Төменде әннің мәтіні берілген Обними меня , суретші - Игорь Кибирев аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Игорь Кибирев
Тебя как хрупкую мечту, касаясь кончиками пальцев.
Забыв про день и суету, я так хочу в ночи остаться.
Я так хочу тебя согреть, укутать в нежность до рассвета.
И на подушке замереть, лучом волнующего света.
Обними меня, в комнате пустой.
Дай душе моей, ласковый покой.
Дай мне сохранить, в сердце эту ночь.
Знаю что уйдешь, раннем утром прочь.
Обними меня, в комнате пустой.
Дай душе моей, ласковый покой.
Дай мне сохранить, в сердце эту ночь.
Знаю что уйдешь, раннем утром прочь.
Слова как тоненькая нить, переплелись твои дыханьем.
Тебя прошу меня простить, как будто
В свечи застывшая слеза, счастливый миг случайной встречи.
И я опять не смог сказать, тебя люблю обняв за плечи.
Обними меня, в комнате пустой.
Дай душе моей, ласковый покой.
Дай мне сохранить, в сердце эту ночь.
Знаю что уйдешь, раннем утром прочь.
Обними меня, в комнате пустой.
Дай душе моей, ласковый покой.
Дай мне сохранить, в сердце эту ночь.
Знаю что уйдешь, раннем утром прочь.
Обними меня, в комнате пустой.
Дай душе моей, ласковый покой.
Дай мне сохранить, в сердце эту ночь.
Знаю что уйдешь, раннем утром прочь.
Саусақ ұшымен тигізетін нәзік арман ұнайды.
Күн мен қарбаласты ұмытып, түнде қалғым келеді.
Мен сізді жылытқым келеді, таң атқанша сізді нәзіктікке орап аламын.
Ал жастықта мұздаңыз, қызықты жарық сәулесі.
Мені құшақтап ал, бос бөлмеде.
Жаныма тыныштық берші.
Бұл түнді жүрегімде сақтауға рұқсат етіңіз.
Таңертең ерте кететініңді білемін.
Мені құшақтап ал, бос бөлмеде.
Жаныма тыныштық берші.
Бұл түнді жүрегімде сақтауға рұқсат етіңіз.
Таңертең ерте кететініңді білемін.
Жіңішке жіптей тынысыңмен өрілген сөздер.
Мені кешіруіңізді өтінемін, дегендей
Шамда қатқан жас, кездейсоқ кездесудің бақытты сәті.
Мен тағы айта алмадым, мен сені иығымнан құшақтап сүйемін.
Мені құшақтап ал, бос бөлмеде.
Жаныма тыныштық берші.
Бұл түнді жүрегімде сақтауға рұқсат етіңіз.
Таңертең ерте кететініңді білемін.
Мені құшақтап ал, бос бөлмеде.
Жаныма тыныштық берші.
Бұл түнді жүрегімде сақтауға рұқсат етіңіз.
Таңертең ерте кететініңді білемін.
Мені құшақтап ал, бос бөлмеде.
Жаныма тыныштық берші.
Бұл түнді жүрегімде сақтауға рұқсат етіңіз.
Таңертең ерте кететініңді білемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз