Төменде әннің мәтіні берілген Мой город , суретші - iMba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
iMba
Это все не правда, что какие-то китайцы
Живут в Поднебесной и Конфуция читают.
Ты видел хоть раз закаты на набке,
Читая добрые книги и хапая хапки?
В то время, когда огромное красное солнце
Падает в Волгу озаряя светом неба,
А ты с друзьями, которые уже в наколках,
Разговариваешь о жизни о были и небыли,
Она проходит, но у каждого по разному:
Кто-то видит её в мутках, кто-то в стразах,
Кто-то просыпаясь видит утро, кто-то вечер,
Но ведь и то и то по сути бесконечно.
Хочу солнце над головой,
Смотреть на неба и прибой,
по тротуарам стирая тапки,
По темным аркам и по моей любимой набке.
Хочу солнце над головой,
Смотреть на неба и прибой,
по тротуарам стирая тапки,
По темным аркам и по моей любимой набке.
В то редкое время, когда я не сижу в инете,
Я выхожу в город, всматриваясь в окна,
Странно так, ленинградка вся промокла,
И это дурацкое стечение обстоятельств,
Что лавки все заняты и на них нет приятелей,
Ну ладно что пойду до троицкого рынка,
И все бы не чего, но эта хуёво выложенная плитка
Просто после дождя здесь скапливаются лужи,
И вроде водосток везде, но нахуй бы он нужен,
И эти капли, что вперемешку с резким ветром
В равных пропорциях выдаются на каждом метре.
Иду среди огней домов и магазинов,
среди дешевых машин и лимузинов,
Среди тачек хачиков, прачек, пишу эти строчки
Каждый день с утра и до глубокой ночи.
Хочу солнце над головой,
Смотреть на неба и прибой,
по тротуарам стирая тапки,
По темным аркам и по моей любимой набке.
Хочу солнце над головой,
Смотреть на неба и прибой,
по тротуарам стирая тапки,
По темным аркам и по моей любимой набке.
Хочу солнце над головой,
Смотреть на неба и прибой,
по тротуарам стирая тапки,
По темным аркам и по моей любимой набке.
Кейбір қытайлықтар деген дұрыс емес
Олар Аспан империясында тұрады және Конфуцийді оқиды.
Набкадағы күннің батқанын көрдіңіз бе?
Жақсы кітаптарды оқып, хакерлерді басып алу керек пе?
Ұлы қызыл күн тұрған уақытта
Еділге құлайды, аспан нұрымен нұрланады,
Сіз және татуировкасы бар достарыңыз,
Сіз өмір туралы, болған және болмаған туралы айтасыз,
Бұл өтеді, бірақ әркім үшін әртүрлі жолмен:
Біреу оны бұлыңғыр, біреу ринстондарда көреді,
Біреу оянса таңды, біреу кешті көреді,
Бірақ бұл да, бұл да шексіз.
Менің басыма күн сәулесі келеді
Аспанға және серфингке қараңыз
тротуарларда тәпішке жуу,
Қараңғы арка бойында және менің сүйікті набка бойымен.
Менің басыма күн сәулесі келеді
Аспанға және серфингке қараңыз
тротуарларда тәпішке жуу,
Қараңғы арка бойында және менің сүйікті набка бойымен.
Мен интернетте болмаған сирек кезде,
Мен қалаға шығамын, терезеден қарап,
Біртүрлі, Ленинградтың бәрі ылғалданды,
Және бұл ақымақ кездейсоқтық
Дүкендердің бәрі бос емес және оларда достар жоқ,
Жарайды, мен Троица базарына барамын,
Және бәрі ештеңе болар еді, бірақ бұл нашар төселген плитка
Жаңбырдан кейін бұл жерде шалшықтар жиналады,
Дренаж барлық жерде бар сияқты, бірақ бұл не үшін қажет?
Және бұл күрт желмен араласатын тамшылар
Олар әрбір есептегіште тең пропорцияда шығарылады.
Мен үйлер мен дүкендердің шамдары арасында жүремін,
арзан көліктер мен лимузиндер арасында,
Арбалар арасында Хачиков, кір жуғыштар, мен осы жолдарды жазамын
Күнде таңертеңнен кешке дейін.
Менің басыма күн сәулесі келеді
Аспанға және серфингке қараңыз
тротуарларда тәпішке жуу,
Қараңғы арка бойында және менің сүйікті набка бойымен.
Менің басыма күн сәулесі келеді
Аспанға және серфингке қараңыз
тротуарларда тәпішке жуу,
Қараңғы арка бойында және менің сүйікті набка бойымен.
Менің басыма күн сәулесі келеді
Аспанға және серфингке қараңыз
тротуарларда тәпішке жуу,
Қараңғы арка бойында және менің сүйікті набка бойымен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз