Only Lies - In-Grid

You promise me

Just me and you

You promised me the moon and the sun, the birds and the sky

You promised me a wonderful life they were under lights

You promised me all diamonds and pearls that I never kept

You promised me where the roses are gold but soon you forgot

You promise me

Just me and you

You promised me I could be your queen and you be my king

You promised me a white wedding dress, where is your ring

You promised me your time of caress, your kisses of life

So try to show it wasn't in vain, cause i'm wasting my time

You promise me

Just me and you

Tu es foutu-tu-tu-tu-tu-tu ...

Tu es foutu-tu-tu-tu-tu-tu ...

I don't know what to do with my life

But I know my rule is no second chances

You promised me

You promised me

You promised me

Tu es foutu-tu-tu-tu-tu-tu ...

Tu es foutu-tu-tu-tu-tu-tu ...

You promised me ...

Tu es foutu ...

You promised me ...

Tu es foutu ...

Сен маған уәде бер

Тек мен және сен

Сен маған ай мен күнді, құстар мен аспанды уәде еткенсің

Сіз маған керемет өмір сүруге уәде бердіңіз, олар жарық астында болды

Сіз маған мен ешқашан ұстамаған гауһар тастар мен інжу-маржандарды уәде еттіңіз

Сіз маған раушанның алтын болатынын уәде еткен едіңіз, бірақ көп ұзамай ұмытып кеттіңіз

Сен маған уәде бер

Тек мен және сен

Сіз маған патшайым бола аламын, ал сіз менің патшам бола аламын деп уәде бердіңіз

Сен маған ақ көйлек уәде еткенсің, жүзігің қайда

Сіз маған еркелететін уақытыңызды, өмір сүйіспеншілігіңізді уәде еткенсіз

Сондықтан мұның бекер емес екенін көрсетуге тырысыңыз, өйткені мен уақытымды босқа өткізіп жатырмын

Сен маған уәде бер

Тек мен және сен

Ту эс фоуту-ту-ту-ту-ту-ту ...

Ту эс фоуту-ту-ту-ту-ту-ту ...

Мен өмірімді не істерімді білмеймін

Бірақ менің ережесім екінші мүмкіндік емес екенін білемін

Сен маған уәде бердің

Сен маған уәде бердің

Сен маған уәде бердің

Ту эс фоуту-ту-ту-ту-ту-ту ...

Ту эс фоуту-ту-ту-ту-ту-ту ...

Сіз маған уәде бердіңіз ...

Ту es foutu ...

Сіз маған уәде бердіңіз ...

Ту es foutu ...