Caught In The Hustle - Immortal Technique

They say the odds against me are crooked and impossible

Like I was born with a hole in my heart as an obstacle

I was left to die by the doctors in the Children’s Hospital

But I never lose hope, success is psychological

The world is volatile and the street is my education

Shapin' the nation, like the blueprint of a Mason

While Shawshank record deals get you raped on occasion

So I’m focused on my economic situation

I’m like the little kids on TV that dig through the trash

I hustle regardless of the way you talk shit and laugh

A lot of niggas drop science, but they don’t know the math

Because their mind is narrower than the righteous path

It’s funny how on the block niggas will kill you for cash

But never raise the gun and cry out, «Freedom at last!»

The cold war is over, but the world is still gettin' colder

Atlas walkin' through the projects, with the hood on my shoulders

I would like to raise my children to grow to be soldiers

But then a general will decide when their life would be over

So I work hard until my personality’s split

Like the Black Panthers, into the Bloods and the Crips

They said I would never be shit, but now I sit and reminisce

Like Yeshua ben Yusef flippin' through Genesis

Ignorance is venomous, and it murders the soul

Spreadin' like a virus, runnin' rampant, out of control

So if I should ever fall and get caught in the hustle

Let them know that I died while I fought in a struggle

From the hoodrats to the rich kids lost in a bubble

Spray paintin' on the streets and at the subway tunnels

Write it down and remember that we never gave in

The mind of a child is where the revolution begins

So if the solution has never been to look in yourself

How is it that you expect to find it anywhere else?

Immortal Technique in the streets, back on the hustle

‘Cause three strikes will get you life for stuffin' cracks in a duffle

Upstate, behind steel gates, attacked in a scuffle

Razor blades stuck on the side of pencils

Hacked through your muscle

But the emptiness is what bleeds you to death when it cuts you

And it’s the lawyers, not the inmates, schemin' to fuck you

Tryna fight the system from inside eventually corrupts you

But that’s what you get when you put a corporation above you

And it’s the people that love you that seem to hurt you the most

Sometimes when they die, you find yourself cursin' their ghost

But you make success, nobody delivers your fate

Sometimes you give and you take

Since prehistoric vertebrates crawled out of the lakes

And that’s the truth about life

Or to do it to ghetto and your car, rims, and your ice

Because even though we survived

Through the struggle that made us

We still look at ourselves through the eyes of people that hate us

But I’m going to make it regardless of the trumped up charges

And semi-automatic barrages that empty the cartridge

Post-traumatically scarred kids that try to be brave

Because niggas backstab each other just to try to get paid

Turn cannibal, like knights during the crusades

Afraid of responsibility, addicted to greed

Beatin' their girl, purposefully losin' a seed

As if we were bound to the destiny we used to receive

So if I should ever fall and get caught in the hustle

Let them know that I died while I fought in a struggle

From the hoodrats to the rich kids lost in a bubble

Spray paintin' on the streets and at the subway tunnels

Write it down and remember that we never gave in

The mind of a child is where the revolution begins

So if the solution has never been to look in yourself

How is it that you expect to find it anywhere else?

I used to wonder about people who don’t believe in themselves

But then I saw the way they portrayed us to everyone else

They cursed us to only see the worst in ourselves

Blind to the fact the whole time we were hurtin' ourselves

I used to wonder about people who don’t believe in themselves

But then I saw the way they portrayed us to everyone else

They cursed us to only see the worst in ourselves

Blind to the fact the whole time we were hurtin' ourselves

I used to wonder…

Олар маған қарсы мүмкіндіктер қисық және мүмкін емес дейді

Мен жүрегімде кедергі болып туылғандай

Мені балалар ауруханасында дәрігерлер өлуге қалдырды

Бірақ мен ешқашан үмітімді үзбеймін, сәттілік                                                                                                     табысты   табысты     пси сихологиялық жетістік    табыс      табысты                                                 табысты  табысты     табысты    пси сихологиялық жетістік

Әлем құбылмалы, ал көше менің білімім

Масонның сызбасы сияқты ұлтты қалыптастырады

Алаңқыздың рекордтық мәмілелері сізді кейде зорлады

Сондықтан мен өзімнің экономикалық жағдайыма назар аудардым

Мен теледидардағы қоқыстарды аралайтын кішкентай балалар сияқтымын

Сіз қалай сөйлеп, қалай күлетініңізге қарамастан мен асығамын

Көптеген негрлер ғылымнан бас тартады, бірақ олар математиканы білмейді

Өйткені олардың ақыл-ойы тура жолдан да тар

Неггалардың сізді қолма-қол ақша үшін өлтіретіні қызық

Бірақ ешқашан мылтықты көтеріп: «Ақырында бостандық!» деп айқайлама.

Қырғи қабақ соғыс аяқталды, бірақ әлем әлі де салқындап барады

Атлас капюшонды иығыма салып, жобаларды аралап жүр

Мен балаларымды сарбаздар болу үшін өсіргім келеді

Бірақ олардың өмірі қашан бітетінін генерал шешеді

Сондықтан мен жеке тұлғамен бөлгенше көп жұмыс істеймін

Қара пантералар сияқты, Қандар мен Крипстерге

Олар мені ешқашан ақымақ болмайтынын айтты, бірақ қазір отырып, еске түсіремін

Йешуа бен Юсеф сияқты Жаратылыс кітабын аударады

Надандық улы, жанды өлтіреді

Вирус сияқты таралуда, бақылаудан  шығып жатыр

Сондықтан қандайда құлап             

Күрес кезінде  өлгенімді                                                            |

Худаттардан көпіршіктен айырылған бай балаларға дейін

Көшелерде және метро туннельдерінде бояуды шашыратып алыңыз

Оны жазып  және біз ешқашан  берілмегенімізді  есте сақтаңыз

Баланың санасы төңкерістің басталатын жері

Сондықтан егер шешім егер өзіңізге қарау болмаса 

Қалай басқа жерден табар боласыз?

Көшелерде өлмейтін техника, қарбаласта

«Себебі үш соққы сізге дуфлдегі жарықтарды толтыру үшін өмір береді

Жоғарғы жақта, болат қақпалардың артында шабуыл   төбелес

Ұстара жүздері қарындаштардың бүйіріне  жабысып қалды

Бұлшықет арқылы бұзылды

Бірақ бостық сізді кесіп тастағанда, қаныңызды ағызып жібереді

Сізді қудалау үшін қамаудағылар емес, адвокаттар айналысады

Жүйемен іштей күресуге тырысу ақыры сізді бұзады

Корпорацияны өзіңізден жоғары қойған кезде алатын нәрсе

Ал сізді жақсы көретін адамдар сізді қатты ренжітетін сияқты

Кейде олар өлгенде, сіз олардың елесін қарғағаныңызды көресіз

Бірақ сіз жетістікке жетесіз, ешкім сіздің тағдырыңызды бермейді

Кейде бересің, аласың

Тарихқа дейінгі омыртқалылар көлдерден жорғалап шыққандықтан

Және бұл өмір туралы шындық

Немесе оны гетто мен машинаңызға, машинаңызға, жиектерге және сіздің мұзыңызға жасау

Өйткені біз аман қалдық

Бізді жасаған күрес арқылы

Біз әлі де өзімізге бізді жек көретін адамдардың көзімен қараймыз

Бірақ ойдан шығарылған айыптарға қарамастан, мен мұны жасаймын

Ал картриджді босататын жартылай автоматты тосқауылдар

Батыл болуға тырысатын жарақаттан кейінгі тыртықтары бар балалар

Өйткені негрлер ақша алу үшін бір-бірін пышақтайды

Крест жорықтары кезіндегі рыцарлар сияқты каннибалға айналдырыңыз

Жауапкершіліктен қорқады, ашкөздікке  құмар

Қыздарын ұрып-соғып, тұқымын әдейі жоғалтады

Біз тағдырға байланғанымыздай

Сондықтан қандайда құлап             

Күрес кезінде  өлгенімді                                                            |

Худаттардан көпіршіктен айырылған бай балаларға дейін

Көшелерде және метро туннельдерінде бояуды шашыратып алыңыз

Оны жазып  және біз ешқашан  берілмегенімізді  есте сақтаңыз

Баланың санасы төңкерістің басталатын жері

Сондықтан егер шешім егер өзіңізге қарау болмаса 

Қалай басқа жерден табар боласыз?

Мен өздеріне сенбейтін адамдар туралы ойланатынмын

Бірақ мен олардың бізді басқаларға қалай бейнелегенін көрдім

Олар бізді өзімізден тек жамандықты көру үшін қарғады

Біз өзімізді ренжіткенімізбен соқыр

Мен өздеріне сенбейтін адамдар туралы ойланатынмын

Бірақ мен олардың бізді басқаларға қалай бейнелегенін көрдім

Олар бізді өзімізден тек жамандықты көру үшін қарғады

Біз өзімізді ренжіткенімізбен соқыр

Мен…