Still, the finer things don’t impress her
She a real one so I never gotta question
I can feel it in your…
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you’re beautiful
Even with my eyes closed
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you’re beautiful
I can hear it in your words and it feels so good, it hurts
Even with my eyes closed, you’re beautiful
I wish you could see what, see what I’m seeing
Feel what I’m feeling
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you’re beautiful
Even with my, even with my, even with my eyes closed
Even with my eyes closed
Even with my, even with my, even with my eyes closed
Even with my eyes closed
Эй, махаббат, кейін не істейсің?
'Себебі менде сізді алып кететін жақсы орын бар
Мен ең жақсы мінез-құлқымда боламын
'Себебі сенің жарықтанғаныңды қалаймын
Сіздің ойыңыздың жұмысына қатысты бір нәрсе бар
Бұл сіздің әлемге көзқарасыңыз болуы мүмкін
Бұл сіздің келбетіңіз бен қисықтарыңыздан тереңірек
Сізде бір нәрсе бар
Мен оны сенің жүрегіңмен сезінемін, сенің үніңнен естимін
Мен оны қараңғыда, тіпті көзім жұмылса да көремін, сен әдемісің
Мен мұны сіздің сөздеріңізде естимін, және ол өте жақсы сезінеді, ол ауырады
Менің көзім жұмылса да, сен әдемісің
Сіз нені көрсеңіз, менің көргенімді көре аласыз
Менің сезінгенімді сезін
Мен оны сенің жүрегіңмен сезінемін, сенің үніңнен естимін
Мен оны қараңғыда, тіпті көзім жұмылса да көремін, сен әдемісің
Құдай, маған көмектесші, мен саусағыңызды орап алдым
Достарым мені галлюцинация деп ойлайды
Сіз кеткенде, мен тек сені ойлаймын, ханым
Ендеше, Құдай, маған көмектес
Сіздің ойыңыздың жұмысына қатысты бір нәрсе бар
Бұл сіздің әлемге көзқарасыңыз болуы мүмкін
Бұл сіздің келбетіңіз бен қисықтарыңыздан тереңірек
Сізде бір нәрсе бар
Мен оны сенің жүрегіңмен сезінемін, сенің үніңнен естимін
Мен оны қараңғыда, тіпті көзім жұмылса да көремін, сен әдемісің
Мен мұны сіздің сөздеріңізде естимін, және ол өте жақсы сезінеді, ол ауырады
Менің көзім жұмылса да, сен әдемісің
Сіз нені көрсеңіз, менің көргенімді көре аласыз
Менің сезінгенімді сезін
Мен оны сенің жүрегіңмен сезінемін, сенің үніңнен естимін
Мен оны қараңғыда, тіпті көзім жұмылса да көремін, сен әдемісің
Қасиетті түтіндер, мен бақыттымын
Ол үй иесі, ол өте күлкілі
Олардың ақша үшін жарысқанын қараңыз
Біз осы думияларды бұздық (иә)
Ханшайымнан ханшайымға дейін
Дегенмен, жақсы нәрселер оған әсер етпейді
Ол нағыз адам, сондықтан мен ешқашан сұрақ қоймаймын
Мен оны сенің бойыңнан сеземін...
Мен оны сенің жүрегіңмен сезінемін, сенің үніңнен естимін
Мен оны қараңғыда, тіпті көзім жұмылса да көремін, сен әдемісің
Тіпті көзім жабық болса да
Мен оны сенің жүрегіңмен сезінемін, сенің үніңнен естимін
Мен оны қараңғыда, тіпті көзім жұмылса да көремін, сен әдемісің
Мен мұны сіздің сөздеріңізде естимін, және ол өте жақсы сезінеді, ол ауырады
Менің көзім жұмылса да, сен әдемісің
Сіз нені көрсеңіз, менің көргенімді көре аласыз
Менің сезінгенімді сезін
Мен оны сенің жүрегіңмен сезінемін, сенің үніңнен естимін
Мен оны қараңғыда, тіпті көзім жұмылса да көремін, сен әдемісің
Тіпті менікі болса да, тіпті менің көзіммен болса да
Тіпті көзім жабық болса да
Тіпті менікі болса да, тіпті менің көзіммен болса да
Тіпті көзім жабық болса да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз