Poor Fool - Ike & Tina Turner
С переводом

Poor Fool - Ike & Tina Turner

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163350

Төменде әннің мәтіні берілген Poor Fool , суретші - Ike & Tina Turner аудармасымен

Ән мәтіні Poor Fool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Poor Fool

Ike & Tina Turner

Оригинальный текст

Ike

Miscellaneous

Poor Fool

Poor Fool

Ike & Tina Turner

I want to tell all of you that ain’t doin' nothin' for me

And can’t do nothing for me

You should tend to your business and leave mine alone

Because as far as this man is concerned

I wanna tell ya he’s mine (you've been a fool too long)

Now let me tell ya he’s mine (wake up and he’s gone)

Yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (we know how you feel) yeh eh yeh yeh

Yeh yeh yeh yeh he’s mine (but is it love for real) I’m not ashamed (poor

Fool) cause he’s my man (says who?) and he’s mine (you've been a fool too

Long)

Now listen, this man is mine he’s my every thought

I’d give him prussia if it could be bought

I’m not ashamed of nothing I do

I’d guide a missile if he told me to

'cause he’s mine (poor fool)

I know he’s mine (says who?)

The man is mine (you been a fool too long)

And listen, if I make my bed hard

That’s where I’m gonna sleep

You people talking means nothing to me

I work my fingers right down to the bone

Doin' the things to please him right or wrong

'cause he’s mine (poor fool) I know he’s mine (says who?) the man is mine

(you been a fool too long)

Ohh he’s a mine (you've been a fool too long) and let me tell ya he’s mine

(wake up and he’s gone) yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (we know

How you feel) yeh yeh yeh yeh yeh he mine (but is it love for real?) I’m

Not ashamed (poor fool) 'cause he’s my man (says who?) and he’s mine

(you've been a fool too long)

And listen, I’m with my man in every way

Don’t keep him hoppin' each and every day

I’ll never hurt him or make him frown

I’m with my man if he’s up or down

'cause he’s mine (poor fool) I know he’s mine (says who?) the man is mine

(you've been a fool too long)

And ohhhhhhhh he’s a mine (you've been a fool too long)

Now let me tell you he’s mine (wake up and he’s gone)

Yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (we know how you feel)/fade/yeh yeh yeh yeh

He’s mine

Перевод песни

Айке

Әртүрлі

Бейшара Ақымақ

Бейшара Ақымақ

Айк пен Тина Тернер

Мен бәріне айтқым келеді, мен үшін «Нотин»

Мен үшін ештеңе істей алмайды

Сіз өзіңіздің бизнесіңізге бейім болуыңыз керек және менікі жалғыз қалдыруыңыз керек

Өйткені        бұл                                                                   ...

Мен саған оның менікі екенін айтқым келеді (сіз ұзақ уақыт бойы ақымақ болдыңыз)

Енді ол менікі екенін айтайын (ояныңыз, ол кетті)

иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә иә

иә иә иә ол менікі (бірақ бұл шын махаббат) мен ұялмаймын (кедей)

Ақымақ) себебі ол менің адамым (кім айтады?) және ол менікі (сен де ақымақ болдың)

Ұзын)

Енді тыңдаңыз, бұл адам мендік ол менің бар ойым   

Сатып алу мүмкін болса, мен оған Пруссия берер едім

Мен ешнәрсе істегенім үшін ұялмаймын

Ол маған бұйырса, зымыранды басқарар едім

'себебі ол менікі (бейшара ақымақ)

Мен оның менікі екенін білемін (кім айтады?)

Ер адам менікі (сіз тым ұзақ ақымақ болдыңыз)

Тыңдаңыз, егер мен төсегімді қатты етсем

Мен ұйықтайтын жерім сол

Сіздердің сөйлескендеріңіз мен үшін  ештеңеге                                                      

Мен саусақтарымды сүйекке дейін жұмыс істеймін

Оған ұнайтын нәрселерді дұрыс немесе бұрыс жасаңыз

'себебі ол менікі (бейшара ақымақ) мен ол менікі екенін білемін (кім айтады?) адам менікі

(тым ұзақ ақымақ болдыңыз)

О, ол менікі (сіз ұзақ уақыт бойы ақымақ болдыңыз) және оның менікі екенін айтуыма рұқсат етіңіз

(оянып ол кетті) иә иә иә иә иә иә иә иә иә

Сіз қалай сезінесіз) иә иә иә иә ол менікі (бірақ бұл шын махаббат ба?) Мен

Ұят емес (бейшара ақымақ) себебі ол менің адамым (кім айтады?) және ол менікі

(тым ұзақ ақымақ болдыңыз)

Тыңдаңыз, мен барлық жағдайда адамыммен біргемін

Оны күнде секірмеңіз

Мен оны ешқашан ренжітпеймін немесе қабағын шытпаймын

Мен адамыммен біргемін, егер ол жоғары немесе төмен болса

'себебі ол менікі (бейшара ақымақ) мен ол менікі екенін білемін (кім айтады?) адам менікі

(тым ұзақ ақымақ болдыңыз)

Және ол менікі (сіз ұзақ уақыт бойы ақымақ болдыңыз)

Енді сізге ол менікі екенін айтайын (оянып, ол кетті)

иә иә иә иә иә иә иә (біз сенің сезіміңді білеміз)/өшеді/иә иә иә

Ол менікі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз