Mistakes - Immortal Technique

Huh.

ya know living this type a life makes you grow up faster

than you’d expect to sometimes…

fuck around and be in your late twenties…

feelin like a old man and shit…

yeah for real son… let em know

It’s hard to breath and hard to run when your lung’s blackened

Coughing up blood like what the fuck happened

Raising my risk of cancer’s the answer homie

But after drinking something there’s nothing like puffing a bogie

Now I can blame the same product placement in movies,

Or the commercials, or Scarface in a jacuzzi

But now I’m living it Damn I should a never took that first cigarette

(I made a mistake)

I fucked up, like your girl was riding on top of me

I should of took her to trial and never copped a plea

But this ain’t a Christian nation motherfucka please

America never taught me to turn the other cheek

Cause I’m from Harlem, the north of Manhattan

We knock niggas out and make em bounce like Ricky Hattan

But wildin on the court, had got me turned back from the Canadian border

(I made a mistake)

I knew she was a virgin, when I first met her

Rockin stockings and poppin out of the catholic school sweater

Mom told her she could do better than a criminal

Seventeen year-old psychotic, trying to be lyrical

I never meant to break her heart or fuck up her life

But I was careless, instead of treating her right

I seen her workin it, some club strippin and wondered

If I could have made her life different

(I made a mistake… yes I did…)

[Tech talking over the beat:

Damn shortie, you got me on some singin the blues shit…

but you gotta stop looking backwards and remember to look ahead…

this is for all my dudes on patrol in the desert right now… for real]

(I made a mistake)

Yeah.yeah… I joined the army looking for money to go to college

But they ain’t pay me a quarter of what they fucking promised

Extended my tour, treating me like a sucker

That’s the reason officers get fragged motherfucker

Don’t give me speeches on how you respect and you love me But no body armor in a lightly armored humvee?!

My family’s lonely and you want me to reenlist for 30 grand homie?

(I made a mistake)

When I was young I got signed to a record label

The deal looked so good when it was on the table

It paid for my cable, cribs, cars and jewelry

The studios, the women there’s nothing they wouldn’t do for me Except stop screwing me for publishing the royalties

How the fuck are you my dawg, when there’s no loyalty?

Word to the street

I should’ve gone independent like Immortal Technique

(I made a mistake)

Some people learn from mistakes and don’t repeat them

Others try to block the memories and just delete them

But I keep em as a reminder they not killing me And I thank God for teaching me humility

Son, remember when you fight to be free

To see things how they are and not how you like em to be

Cause even when the world is falling on top of me Pessimism is an emotion, not a philosophy

Knowing what’s wrong doesn’t imply that you right

And its another, when you suffer to apply it in life

But I’m no rookie

And I’m never gonna make the same mistake twice pussy

Ха.

Я, бұл өмір сүруді біліңіз, бұл өмір сізді тезірек өседі

кейде сіз күткеннен де…

Айналаңыз және жиырмасыншы жылдардың соңында болыңыз ...

өзімді қарт адам сияқты сезінемін...

иә, нағыз ұл үшін... білсін

Өкпенің қара түсті болған кезде дем алу қиын және қиын

Не болған сияқты, қанды жөтел

Қатерлі ісікке шалдығу қаупін арттыру - бұл сұрақтың жауабы

Бірақ бірдеңе ішкеннен кейін бөренені үрлеу сияқты ештеңе жоқ

Енді мен фильмдерде осындай өнімді орналастыруды кінәлай аламын,

Немесе жарнамалық роликтер немесе джакузидегі Scarface 

Бірақ қазір мен өмір сүріп жатырмын Бірақ алғашқы темекіні алмауым  керек еді

(Мен қателік жасадым)

Қызыңыз үстіме                  жүріп   жүрдім

Мен оны сотқа апаруым керек еді және ешқашан арызданбадым

Бірақ бұл христиан ұлты емес, өтінемін

Америка маған ешқашан  екінші бетімді бұруды  үйретпеген

Себебі мен Манхэттеннің солтүстігіндегі Гарлемненмін

Біз ниггаларды нокаутқа түсіріп, Рики Хэттен сияқты серпілеміз

Бірақ Уайдин алаңда мені Канада шекарасынан қайтарды

(Мен қателік жасадым)

Мен оның пәк екенін алғаш көргенде білдім

Рокин шұлықтары мен католиктік мектеп жемпірінен шыққан поппин

Анам оған қылмыскерден де жақсы әрекет ете алатынын айтты

Он жеті жасар психоз, лирикалық болғысы келеді

Мен оның жүрегін жаралаймын немесе өмірін құртқым келмеді

Бірақ мен оған дұрыс қараудың орнына абайсызда болдым

Мен оның жұмыс істеп жатқанын көрдім, әлдебір клуб стриппинг жасап, таң қалдым

Егер мен оның өмірін басқаша ете алсам

(Мен қате жібердім ... иә мен ...

[Технология ритм бойынша сөйлеседі:

Қарғыс атқыр қысқа, сен мені блюз әнін тыңдадың...

бірақ артқа қарауды доғарып, алға қарауды  есте сақтау керек...

Бұл дәл қазір                                                                                                     [                             | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

(Мен қателік жасадым)

Иә... мен армияға колледжге түсу үшін ақша іздедім

Бірақ олар маған уәде еткендерінің төрттен бір бөлігін төлемейді

Мені сорғыштай қарап турымды ұзартты

Офицерлер ренжіген ананың себебі осы

Сіз мені қалай құрметтейтініңіз және мені жақсы көретініңіз туралы сөйлемеңіз Бірақ жеңіл брондалған хумвиде сауыт жоқ па?!

Менің отбасымның жалғыздығы және сіз менің 30 Гоми үшін қайта көргім келеді?

(Мен қателік жасадым)

Мен жас кезімде рекордсменге жазылдым

Мәміле үстел үстінде болған кезде өте жақсы көрінді

Ол кабель, бесік, көліктер мен зергерлік бұйымдарымның ақысын төледі

Студиялар, әйелдер мен үшін гонорарды жариялағаным үшін ренжітуді доғарғаннан басқа ештеңе істемейді.

Адалдық жоқ кезде, қалайсың, менің қызым?

Көшеге сөз

Мен Immortal Technique сияқты тәуелсіз болуым керек еді

(Мен қателік жасадым)

Кейбір адамдар қателіктерінен сабақ алады және оларды қайталамайды

Басқалары естеліктерді бұғаттап, оларды жоюға тырысады

Бірақ мен олардың мені өлтірмейтінін ескертемін және мені кішіпейілділікке үйреткені үшін Құдайға алғыс айтамын

Балам, азат болу үшін күрескен кезіңді есіңе түсір

Заттардың сізге ұнайтынын емес, қалай екенін көру

Себебі әлем менің үстімнен құлап жатқанда да пессимизм - бұл философия емес, эмоция

Ненің дұрыс емес екенін білу сіздің дұрыс екеніңізді білдірмейді

Ал басқа, сіз оны өмірде қолдануға  қиналған кезде

Бірақ мен жаңадан емеспін

Мен ешқашан бір қателікті екі рет жасамаймын