Raindrops from the Sun - Imani Coppola
С переводом

Raindrops from the Sun - Imani Coppola

Альбом
Unsung
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214750

Төменде әннің мәтіні берілген Raindrops from the Sun , суретші - Imani Coppola аудармасымен

Ән мәтіні Raindrops from the Sun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Raindrops from the Sun

Imani Coppola

Оригинальный текст

Yesterday was kind

Of like the Fourth Of July

The way your face lit up

The entire sky

I had to look away

Because it hurt my eyes

The way you hit me

Was a big surprise

Yesterday

I really didn’t know

What to say

I wasn’t making

Any sense but it felt ok

I asked you

If it was my birthday

This kind of thing

Don’t happen everyday

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Didn’t think an angel

Would get in my way

Yesterday

I felt just like a child

A little curious

A little wild

Live in the moment

And never go out of style

You know

It’s really been a while

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Didn’t think an angel

Would get in my way

Excuse me

Won’t you step aside

I ain’t got no room

For you in my life

I don’t got the patience

To love again

I don’t got the guts

To keep you as a friend

Be an angel

And fly away

I hope you reach

Some heavenly place

If you come back

When you’re all done

Bring me some raindrops

From the sun

Today I feel

Like I’m doing time

Didn’t know it could be

Just like a crime

Been a while

Since I let you go

But time

Don’t let regrets go

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Didn’t think an angel

Would get in my way

So I gotta welcome angels

Перевод песни

Кешегі күн мейірімді болды

Төртінші шілде сияқты

Сіздің жүзіңіз нұрға бөленді

Бүкіл аспан

Маған басқа қарауға  мәжбүр болды

Себебі бұл менің көзімді ауыртты

Сіз мені қалай ұрғансыз

Үлкен  тосынсый болды

Кеше

Мен шынымен білмедім

Не айту

Мен жасалмадым

Кез келген мағына, бірақ ол жақсы көрінді

Мен сізден сұрадым

Менің туған күнім болса

Бұл                нәрсе

Күнделікті болмаңыз

Ей, эй, эй, эй, эй, эй

Періште деп ойламадым

Менің жолыма түсер еді

Кеше

Мен өзімді бала сияқты сезіндім

Біраз қызық

Кішкене жабайы

Осы сәтте өмір сүріңіз

Және ешқашан стильден шықпаңыз

Сен білесің

Бұл шынымен                                                                         

Ей, эй, эй, эй, эй, эй

Періште деп ойламадым

Менің жолыма түсер еді

Кешіріңіз

Сіз шетке кетпейсіз бе

Менде орын жоқ

Менің өмірімде сен үшін

Менің шыдамым жетпеді

Қайта сүю

Менде батыл жоқ

Сені дос ретінде ұстау

Періште бол

Және ұшып кетіңіз

Жетеді деп үміттенемін

Кейбір жұмақ жер

Қайтып келсеңіз

Барлығын аяқтаған кезде

Маған жаңбыр тамшылары әкеліңіз

Күннен

Бүгін мен сезінемін

Мен уақытпен айналысатын сияқтымын

Бұл болатынын білмедім

Қылмыс сияқты

Біраз болды

Мен сені жібергеннен бері

Бірақ уақыт

Өкініштерге жол бермеңіз

Ей, эй, эй, эй, эй, эй

Періште деп ойламадым

Менің жолыма түсер еді

Сондықтан мен періштелерді қарсы алуым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз