The Hunter - Ike & Tina Turner
С переводом

The Hunter - Ike & Tina Turner

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
400250

Төменде әннің мәтіні берілген The Hunter , суретші - Ike & Tina Turner аудармасымен

Ән мәтіні The Hunter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Hunter

Ike & Tina Turner

Оригинальный текст

They call me the hunter, that’s my name

A handsome man like you is my only game

I bought me a love gun just the other day

And I aim to aim it your way

It aint no use to hide

Aint no need to run

Cause I got you in the sight of my love gun

The first time I saw ya standing on the street

I said to myself, oh aint he sweet

I got my love gun loaded with a hugs and kisses

And when I pull my trigger there wont be no misses

It aint no need to hide

Aint no use to run

Cause I’ve got you in the sight of my love gun

It aint no used to hide

Aint no need to run

Cause I got you in the sight of my love gun

I’m a big game hunter baby

How can I miss when I got good aim

All I ever hunt is a big handsome man

On my way, hey

They call me the hunter

That’s my name

A handsome man like you is my only game

I bought me a love gun just the other day

And I aim to aim it your way

Aint no use to hide

And it aint no need to run

Cause I’ve got you in the sight of my love gun

The first time I saw ya standing on the street

I said to myself, ow, aint he sweet

I got my love gun loaded with hugs and kisses

And when I pull my trigger there wont be no misses

It aint no use to hide and it aint no need to run

Cause I’ve got you in the sight of my love gun, hey

Oh it aint no used to hide aint no need to run

Cause I’ve got you in the sight of my love gun

I’m a big game how can I miss when I got good aim

All I ever hunt is a big handsome man

Hey, alright and I’m on my way

Перевод песни

Олар мені аңшы деп атайды, бұл менің атым

Сен сияқты сұлу жігіт менің жалғыз ойыным

Өткен күні мен өзіме ғашықтық қару сатып алдым

Және мен оны өз жолыңды аралауды мақсат етемін

Жасыру пайдасы пайдасыз

Жүгіру қажет емес

Себебі мен сені өзімнің махаббат мылтығымның алдында алдым

Көшеде тұрғаныңды бірінші рет көрдім

Мен өзіме айттым, О, ол тәтті

Мен құшақтау мен сүйіспеншілікке толы қаруымды алдым

Мен триггерді басқан кезде, жіберіп алмаймын

Оны жасырудың қажеті жоқ

Жүгіру пайдасы жоқ

Себебі мен сені өзімнің махаббат мылтығымның алдында алдым

Жасыруға дағдыланбаған нәрсе

Жүгіру қажет емес

Себебі мен сені өзімнің махаббат мылтығымның алдында алдым

Мен үлкен аңшы баламын

Жақсы мақсат алғанымда, мен қалай жіберемін

Мен аңдайтын          үлкен әдемі  адам

Жолда, сәлем

Олар мені аңшы деп атайды

Бұл менің атым

Сен сияқты сұлу жігіт менің жалғыз ойыным

Өткен күні мен өзіме ғашықтық қару сатып алдым

Және мен оны өз жолыңды аралауды мақсат етемін

Жасыру пайдасы жоқ

Және ол жүгірудің қажеті жоқ

Себебі мен сені өзімнің махаббат мылтығымның алдында алдым

Көшеде тұрғаныңды бірінші рет көрдім

Мен өз-өзіме: «Ой, ол тәтті емес» дедім

Мен құшақтау мен сүйіспеншілікке толы мылтығымды алдым

Мен триггерді басқан кезде, жіберіп алмаймын

Бұл жасыру пайдасыз және жүгірудің қажет жоқ

Себебі мен сені өзімнің махаббат мылтығымның алдында алдым, эй

OINT емес, бұл туралы жасыру үшін пайдаланылмайды

Себебі мен сені өзімнің махаббат мылтығымның алдында алдым

Мен үлкен ойынмын жақсы көздегенімде қалай жіберуге болады

Мен аңдайтын          үлкен әдемі  адам

Хей, Жарайды, мен өз жолымда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз