Flow - In Hearts Wake
С переводом

Flow - In Hearts Wake

  • Альбом: Ark

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Flow , суретші - In Hearts Wake аудармасымен

Ән мәтіні Flow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flow

In Hearts Wake

Оригинальный текст

Take me to the water

By the river’s edge you’ll see I could be the man;

no man could ever be

Wandering beyond the mountains.

Seven eagles guiding me

Far away from all the static, I’ve never felt so free

In the great unknown I surrender

In the great unknown I remember

No matter what we go through

This heart will always hold you

Move into the flow.

Let it all go

Shed the dead weight of your shadow

Be the light that you’ve always known

Move into the flow.

Let it all go

When you find yourself, you are not alone

You are not alone

Our souls are now connected

They dance in secrecy

You are the one, no one could ever be

Float along the warmest waters

Where the stars shoot over me

In the present, there is magic

Our hearts in harmony

In the great unknown I surrender

In the great unknown I remember

No matter what we go through

This heart will always hold you

This heart will always hold you

Move into the flow.

Let it all go

Shed the dead weight of your shadow

Be the light that you’ve always known

Move into the flow.

Let it all go

When you find yourself, you are not alone

You are not alone

Run with the rivers

Break with the sea

Now is the youngest that we’ll ever be

Life is a flash in the blink of an eye

Don’t live your life like you’re waiting to die

Run with the rivers

Break with the sea

Now is the youngest that we’ll ever be

Life is a flash in the blink of an eye

Don’t live your life like you’re waiting to die

Перевод песни

Мені суға  апарыңыз

Өзеннің жағасында сіз менің адам болатынымды көресіз;

ешқашан адам бола алмайды

Таулардың арғы жағында серуендеу.

Мені жетелейді жеті қыран

Барлық тұрақтылықтан алыс болғандықтан, өзімді ешқашан соншалықты еркін сезінген емеспін

Үлкен белгісіздікте мен  берілемін

Үлкен белгісіздікте  есімде

Біз неден өтсек те

Бұл жүрек сені әрқашан ұстайды

Ағынға көшіңіз.

Барлығын болсын

Көлеңкеңіздің өлі салмағын  тастаңыз

Өзіңіз білетін нұр болыңыз

Ағынға көшіңіз.

Барлығын болсын

Сіз өзіңізді тапқан кезде, сіз жалғыз емессіз

Сіз жалғыз емессіз

Біздің жан дүниеміз енді бір-бірімен байланысты

Олар жасырын  билейді

Сіз жалғызсыз, ешкім бола алмайды

Ең жылы сулардың бойымен жүзіңіз

Менің үстімнен жұлдыздар жарқырайды

Қазіргі уақытта сиқыр бар

Жүрегіміз үйлесімді

Үлкен белгісіздікте мен  берілемін

Үлкен белгісіздікте  есімде

Біз неден өтсек те

Бұл жүрек сені әрқашан ұстайды

Бұл жүрек сені әрқашан ұстайды

Ағынға көшіңіз.

Барлығын болсын

Көлеңкеңіздің өлі салмағын  тастаңыз

Өзіңіз білетін нұр болыңыз

Ағынға көшіңіз.

Барлығын болсын

Сіз өзіңізді тапқан кезде, сіз жалғыз емессіз

Сіз жалғыз емессіз

Өзендермен жүгіріңіз

Теңізбен үзіліс

Қазір ең жас, біз әрқашан боламыз

Өмір - бұл көзді ашып-жұмғанша жарқ ету

Өлім күтіп тұрғандай өмір сүрме

Өзендермен жүгіріңіз

Теңізбен үзіліс

Қазір ең жас, біз әрқашан боламыз

Өмір - бұл көзді ашып-жұмғанша жарқ ету

Өлім күтіп тұрғандай өмір сүрме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз